TermGallery
Português
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
irmão
em português
russo
брат
inglês
brother
espanhol
hermano
catalão
germà carnal
Back to the meaning
Parentesco.
Termos relacionados
parentesco
inglês
brother
inglês
chum
catalão
col·lega
espanhol
compañera
Back to the meaning
Amigo.
amigo
companheiro
colega
camarada
mano
frade
inglês
chum
Sinônimos
Examples for "
amigo
"
amigo
companheiro
colega
camarada
mano
Examples for "
amigo
"
1
Dinheiro: Poderá receber uma proposta para abrir um negócio com um
amigo
.
2
Aliás, peço perdão ao meu
amigo
Winkle; este já tem alguma prática.
3
Fighter não disse nada; nem sequer prestou atenção às palavras do
amigo
.
4
Portugal teve todas as condições para ser um País
amigo
do investimento.
5
As palavras ásperas, no entanto, deviam encobrir sua preocupação com o
amigo
.
1
Partamos, outras oportunidades teremos para visitar nosso
companheiro
;
por agora urge regressar.
2
Era possível, porém, que o
companheiro
estivesse enganado a seu próprio respeito.
3
Em uma frase seu
companheiro
lhe dera a solução de vários problemas.
4
O
companheiro
deteriorado provavelmente nunca tinha sido tratado de tal modo antes.
5
Nietihw não respondeu às questões ventiladas com razão pelo
companheiro
de aventuras.
1
Relativamente ao
colega
,
espero que recupere rapidamente para podermos ter outras opções.
2
No entanto, isso é um ponto a mais para meu futuro
colega
.
3
Seu
colega
era praticamente da mesma altura, porém duas vezes mais largo.
4
Meu
colega
Peat-Smith fala frequentemente a seu respeito, sempre em termos favoráveis.
5
Dinheiro: É possível que um
colega
mal intencionado prejudique o seu trabalho.
1
Palavras, palavras, replicava Iossi, acrescentando: não basta falar,
camarada
,
é preciso agir.
2
O Bureau Político tomara algumas decisões a respeito do trabalho da
camarada
.
3
Para alguns nomes são observações positivas tais como: É um bom
camarada
.
4
O desenvolvimento da organização tomava impossível um
camarada
dar conta do recado.
5
Quando este
camarada
acabar seu trabalho, os bretões deverão dinheiro ao senhor.
1
Porém o
mano
voltava invariavelmente tarde, às vezes apenas no dia seguinte.
2
Não passa disso: combate
mano
a
mano
e assassinato em três segundos.
3
Ser o
mano
do meio representa sempre a perda de algum estatuto.
4
E bateu-lhe com tal violência que o
mano
se apartou dos sentidos.
5
Duas semanas depois participavam no seu segundo
mano
a
mano
em Málaga.
1
O próprio
frade
era o único que não dava importância ao caso.
2
Contudo não pôde deixar de dizer ao
frade
com um sorriso enjoado:
3
Durante o breve e suave diálogo deles, o
frade
continuou sua oração.
4
O
frade
Anselmo e os outros covardes pularão a cada meu pedido.
5
O
frade
o encarou com expressão interrogativa, mas não fez nenhuma pergunta.
inglês
sibling
catalão
germà
espanhol
hermano
Back to the meaning
Irmã.
irmã
soror
inglês
sibling
Igual.
igual
Uso de
irmão
em português
1
Trata-se deum Presidente da República deum Estado
irmão
de Portugal.
2
O presidente norte-americano deverá visitar o
irmão
durante o dia de hoje.
3
Já tinha problemas suficientes para resolver com a questão de seu
irmão
.
4
Não temos nada contra a sua família; eu respeito o seu
irmão
.
5
Bebes demasiado vinho, Josef; não foi assim que meu
irmão
te criou.
6
Daniel apostara o seu próprio futuro contra o do
irmão
;
e perdera.
7
No caminho ele me fez uma breve referência ao caso do
irmão
.
8
Nem com meu
irmão
;
ele teria dito que isso não faz sentido.
9
Mas seu
irmão
Diogo era verdadeiramente o príncipe das especiarias da Europa.
10
Magnus suspirou fundo ao ouvir seu
irmão
mais novo apresentar a questão.
11
Entretanto, meu
irmão
não dissimulava de nenhum modo a decisão que tomara.
12
No princípio de março de 1822, chegou uma carta de seu
irmão
.
13
O sistema financeiro angolano é quase um
irmão
siamês do sistema português.
14
Esse é o autêntico estilo masculino; assim é uma carta de
irmão
.
15
Tii, contudo, a exemplo de seu
irmão
Aye, preferiu permanecer em Tebas.
16
O ato de seu
irmão
não foi resultado da alteração da terapia.
Mais exemplos para "irmão"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
irmão
Substantivo
Masculine · Singular
Colocações frequentes
irmão gêmeo
irmão caçula
ter um irmão
querido irmão
irmão menor
Mais colocações
Translations for
irmão
russo
брат
inglês
brother
chum
crony
sidekick
comrade
pal
buddy
sibling
sis
sib
sister
espanhol
hermano
compañera
colega
camarada
socio
compañero
hermana
catalão
germà carnal
germà
col·lega
camarada
companya
soci
sòcia
company
germana
Irmão
ao longo do tempo
Irmão
nas variantes da língua
Brasil
Comum
Portugal
Comum
Moçambique
Comum
Mais info