Significados de legendar em em português

Ninguém mais tem um sistema de reconhecer a voz a legendar em tempo real.

Os filmes são legendados em inglês, e são exibidos em vários horários.

Em Portugal, toda a programação será traduzida e legendada em português.

Todas as sessões são legendadas em português e são dirigidas a maiores de 16 anos.

Duração: 106 min Nota: o filme será legendado em português, mas o debate será em inglês.

Todos os programas serão legendados em português.

Procuramos pelo contrário um diálogo honesto e fundado no respeito mútuo, disse Obama, numa mensagem legendada em farsi.

A inscrição no vídeo identificava o da esquerda como sendo Eli, e sua mensagem era legendada em inglês.

Espectáculo em inglês, legendado em português.

Assistam ao trailer, legendado em português

Americanos e membros da comunidade angolana em Nova Iorque assistiram a esta produção da Semba Comunicação, legendada em inglês.

Ele fala em tcheco e, ainda que suas palavras sejam legendadas em inglês, não presto atenção, pois estou hipnotizado por sua voz.

Integrado no TIFF na categoria "Mestres" (realizadores), o filme foi projectado nas duas línguas originais, português e francês, e legendado em inglês.

No último dia do mês é projetado 'Querido Diário', de Nanni Moretti.Todos os filmes são exibidos na língua original e são legendados em português.

Os filmes legendados em inglês, estão disponíveis de 15 a 28 de Junho, nas redes sociais do evento, às quais podem aceder por aqui.