Term Gallery logo

Meanings of macaréu in português

russo
бор
inglês
tidal bore
espanhol
macareo
catalão
mascaret
Wikidata

Fenómeno natural.

Related terms
tidal bore
inglês
tidal wave

Onda de maré.

tidal wave

Pororoca.

Sinônimos
Examples for "pororoca"
Examples for "pororoca"
1
Resumindo, o que era calmo virou pororoca, assim, num estalar de dedos.
Fala sério, mãe!
2
Ele viu o grande rio combater com o mar, no tempo da pororoca.
Obras Completas de José de Alencar
3
Mau-mau -, grossota de dois palmos, a pororoca tapava todo o carreiro, e logo na curva!
Vila dos Confins
4
Políticos, capitalistas e funcionários são destroços de naufrágio que aparecem rio acima na pororoca provocada pela maré.
O Otimista Racional
5
Figuras emblemáticas e indispensáveis em qualquer batalhão, eles definem os rumos da pororoca durante o serviço ordinário.
Como nascem os monstros
Usage of macaréu in português
1
Mas desta vez nada de macaréu ou tai-f un, meu amigo.
Shogun
2
Depois do primeiro e imenso macaréu, as águas "iam e vinham" em gigantescas ondas.
O 12º Planeta
3
O acontecimento repentino desencadeou um imenso macaréu.
O 12º Planeta
4
Prisciliano vivia igualmente o seu macaréu.
O Segredo de Compostela
5
O arroio produziu um macaréu, e a sua torrente, que rugia, misturou-se ao estrondo da tempestade: Chuva, chuva!
Pássaros feridos
6
O encontro no macaréu de Hangchou.
Marco Polo 3 - O Tigre dos Mares
7
Alguns homens dizem que foi o macaréu, outros dizem que não, que foi apenas um vagalhão, um vagalhão de tempestade.
Shogun
8
Está chegando o macaréu!
Os Confins do Mundo
9
Parece que um terremoto causou um macaréu, a onda...
Shogun
10
Um letrado instala-se perto deles e explica-lhes que o macaréu de Hangchou é espectacular poro estuário ser em forma de funil.
Marco Polo 3 - O Tigre dos Mares
11
Nuvens, ventos, chuva e escuridão precederam, de fato, o macaréu que despedaçou primeiro os "postes de Nergal" no Mundo Inferior:
O 12º Planeta
12
O ano anterior fora o do Grande Macaréu, quando duzentas mil pessoas morreram.
Shogun
13
- Vem, anunciaram um grande macaréu, um verdadeiro maremoto!
Marco Polo 3 - O Tigre dos Mares
14
-Não há evidência, senhor, mas um macaréu e um simples incêndio parecem uma explicação fácil demais.
Shogun
15
-O que vedes chama-se macaréu!
O Segredo de Compostela
16
13.000 - Os Nefilim, conscientes do iminente macaréu que seria desencadeado pela aproximação do Décimo Segundo Planeta, juram deixar perecer a humanidade.
O 12º Planeta
About this term
Translations for macaréu
espanhol
macareo
catalão
mascaret
Macaréu through the time