TermGallery
Português
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
notificar
em português
inglês
apprise
catalão
informar
espanhol
pasar información
Back to the meaning
Dar.
dar
contar
participar
avisar
informar
comunicar
anunciar
relatar
acusar
reportar
inglês
apprise
Sinônimos
Examples for "
dar
"
dar
contar
participar
avisar
informar
Examples for "
dar
"
1
Ferraço, contudo, afirmou acreditar que a comissão conseguirá
dar
respostas ao caso.
2
Podemos
dar
um exemplo disso pelo que é dito acerca da democracia.
3
Na prática, o pedido poderia
dar
início à votação ainda nesta quarta-feira.
4
Os países nórdicos continuam a
dar
o exemplo em termos de igualdade.
5
Processos exigem provas Para o processo
dar
certo é necessário fazer prova.
1
Cada relatório deve
contar
o ponto alto e o ponto da semana.
2
Caso contrário, a Grécia não pode
contar
com mais ajuda financeira externa.
3
BRITO -Podemos
contar
,
portanto, com o apoio decidido de Vossa Excelência.
4
Poucas pessoas viram e podem
contar
tal episódio; no entanto, é verídico.
5
É neste último ponto em que espero
contar
com a vossa ajuda.
1
Queremos respeito, queremos
participar
da elaboração de políticas públicas, da execução, resumiu.
2
Poderemos
participar
na exportação desta tecnologia para os países da região, referiu.
3
Todas as pessoas com título eleitoral em dia podem
participar
da votação.
4
Porém, se não for assim, devemos ajudá-las a
participar
em melhores condições.
5
Ao
participar
de debate na Gazeta do Povo, ele expôs suas propostas.
1
Vinha, portanto, para
avisar
Túrin do perigo e oferecer ajuda, se necessário.
2
Pois Fidel não julgou necessário
avisar
o Kremlin de suas grandes manobras.
3
Tencionávamos consultar a opinião dele para saber se devíamos
avisar
a polícia.
4
Todas as empresas deverão ter um sistema para
avisar
o usuário, disse.
5
Chegaram a
avisar
as autoridades, mas desde essa altura que estavam foragidos.
1
Portugal tem agora dois meses para
informar
a Comissão das medidas tomadas.
2
Para isto é necessário
informar
dados pessoais e outras informações de segurança.
3
E claro que existem desigualdades sociais -e, lamento
informar
:
sempre existirão.
4
A mineradora confirmou o erro e tomou medidas para
informar
a população.
5
Posso
informar
a que altura a União Soviética será obrigada a recuar.
1
Essas crianças cresceram, algumas conseguem se
comunicar
bem, porém outras sentem dificuldades.
2
As instituições de Portugal são responsáveis por
comunicar
as regras aos candidatos.
3
É preciso
comunicar
ao possível parceiro que existe interesse sem usar palavras.
4
Deputados, estou na tribuna para
comunicar
que deixei o Partido dos Trabalhadores.
5
Há pessoas que têm condições para
comunicar
melhor que outras, é verdade.
1
A Comissão Eleitoral deve
anunciar
os resultados finais até 7 de Janeiro.
2
Preciso
anunciar
em janeiro, fevereiro e março, a exemplo das grandes empresas.
3
O Supremo Tribunal de Justiça deverá
anunciar
a sua decisão até sexta-feira.
4
Não vai
anunciar
essas grandes medidas contidas no acordo de concertação social?
5
A sessão foi adiada pelo Tribunal Supremo parauma data a
anunciar
.
1
Nós enfatizamos a importância de
relatar
esses casos para as autoridades civis.
2
Seu empenho está em
relatar
o segundo aspecto do conceito de pessoa.
3
No entanto, gostaria que os jornalistas fossem mais além do que
relatar
.
4
Costumam
relatar
seus problemas e averiguar a capacidade de resolução do interlocutor.
5
Já houve oportunidade de ele vos
relatar
detalhadamente todos os custos envolvidos?
1
Após declarações das autoridades americanas, o Governo chinês volta a
acusar
Washington.
2
Sempre funciona
acusar
alguém que não é nada disso dessas coisas feias.
3
Em muitos casos, estes são a única prova para
acusar
os réus.
4
Os dois países chegaram a ser
acusados
de fazer a Europa refém.
5
Trump
acusa
a União Europeia de motivação política na multa à Google.
1
Agora posso
reportar
a vocês que a ordem surtiu o efeito desejado.
2
Este é um dos primeiros estados a
reportar
esse tipo de casos.
3
O Texas é o terceiro Estado a
reportar
transmissão local de zika.
4
Brin e Page descobriram que todos poderiam simplesmente se
reportar
a Rosing.
5
Na prática, ela devia em primeira mão
reportar
às estruturas da província.
1
Algumas companhias começam a
advertir
que o vírus afetará seus resultados financeiros.
2
Ocorre que, não raramente, deve-se
advertir
,
percebemos civis embrenhados nas questões militares.
3
Devo aqui
advertir
que assim fiz mais por uma questão de estilo.
4
As festas, agora, tinham o propósito adicional de
advertir
e medir forças.
5
Obedeceu-lhe por hábito, apesar de o seu instinto o
advertir
do contrário.
1
Tentei me
familiarizar
com a cena, porém fiquei nervoso na mesma hora.
2
Vou deixar você sozinha para se
familiarizar
com seu lugar de trabalho.
3
Aos poucos, você vai se
familiarizar
com o funcionamento da própria mente.
4
Pare um momento para se
familiarizar
com tudo o que estiver lá.
5
Passou a mão pelo rosto, tentando se
familiarizar
com os novos traços.
1
Hoje, não basta ser o primeiro a
noticiar
para se ser reconhecido.
2
Alguns órgãos de comunicação chegaram a
noticiar
a sua morte num bombardeamento.
3
Era reconhecido por seu humor ácido ao
noticiar
fatos e criticar situações.
4
Era-lhe bastante fácil escrever e
noticiar
o obituário de J J Jadway.
5
Cassava-lhe a capacidade de
noticiar
o que acontecesse de quarta a sexta.
1
Além disso, era uma forma de
intimar
sem demora testemunhas e investigados.
2
Cenário que impede a autarquia de
intimar
os proprietários a realizar obras.
3
Decidimos não
intimar
a senhora, mas vamos ter que colher seu depoimento.
4
Em seguida, Mazarés mandou
intimar
os habitantes de Cimo a entregar-lhe Páctias.
5
De resto, Petit-Claud fez
intimar
Séchard pai, que se tornara seu cliente.
Uso de
notificar
em português
1
E mais: iria
notificar
as autoridades a respeito do que eu vira.
2
É possível
notificar
a ocorrência em todos os 399 municípios do estado.
3
Procurar atendimento médico, neste caso, é relevante para
notificar
essas situações, destaca.
4
Intenção de grupo de pais é
notificar
as três unidades da escola.
5
O exército deveria tecnicamente
notificar
seu pai sobre quaisquer cirurgias mais importantes.
6
Tenho o prazer de o
notificar
de que Juliana está felizmente casada.
7
Mas aviso-o de que terei de
notificar
o desaparecimento amanhã de manhã.
8
Oficial de Justiça está na UTFPR para
notificar
mascarados mais uma vez
9
Se este fosse o caso, achou que provavelmente deveria
notificar
a Arolen.
10
Não era uma notificação verdadeira, pois ninguém podia
notificar
o Grande Mestre.
11
Deu-nos um quarto com três camas e esqueceu-se de
notificar
a policia.
12
Vou
notificar
a condessa de nossas proposições para garanti-lo contra qualquer surpresa.
13
Quem deixar de vacinar e
notificar
fica sujeito a penalidades como multa.
14
Prefeitura de Curitiba vai
notificar
os Correios pela não entrega de multas
15
Apenas o Lesoto e a República Saarauí continuam sem
notificar
casos da doença.
16
Porém, como médico, sentia ser seu dever ético
notificar
ele próprio o viúvo.
Mais exemplos para "notificar"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
notificar
Verbo
Subjuntivo · Futuro · Terceira
Colocações frequentes
notificar a
notificar usuários
prometer notificar
correr notificar
notificar ameaças
Mais colocações
Translations for
notificar
inglês
apprise
inform
give notice
send word
familiarize
advise
acquaint
apprize
familiarise
notify
catalão
informar
notificar
avisar
familiaritzar
advertir
espanhol
pasar información
informar
poner al corriente
avisar
participar
advertir
Notificar
ao longo do tempo
Notificar
nas variantes da língua
Portugal
Comum
Brasil
Menos comum