Significados de observações individuais em português

Dentro de cada estado, aplicamos o fator correspondente de crescimento per capita até 2014 em todas as observações individuais da Pnad.

Dentro de cada estado, aplicamos o fator correspondente de crescimento per capita até 2014 a todas as observações individuais da Pnad.

Para responder a esta questão, poderíamos por exemplo realizar um somatório de diversas observações individuais, que são por hipótese relativas e aparentes, se tomadas isoladamente.

Foram feitas tentativas de formular isso de tal forma que realmente permitiria que se deduzissem, ou se justificassem, teorias gerais a partir de observações individuais.