1Ele o entrega para Olla e agradece pelo pernoite e pelos cuidados.
2É aniversário de Olla hoje, e ela está completando oitenta e seis anos!
3Olla não está mais viva e é Nova quem carrega o anel vermelho.
4Uma pausa do outro lado da linha; depois Olla diz:
5Ela se pergunta se Olla escreveu alguma coisa quando jovem.
6Olla está no quarto como uma mensageira de outro tempo.
7A viagem até a casa de Olla leva trinta minutos.
8Como Olla sabia, mais de cinquenta anos antes, que teria uma bisneta chamada Nova?
9O relacionamento dos dois é cauteloso, mas cordial, e ela chama Olla ao telefone.
10Ela olha para as paredes vermelho-sangue e em seguida para Olla, de quimono azul.
11Ela viu montes e montes de fotos e vídeos de quando Olla era adolescente.
12Olla suspira -um som de esposa, som de casamento.
13Pigarreia para Olla saber que ela está ali.
14Ela se vira e percebe que é Olla.
15Acha que está sozinha, mas logo vê Olla parada diante da janela estreita, admirando o vale.
16Há um desconhecimento em França desta cena musical portuguesa que realmente vale a pena, afirmou Benoît Olla.