O medidor oficial fora estabelecido no Fórum no século II a.C., segundo os padrões de medida oscos.
2
Construída pelos oscos ao pé do vulcão no século VI a.C., em 290 a.C. foi conquistada por Roma.
3
Contudo, este quadro tende a subestimar o grau de conflito que havia entre os romanos recém-chegados e os habitantes oscos nos primeiros anos da colônia.