TermGallery
Português
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
pausar
(pausados)
em português
inglês
intermit
Back to the meaning
Parar.
parar
descansar
demorar
interromper
atrasar
retardar
tardar
entravar
delongar
retrasar
inglês
intermit
Sinônimos
Examples for "
parar
"
parar
descansar
demorar
interromper
atrasar
Examples for "
parar
"
1
Qualquer alteração errada pode fazer o sistema operacional
parar
de funcionar completamente.
2
Não podemos
parar
o país, declarou o primeiro-ministro na conferência de imprensa.
3
Se o senhor desejar, podemos
parar
agora, caso ache insatisfatória esta decisão.
4
Muitas obras de arte da Europa foram
parar
na Grã-Bretanha dessa forma.
5
Não temos qualquer interesse nos motivos pelos quais deseja
parar
de fumar.
1
Naturalmente, ninguém mais me procurará hoje; e ainda que venham, quero
descansar
.
2
As reses não podem caminhar como os soldados, senhor; têm que
descansar
.
3
Preciso
descansar
até poder atuar como humano; acordo fraco, precisando de sangue.
4
Todavia, irá reconhecer-vos, e poderá
descansar
em paz para todo o sempre.
5
Não poderemos
descansar
enquanto a pessoa responsável não for levada à justiça.
1
No entanto, na avaliação de Samuel Moreira, a votação ainda pode
demorar
.
2
Em partes dos Estados Unidos, os resultados podem
demorar
até duas semanas.
3
Mas a realidade é que o processo de identificação das vítimas
demorar
.
4
Outro erro é justamente o oposto:
demorar
muito para tomar a decisão.
5
Quais os motivos que fizeram a doença
demorar
tanto tempo para surgir?
1
Mas fabricar a quantidade necessária significaria
interromper
a produção de outros produtos.
2
No entanto, não foi necessário
interromper
a circulação de veículos na rua.
3
E qual é o principal risco para
interromper
esse crescimento do mercado?
4
Colocou a bateria-reserva no recarregador; assim não seria necessário
interromper
a documentação.
5
Na verdade, a única solução para os dois era
interromper
qualquer comunicação.
1
O crescimento da população e os conflitos podem
atrasar
o progresso, acrescentou.
2
Para Isaías Samakuva, existe uma política deliberada de
atrasar
o processo eleitoral.
3
Marcelo Nobre disse que não pretende apresentar recursos para
atrasar
o processo.
4
Essas propostas legislativas servem somente para
atrasar
ainda mais o processo autárquico.
5
Não posso me
atrasar
hoje, tenho prova de francês no primeiro tempo.
1
Outra questão que pode
retardar
a decisão é o sistema de votação.
2
Como na Satiagraha, a medida deve
retardar
o relatório final do caso.
3
O país e
retardar
o desenvolvimento e votar o povo ao sofrimento.
4
Assembleia Legislativa Por que a oposição tenta
retardar
a votação dos projetos?
5
Seu objetivo era
retardar
uma solução importante paraa libertaçãode ambos.
1
A única questão é quanto tempo ele vai
tardar
para compreender isso.
2
Se não acontecer um milagre, o mais
tardar
amanhã cedo estará aqui.
3
A AdM espera que a situação seja resolvida, o mais
tardar
,
quarta-feira.
4
O despacho de pronúncia deverá ser emitido o mais
tardar
até quarta-feira.
5
Sinto o início de graves conflitos que não podem
tardar
a surgir.
1
Ela era contra as Casas de Ilusões e procurava
entravar
seu andamento.
2
Mas se lhe disserem que ganha em
entravar
o processo, então entrava.
3
Uma vez Valentino removido, saberei encontrar alguma traça para
entravar
esse noivado estúpido.
4
Graves problemas de índole organizacional continuam a
entravar
vários processos no quotidiano da colectividade.
5
E o juiz é obrigado a deixá-lo
entravar
,
porque tem de cumprir a lei.
1
Será que fazia parte de ser jovem não se
delongar
nas coisas tristes?
2
Catelyn conhecia-me bem demais para
delongar
as explicações, por isso afirmou:
3
E como se não quisesse
delongar
descrevendo o fato, ela limitou-se a dizer:
4
Tardar na sua mensagem é
delongar
o desespero dos homens.
5
Não vou me
delongar
demais, não é do meu feitio: tive um caso com Alice.
1
De manhã, Lélio não se importou de
retrasar
parao serviço.
2
O senhor sabe o que é o frege dum vento, sem uma môita, um pé de parede para ele se
retrasar
?
3
Em quanto refrescava o dia, o ar dos matos se
retrasava
bom, trespassava.
4
E o senhor me desculpe, de estar
retrasando
em tantas minudências.
5
Giroto conta que, sexta-feira
retrasada
,
sofreu o último roubo, gravado pelas câmeras de segurança.
1
Rodando as varas, então, puxavam um esgalopeado, com a boca bem aberta, para
remorar
o aboiado.
2
Com andar
remorado
,
abeiro-me da cruz, solitária, como para testemunhar tudo quanto ignoro.
3
Os filhos atravessarão os estágios
remorados
de girinos, caudados e feios como pequenos monstros.
4
Os breves tropeços à translação dos dois Krupps tinham, em boa hora,
remorado
a retaguarda.
5
O jangadeiro, lacônico, reservado, bisonho, pondo lentamente as palavras, em raro impressiona no vagar
remorado
do seu desenho verbal.
1
Eu não
lerdeava
;
mas queria festa simples, achar um arraial bom, em feira-de-gado.
2
Bebia,
lerdeava
,
e depois da hora do almoço largava-se cochilando no oco da figueira.
3
Lerdeando
por esses bares, rondo, sinto nas tascas piores, enfumaçadas, sabendo a tabaco e cerveja, um peso de tradição.
4
Parava ali,
lerdeando
,
estadonho.
5
-Pois é, meus cuidados, você andou
lerdeando
,
cozinhando galo, cozinhando galo, o gigante é que não havia de esperar, foi-se.
Uso de
pausados
em português
1
Embora timidamente, com certa apatia, as pupilas reagiram, acompanhando os
pausados
movimentos.
2
Em breve seus passos
pausados
e repetidos formaram uma marcha monótona.
3
De modos
pausados
e delicados, no conjunto passava uma imagem suave.
4
Ouvi um ruído agudo, distinto, soando na igreja como passos fortes e
pausados
.
5
Seus movimentos são
pausados
,
mas seus pensamentos correm a toda velocidade.
6
Com gestos
pausados
,
cheios de majestade, ele se apeou do carro.
7
Passos leves e
pausados
se fizeram ouvir às minhas costas.
8
Ainda podia ouvir os sussurros, embora fossem mais
pausados
agora.
9
De vez em quando, ele soltava gemidos fracos e
pausados
.
10
Caminhou trôpego, de passos
pausados
,
até o prédio onde morava.
11
Saiu do veículo com movimentos
pausados
como quem suportava uma grande dor de raiva.
12
Lambia a sangue de sua cara com
pausados
e persistentes toques de sua língua.
13
Possuía uma constituição forte, estatura média, e modos
pausados
.
14
Pegou o cantil e bebeu goles longos e
pausados
.
15
Tirou o cinto, depois abriu o zíper da calça jeans, com movimentos
pausados
e precisos.
16
Com movimentos suaves e
pausados
,
ele me possui.
Mais exemplos para "pausados"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
pausados
pausar
Verbo
Colocações frequentes
cara com pausados
pausados movimentos
pausados métodos
Translations for
pausados
inglês
intermit
break
pause
Pausados
ao longo do tempo