TermGallery
Português
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Look up alternatives for...
PT
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
pintado
in português
russo
псеудоплатистома
inglês
pseudoplatystoma
espanhol
surubí
catalão
pseudoplatystoma tigrinum
Back to the meaning
Género de peixes.
surubim
pseudoplatystoma
Related terms
táxon
inglês
pseudoplatystoma
Perfeito.
perfeito
completo
colorido
matizado
sarapintado
Synonyms
Examples for "
perfeito
"
perfeito
completo
colorido
matizado
sarapintado
Examples for "
perfeito
"
1
Infelizmente, porém, em alguns aspectos o campo não era assim tão
perfeito
.
2
Os deputados constituintes têm todas as condições para fazerem um trabalho
perfeito
.
3
Portanto, é necessário uma consciência vigilante para criar um mundo mais
perfeito
.
4
Porém, mesmo com um acordo, o futuro está longe de ser
perfeito
.
5
No conjunto, o próximo número da revista parece-me deum nível
perfeito
.
1
Queremos um relatório
completo
sobre o jogo ontem à noite, por favor.
2
Quero um relatório
completo
na minha mesa o mais breve possível, doutora.
3
Fez um relato
completo
mas breve; nada precisava ser dito duas vezes.
4
Uma questão de orgulho moral: marcou o número
completo
apenas uma vez.
5
Será que preciso fazer um relatório
completo
sobre todas as minhas decisões?
1
Contudo, vinte milhões de pessoas todos os anos enxergam o pano
colorido
.
2
No entanto, quando se passa ao sistema
colorido
,
a sofisticação é maior.
3
PS…Tropics traz-nos 20 novos produtos para tornar o nosso verão mais
colorido
.
4
Ele era ofendido por ser simples demais e por ser demasiado
colorido
.
5
Três apresentadores conduzem a emissão, pintando a realidade deum
colorido
irónico.
1
Sentou-se, respirando fortemente; o rosto acinzentado estava
matizado
por uma tonalidade perigosa.
2
Os diversos estratos de rocha pareciam formar um arco-íris vertical finamente
matizado
.
3
O tom de voz de Dunja veio
matizado
com uma lógica inatacável.
4
Não podiam ler a textura do fluido pegajoso
matizado
em seu cabelo.
5
Ele sorriu o sorriso mais encantador, velado pela memória,
matizado
pelos sonhos.
1
Respingos de água pura se seguiriam, produzindo o efeito
sarapintado
que vemos.
2
A Rua Barão de Itapetininga é um depósito
sarapintado
de automóveis gritadores.
3
O rosto escuro e
sarapintado
de Jamshidi voltou-se para fitar os dois.
4
E lá se foi o bando
sarapintado
volvendo pros matos do norte.
5
Job havia desaparecido, e o céu azul estava
sarapintado
com nuvens altas.
Usage of
pintado
in português
1
No entanto, este quadro tem tudo para ser
pintado
em outros tons.
2
Vários câmbios são típicos de país onde o dinheiro é papel
pintado
.
3
CRIANÇAS Os residentes foram presenteados com um quadro
pintado
por várias crianças.
4
Viver no caminho da fé não é um retrato
pintado
por números.
5
O pijama e o quadro
pintado
não deixavam margem a nenhuma dúvida.
6
Ele foi com freqüência
pintado
duplamente: um lado feroz, um lado sedutor.
7
O horizonte parecia plano, irreal; um cenário
pintado
,
fora do seu alcance.
8
A visão do mal me tinha
pintado
o senhor com horríveis cores!
9
Infelizmente isso não é líquido para todos, seja ele o mais
pintado
.
10
Mas eu não sou um brinquedo
pintado
;
sou de carne e sangue.
11
A expressão no rosto do Merlin
pintado
era deumaligeira preocupação.
12
Aquele determinado quadro é meu desde o dia em que foi
pintado
.
13
Por isso não tenho escrito nem
pintado
,
nem coisa nenhuma que interesse.
14
Papel de parede
pintado
em cores vivas: palhaços e elefantes e equilibristas.
15
As asas eram maiores e o número sete estava
pintado
da fuselagem.
16
Sob o teto apainelado e
pintado
as fileiras de bancos simples, vazios.
Other examples for "pintado"
Grammar, pronunciation and more
About this term
pintado
Adjective
Masculine · Singular
pintar
Verb
Frequent collocations
pintar de
pintar de branco
pintar de vermelho
pintar de preto
pintar de azul
More collocations
Translations for
pintado
russo
псеудоплатистома
inglês
pseudoplatystoma
espanhol
surubí
pseudoplatystoma
surubi
catalão
pseudoplatystoma tigrinum
Pintado
through the time
Pintado
across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common