Term Gallery logo

Significados de por enquanto em português

inglês
for the moment
espanhol
por ahora

Provisoriamente.

        for the moment
        inglês
        meanwhile

        Entretanto.

              meanwhile
              Sinônimos
              Examples for "entretanto"
              Examples for "entretanto"
              1
              Esse argumento foi, entretanto, rejeitado pelo Centro de Investigação da Comissão Europeia.
              Jornal de Negócios
              2
              Antes de prosseguir, entretanto, é necessário fazer uma observação de ordem conceitual.
              UPP Soft Power nascido na favela
              3
              Eu, entretanto, penso que a estratégia é igualmente importante, você não concorda?
              Assassin ́s Creed - Irmandade
              4
              Os membros do Conselho Fiscal, entretanto, têm mandato de apenas um ano.
              Curso de Direito Comercial
              5
              Passemos, entretanto, à discussão das medidas de fundo que é preciso adoptar.
              Jornal de Negócios
              1
              O objectivo é permitir ao cidadão resolver diversos problemas ao mesmo tempo.
              Destak
              2
              Só na Europa é possível ser-se ao mesmo tempo rico e criminoso.
              Os Melhores Contos de Graham Greene
              3
              Não europeu; alguma coisa mais aguda, porém ao mesmo tempo mais suave.
              A Rainha dos Condenados
              4
              Deixar de ser ao mesmo tempo sujeito e objeto: eis a questão.
              O Arquipélago Vol.II
              5
              Estou na situação difícil de esperar duas coisas opostas ao mesmo tempo.
              Eve & Adam
              Uso de por enquanto em português
              1
              Creio que por enquanto não devemos vincular o caso a nenhum outro.
              Contágio Criminoso
              2
              Eles não sabem muitas coisas, e, por enquanto, devemos manter tudo assim.
              O Peculiar
              3
              Esse recurso, porém, só poderá ser movimentado de forma remota, por enquanto.
              Correio Braziliense
              4
              Assim sendo, por enquanto ficará sem resposta a pergunta: quem era ele?
              Profeta do Passado
              5
              O trabalho é mais importante do que você poderá entender por enquanto.
              Uma Força Medonha – Terceiro Livro da Trilogia Cósmica
              6
              Ora, por enquanto, ele tem assuntos mais importantes a resolver, pode acreditar.
              O assassino e o profeta
              7
              Aceita ficar na ignorância por enquanto; faz parte do acordo entre eles.
              O manuscrito: Um texto anônimo, um segredo mortal, 24 horas para...
              8
              Apesar disso, ainda se tinham um ao outro; pelo menos por enquanto.
              O retorno de Jedi
              9
              A presidente, por enquanto, tem tido dificuldade de se apresentar à população.
              Tribuna
              10
              Não há por enquanto registo de quaisquer vítimas ou sequer de disparos.
              Destak
              11
              Mas, por enquanto, devo agradecer e declinar a proposta de Sua Excelência.
              Outlander 02 - A Libélula no Âmbar
              12
              As autoridades não divulgaram por enquanto a nacionalidade e identidade das vítimas.
              Jornal de Negócios
              13
              Ainda havia desejo entre ambos, mas por enquanto isso não era importante.
              Segredos de Familia
              14
              A confissão pode continuar em branco por enquanto, até termos mais informações.
              O Ciclo Nessântico - Livro Um - A Magia da Alvorada
              15
              Muito bem, creio que isso é tudo por enquanto, senhoras e senhores.
              A Chegada em Darkover
              16
              Os outros cinco residentes portugueses não pretendem regressar, por enquanto, a Portugal.
              Jornal de Negócios
              Translations for por enquanto