Meanings of português antigo in português

A palavra "zelos" no português antigo significa, entre outras acepções, "ciúmes".

Eu tiro o chapéu aos portugueses antigos, que tiveram essa coragem.

Se virmos fotografias de portugueses antigos, a primeira observação pertinente é de justo horror.

-Bom sangue de Português antigo lhe anda a referver naquelas veias!

Sistema elétrico nacional já custou 23 mil milhões aos portugueses Antigo presidente da Autoridade da Concorrência apresentou contas do valor pago a mais pelos portugueses.

Português antigo, que lá continua em uso, é "paródia", no sentido de farra ou pagodeira, quando no Brasil é apenas imitação burlesca de alguma coisa.