TermGallery
Português
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Look up alternatives for...
PT
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
quartel-general
in português
russo
база
inglês
military installation
espanhol
cuartel general
catalão
quarter general
Back to the meaning
Instalação vocacionada para responder às necessidades das forças armadas.
quartel
caserna
base militar
bases militares
inglês
military installation
Sinônimos
Examples for "
quartel
"
quartel
caserna
base militar
bases militares
Examples for "
quartel
"
1
A criação deum
quartel
conjunto já não poderá ser tão imediata.
2
Contudo, no terceiro
quartel
do século todos os olhos estavam nas guerrilhas.
3
A maior acção teria sido o atentado contra o
quartel
em Ondarroa.
4
Damasceno continua preso no
quartel
da cidade aguardando decisões da Justiça Militar.
5
Que tal assim: você me segue até o
quartel
general do FBI.
1
A
caserna
era interdita aos pacientes, em tempo de paz ou guerra.
2
A vida na
caserna
também é monótona e triste, na sua opinião.
3
Apenas os indeterminados rumores noturnos da
caserna
:
um apito, vozes remotas, confusas.
4
Não sei qual das duas foi levada da
caserna
em primeiro lugar.
5
Barzilai permite e diz para Levi se apresentar na
caserna
pela manhã.
1
Ainda existem 172 detidos nesta
base
militar
norte-americana localizada em território cubano.
2
Contudo, o piloto, por razões ainda desconhecidas, aterrou numa
base
militar
próxima.
3
Todavia ela até o momento desconhecia ali a presença d'alguma
base
militar
.
4
Não apenas uma boa
base
militar
,
refletiu, mas uma base extremamente confortável.
5
Os outros estrangeiros feridos foram levados parauma
base
militar
em Cabul.
1
Era uma das maiores
bases
militares
do mundo, sem sombra de dúvida.
2
Nós não temos a intenção de desenvolver
bases
militares
com grande presença.
3
Danificaram várias
bases
militares
em Ord Pardron e capturaram o sistema Ukio.
4
Os dois lados do conflito têm usado fortalezas antigas como
bases
militares
.
5
Mas esconder armas em casas disfarçadas em
bases
militares
flexiveis, é crime.
Usage of
quartel-general
in português
1
Enquanto isso, as notícias chegaram ao
quartel-general
do exército dos Países Baixos.
2
O quarto tinha o aspecto deum
quartel-general
em tempos de guerra.
3
Foi aberto um
quartel-general
local para reuniões do comitê e comícios políticos.
4
E desse modo Hearn continuaria no
quartel-general
,
seus passos poderiam ser observados.
5
No
quartel-general
do 47º Exército, o general Perhorovitch fez a mesma pergunta:
6
Então era ali o
quartel-general
da talvez mais perigosa gangue da Europa!
7
As funções dela nas operações especiais dão-lhe acesso ao
quartel-general
do SOE.
8
Ao longo da hora seguinte foram chegando relatórios esporádicos ao
quartel-general
imperial.
9
Esta ilha pertencia aos japoneses; a mansão de Moreland era seu
quartel-general
.
10
A maior parte da cidade ficou despovoada, inclusive o
quartel-general
do Conselho.
11
Grouchy, Soult e alguns outros oficiais do
quartel-general
tinham-se juntado a ele.
12
Pouco depois, no
quartel-general
britânico, alguém telefonava para um número em Roma.
13
Houve um atentado contra o
quartel-general
do II Exército com um carro-bomba.
14
E o
quartel-general
de Caligastia sumiu-se por debaixo do nível do mar.
15
Os Ardazirho haviam instalado seu
quartel-general
nessa região, pouco abaixo do ártico.
16
Encontrar Wenck e o
quartel-general
do 12º Exército foi ainda mais difícil.
Other examples for "quartel-general"
Grammar, pronunciation and more
About this term
quartel-general
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
novo quartel-general
quartel-general imperial
espécie de quartel-general
quartel-general britânico
antigo quartel-general
More collocations
Translations for
quartel-general
russo
база
военные базы
военная база
inglês
military installation
headquarters
military base
hq
military headquarters
base
espanhol
cuartel general
acuartelamiento
cuartel
base de operaciones avanzadas
base militar
catalão
quarter general
base militar
quarter
Quartel-general
through the time
Quartel-general
across language varieties
Portugal
Common
Brazil
Common