TermGallery
Português
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
rapaz
em português
inglês
laddie
espanhol
tipo
catalão
criatura
Back to the meaning
Uma pessoa jovem do sexo masculino, usualmente uma criança ou adolescente.
homem
filho
jovem
pequeno
criança
menino
garoto
moça
criado
adolescente
inglês
laddie
inglês
cat
espanhol
tipo
Back to the meaning
Cara.
cara
tio
inglês
cat
Sinônimos
Examples for "
cara
"
cara
tio
Examples for "
cara
"
1
Quatro voto contra para cada voto a favor,
cara
,
quatro a um.
2
Por exemplo: nos Estados totalitários todas as pessoas têm a mesma
cara
.
3
Eis o resultado: o futebol é uma partida de
cara
ou coroa.
4
Em tempo: responsabilidade e maturidade nada têm a ver com
cara
fechada.
5
Você conhece perfeitamente o sentido destas minhas palavras: disciplina, minha
cara
menina!
1
O
tio
nem sequer via o lado verdadeiramente heroico de sua decisão.
2
A não ser que o senhor ache que devemos resgatar seu
tio
.
3
As palavras do
tio
Ivarr fizeram-me despertar paraa estranhezada situação.
4
Qualquer jovem mundano não poria luto, em tais circunstâncias, por tal
tio
.
5
Escreverei ao bispo meu
tio
;
irei falar com ele, se for preciso.
Rapace.
rapace
Uso de
rapaz
em português
1
Acontecer, nunca me aconteceu nada; mas essas coisas são assim para
rapaz
.
2
Nesse momento, um
rapaz
interrompeu: -Senhor, o primeiro-ministro gostaria de falar-lhe.
3
Muitas vezes o
rapaz
me oferecera conselho: -O senhor fuma demais.
4
Decerto ainda não tinham descoberto o
rapaz
;
caso contrário, teria ouvido algazarra.
5
O passo seguinte seria o delegado dizer ao
rapaz
:
Acompanhe-me, por favor.
6
Não é possível que esse
rapaz
perca o emprego assim, sem motivo.
7
O
rapaz
não reagiu; outra pergunta o atormentava: por que um hospital?
8
Sua resposta anódina pareceu remover qualquer possível hostilidade por parte do
rapaz
.
9
Daí o
rapaz
ser obrigado a essa ausência forçada de alguns meses.
10
Afinal o
rapaz
falou pelos dois, com uma coragem vacilante porém real:
11
Penso que as visitas do
rapaz
eram sobretudo uma preocupação para Catherine.
12
O
rapaz
gostaria de casar com ela, portanto resolveu encarar a situação.
13
O caminho era bastante familiar apesar do
rapaz
nunca tê-lo feito pessoalmente.
14
A rede tornou o primeiro passo bem mais fácil, afirmou o
rapaz
.
15
Esse
rapaz
me apavora, Conde; tem em si um futuro de sangue.
16
O tal
rapaz
passou, pois, a ter uma posição social muito baixa.
Mais exemplos para "rapaz"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
rapaz
Substantivo
Masculine · Singular
Colocações frequentes
bom rapaz
pobre rapaz
responder o rapaz
belo rapaz
rapaz alto
Mais colocações
Translations for
rapaz
inglês
laddie
bloke
teen
boy
lad
fella
male child
cub
gent
sonny
sonny boy
fellow
stripling
adolescent
chap
feller
cuss
blighter
teenager
cat
hombre
guy
bozo
espanhol
tipo
chaval
garzón
joven
chico
mozo
hijo
muchacho
tío
adolescente
niño
niño varón
catalão
criatura
xiquet
sagal
noi
al·lot
fill
infant
xaval
xic
nen
adolescent
vailet
menut
fillet
xicot
marrec
Rapaz
ao longo do tempo
Rapaz
nas variantes da língua
Brasil
Comum
Portugal
Comum
Moçambique
Menos comum
Mais info