TermGallery
Português
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Look up alternatives for...
PT
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
restrito
in português
inglês
inhibited
Back to the meaning
Inibido.
inibido
inglês
inhibited
Reduzido.
reduzido
limitado
exclusivo
rigoroso
estrito
privativo
circunscrito
restringido
adstrito
estricto
Synonyms
Examples for "
reduzido
"
reduzido
limitado
exclusivo
rigoroso
estrito
Examples for "
reduzido
"
1
A princípio, a atenção limitava-se a um segmento relativamente
reduzido
de pessoas.
2
Isso acontece tanto pelo número
reduzido
de informações quanto pela pouca experiência.
3
Todavia, tal dano ambiental poderia ser
reduzido
pela adoção de práticas sustentáveis.
4
O salário pode ser
reduzido
por convenção ou acordo coletivo de trabalho.
5
A imprensa também teve
reduzido
o seu papel na formação do voto.
1
Nestes casos, portanto, o poder do Estado encontra-se
limitado
pelo Direito justo.
2
Ficou
limitado
o potencial de crescimento futuro e de desenvolvimento da sociedade.
3
Com efeito, no início do século XVIII o comércio era bastante
limitado
.
4
O recuo do Império foi comercial e
limitado
;
seus resultados continuam ambíguos.
5
A crise internacional tem
limitado
as exportações da nossa elevada produção tecnológica.
1
Esta região está sob controlo
exclusivo
do Hamas desde Junho de 2007.
2
Artigo de opinião
exclusivo
para ler esta quarta-feira no Jornal de Notícias.
3
O problema do abandono de cães, porém, não é
exclusivo
dessa região.
4
O planejamento, contudo, não é algo
exclusivo
aos dirigentes de grandes corporações.
5
Alguém com mais recursos que aplique em fundo
exclusivo
paga menos imposto.
1
Era absolutamente
rigoroso
em questões de procedimento e limpeza adequadas nos laboratórios.
2
Em suma: não há critério
rigoroso
para demarcar o sentido da expressão.
3
Um estilo iconograficamente forte e
rigoroso
no processo e controlo da produção.
4
Assim que aplicasse qualquer pensamento
rigoroso
à situação, não teria nenhuma opinião.
5
A experiência e as conclusões foram feitas do modo científico mais
rigoroso
.
1
Já o exercício da cidadania em sentido
estrito
restringe-se aos direitos políticos.
2
Da decisão final, cabe recurso em sentido
estrito
,
nos termos do art.
3
O recurso em sentido
estrito
possui, em regra, somente o efeito devolutivo.
4
São poucos, na França, no sentido
estrito
da expressão, os cristãos progressistas.
5
A culpa pode ser analisada em sentido amplo e em sentido
estrito
.
1
O uso
privativo
pode alcançar qualquer das três categorias de bens públicos.
2
Em certas matérias, o poder de iniciativa é
privativo
deumapessoa.
3
Segundo a CF, não é
privativo
de brasileiro nato o cargo de
4
O chamado é totalmente pessoal e
privativo
;
Deus fala diretamente com você.
5
Cada andar conta com dois apartamentos e elevador
privativo
paraa entrada.
1
O divorcio entre aliados, contudo, será
circunscrito
apenas à disputa pelo Senado.
2
Tornámo-lo
circunscrito
às famílias e aos clans, às classes e às nações.
3
Se for um foco assim localizado e
circunscrito
,
vai ser fácil eliminá-lo.
4
O fogo destruiu o principal órgão da igreja e já foi
circunscrito
.
5
Era estranho porque estava
circunscrito
,
porque estava concentrado emumaúnica intenção.
1
Fleurant disse também que as autoridades têm
restringido
as visitas aos norte-americanos.
2
Angola fica em 104.º lugar, com aquele direito classificado de muito
restringido
.
3
Se eu tentar, cairei, de modo que meu livre-arbítrio está efetivamente
restringido
.
4
Se seu exercício de livre-arbítrio fica
restringido
pela força bruta de outro?
5
Deve haver relação entre o delito praticado e o direito
restringido
.
1
Único, ficando
adstrito
aos termos pré-estabelecidos, que fazem Lei entre as partes.
2
Atrasando o pagamento, o locatário estará
adstrito
ao pagamento da pena convencional.
3
E o competentíssimo procurador da República
adstrito
à imprensa fora encarregue do caso.
4
Dessa forma, o notário não está
adstrito
às minutas que lhe são apresentadas.
5
O juiz não fica
adstrito
à classificação dada à infração penal.
1
O Joaquim é homem sério,
estricto
e correcto demais, não gosta de natureza para os olhos.
2
Vi-lhe um brilho
estricto
,
nos olhos.
3
Para eles se ampliava lugar,
estricto
espaço de manobra; com sua forte nota belígera, colheram sobeja sobra dos aplausos.
4
Esse órgão, incapaz de se democratizar, tem ainda funções de controlo
estricto
das opiniões políticas dos cidadãos, dos seus movimentos e acções.
5
Essas constatações sombream a distinção
estricta
entre colonos e colonizados neste contexto.
Usage of
restrito
in português
1
Porém, vamos considerar a questão de modo menos literal e menos
restrito
.
2
Seu direito ao voto era
restrito
,
bem como sua representação no Parlamento.
3
Sinto-me seguro, penso que aqui o Governo foi
restrito
desde o início.
4
Não no sentido
restrito
que os comunistas hoje dão a essa palavra.
5
A afetividade amplia-se do
restrito
âmbito familiar para as múltiplas relações sociais.
6
O acesso aos arquivos fica
restrito
apenas aos principais advogados do caso.
7
Este é um grupo
restrito
,
geralmente, os vendedores são os maiores consumidores.
8
Data foi assinalada este domingo com um programa
restrito
devido à pandemia.
9
Dano material devido,
restrito
,
no entanto, aos pagamentos efetivamente realizados e comprovados.
10
Era o segundo ano do novo regime de Denia, muito mais
restrito
.
11
Em sentido
restrito
,
é a decisão do juiz que solucione a causa.
12
Segundo ele, o mercado de consumo já não fica
restrito
aos turistas.
13
Todos os exemplos evocados pertenciam, sem exceção, a um domínio muito
restrito
.
14
Daí que o envolvimento na política possa ser
restrito
,
seletivo ou ocasional.
15
No mundo
restrito
do recinto, no entanto, as coisas eram muito diferentes.
16
Atualmente, o único monitoramento realizado na região está
restrito
às águas superficiais.
Other examples for "restrito"
Grammar, pronunciation and more
About this term
restrito
restringir
Adjective
Masculine · Singular
restritar
Verb
Frequent collocations
ficar restrito
restrito grupo
continuar restrito
restrito círculo
restrito mundo
More collocations
Translations for
restrito
inglês
inhibited
Restrito
through the time
Restrito
across language varieties
Angola
Common
Portugal
Common
Brazil
Common