TermGallery
Português
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Look up alternatives for...
PT
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
ribombar
in português
inglês
thunder
Back to the meaning
Trovejar.
trovejar
troar
retumbar
estrondear
estoirar
trovoar
rebramar
inglês
thunder
Sinônimos
Examples for "
trovejar
"
trovejar
troar
retumbar
estrondear
estoirar
Examples for "
trovejar
"
1
O senhor, por favor, pare de
trovejar
e de nos falar bobagens.
2
Apenas, ao longe, o
trovejar
e o profundo clamor da sinistra multidão.
3
No entanto, o
trovejar
do rio havia ficado mais alto, mais perto.
4
O
trovejar
distante dos canhões agora era substituído por um rugido constante.
5
Alarmes soaram, os grandes canhões no topo da colina começaram a
trovejar
.
1
Houve um
troar
geral de aprovação pela honra feita ao senhor deles.
2
Silêncio total por alguns segundos, embora eu ouvisse ainda um
troar
distante.
3
Não fosse o
troar
dos canhões, poderia ouvir crianças e mulheres chorando.
4
Finalmente, elevou a voz acima do
troar
próximo dos canhões e disse:
5
Instantes mais tarde, porém, ouviu a voz do pai
troar
pelo ar.
1
Porto Alegre dispunha-se a
retumbar
como capital do Brasil por três dias.
2
De todos os lados vinha o
retumbar
áspero mas débil das torrentes.
3
Algumas nuvens cinza foram se aproximando, acompanhadas do distante
retumbar
dos trovões.
4
Seus pensamentos desapareceram quando a terra começou a
retumbar
sob seus pés.
5
O
retumbar
deum canhão ecoando pelos vales e desfiladeiros de montanha?
1
Ouviu-se um
estrondear
mais intenso de descargas e de tiros de artilharia.
2
Foi como se Sara a ouvisse, mesmo com o
estrondear
da música.
3
Com o lamento ainda dominando o ar, sobrevém um jubiloso
estrondear
de sinos.
4
De todos os edifícios vinha o
estrondear
dos martelos, o arranhar das serras.
5
Trovões começaram a
estrondear
e os primeiros clarões de relâmpagos iluminaram o céu.
1
Em breve alcançaram a grande massa de pedra que era preciso
estoirar
.
2
E depois a gritar, numa voz já irreal, a
estoirar
no ar:
3
Pois sim, mas era necessário obrigá-la, replicava o facultativo a
estoirar
de irritação.
4
Temos aí quatro espingardas que chegam para
estoirar
quatro como ele.
5
E os meus versos são eu não poder
estoirar
de viver.
1
Um
trovoar
de canhão abafou a resposta do tenente da Brigada Naval.
2
A chuva redigia suas gordas gotas, hesitantes entre
trovoar
e tropousar.
3
E - já então - o
trovoar
dos versos de Camões:
4
Agora os gritos na embarcação cessaram e foram substituídos pelo
trovoar
baixo das chamas.
5
E vai
trovoar
,
Ida Rhew disse, olhando para cima.
Usage of
ribombar
in português
1
Na verdade, não tinha resposta além do estranho
ribombar
de seu coração.
2
Depois ficaram só trevas e um ruído semelhante ao
ribombar
do trovão.
3
Katie chegou à estrada principal assim que ouviu o
ribombar
dos trovões.
4
Uns se enclausuram para fins místicos, outros procuram o
ribombar
dos recitais.
5
Preferia o amor de pessoas simples ao
ribombar
dos aplausos da multidão.
6
Ouviu-se outro
ribombar
,
a multidão aumentou e ela sentiu-se compelida pela urgência.
7
O trovão continuava a
ribombar
,
mas Kaden dormia profundamente, ignorando o ruído.
8
Anoitecia quando ouviram pela primeira vez o agourento
ribombar
surgindo na escuridão.
9
Do outro lado da madeira, aquilo soava como o
ribombar
de trovões.
10
O silvo e o
ribombar
do córrego pertenciam à linguagem das ameaças.
11
Enquanto isso, os trovões continuavam a
ribombar
em pequenos intervalos de tempo.
12
Pouco depois estremeceu ao ouvir o
ribombar
muito alto deum trovão.
13
Ao longe, um relâmpago clareou o horizonte, seguido do
ribombar
do trovão.
14
Um
ribombar
que antes era vago e distante começou a ganhar força.
15
Mais raios percorreram o céu, seguidos por um longo
ribombar
de trovão.
16
Aos ouvidos de Aomame, eram percebidas como um distante
ribombar
de trovoadas.
Other examples for "ribombar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
ribombar
Adjective
Masculine · Singular
Noun
Masculine · Singular
Verb
Indicative · Present · Third
Frequent collocations
ribombar de trovão
ribombar distante
ribombar surdo
ribombar baixo
ribombar profundo
More collocations
Translations for
ribombar
inglês
thunder
Ribombar
through the time
Ribombar
across language varieties
Brazil
Common