TermGallery
Português
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Look up alternatives for...
PT
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
rolo
in português
Confusão.
confusão
embrulho
cilindro
barafunda
remoinho
vagalhão
russo
свиток
inglês
scroll
espanhol
rollo
catalão
rotllo
Back to the meaning
Objeto.
scroll
Related terms
objeto
inglês
scroll
Sinônimos
Examples for "
confusão
"
confusão
embrulho
cilindro
barafunda
remoinho
Examples for "
confusão
"
1
Enfim, uma
confusão
política que drena energia e atenção das lideranças políticas.
2
A Europa estava rapidamente se tornando uma
confusão
de declarações e acusações.
3
Semelhante
confusão
persiste e impede que se alcance clareza acerca da questão.
4
A mudança constante do esforço militar e político só poderia oferecer
confusão
.
5
Medicamentos podem causar
confusão
,
assim como mudanças bruscas no nível de funcionamento.
1
Tinha de simplesmente de enviar o
embrulho
e esperar pela resposta dele.
2
Chegou finalmente ao nível da depressão sem obter nenhum sinal do
embrulho
.
3
Imaginei que tivesse deixado o
embrulho
com outro colega, mas era impossível.
4
Encontramos o
embrulho
quase desistindo da tarefa, no fundo falso da escrivaninha.
5
Não era uma simples carta: junto vinha também um pequeno
embrulho
pesado.
1
Essa solução presumia a existência deum
cilindro
infinitamente longo e rotante.
2
Passado um momento, ouviram o estalo metálico do
cilindro
encaixado no Outubro.
3
O
cilindro
rolou, cheio do gás que havia causado tantos danos anteriormente.
4
Um imenso
cilindro
deu-lhe a impressão de ser um reservatório de água.
5
Chandon não tinha qualquer noção do tempo enquanto espiava através do
cilindro
.
1
Nessa
barafunda
,
é preciso determinar quais fatores se correlacionam e quais, não.
2
Pois noutro país qualquer essa
barafunda
toda que ele está a criar.
3
Até que seu substituto tomasse pé da situação, era uma
barafunda
geral.
4
Há pessoas que evitam a clareza porque a
barafunda
moral lhes convém.
5
No meio dessa
barafunda
só mesmo uma prática nova está se generalizando.
1
O turbilhão do
remoinho
separou-se num longo caminho em espiral, sempre descendo.
2
O corpo desliza sob a superfície da água provocando um leve
remoinho
.
3
Fui coberta por uma onda, lutei contra o
remoinho
e consegui equilibrar-me.
4
Então ela partiu num
remoinho
de fitas de chapéu e sapatinhos barulhentos.
5
Atrás dela e por cima, o
remoinho
começou de novo a girar.
1
O mar se ergueu num
vagalhão
,
como numa tentativa final de impedi-los.
2
Era preciso escapar àquele oceano de labaredas que subia como um
vagalhão
.
3
Blackthorne puxou-o para cima e segurou-o até que o
vagalhão
espumante passasse.
4
Mal fora arranjado, outro
vagalhão
arrebatou o navio, e outro, sem danos, porém.
5
A ideia o tomou como um
vagalhão
de força e horror.
inglês
roll
catalão
rotlle
espanhol
rollo
Back to the meaning
Pergaminho.
pergaminho
inglês
roll
Usage of
rolo
in português
1
Estava óbvio para Linz que Bryan havia visto aquele
rolo
várias vezes.
2
No começo do segundo, continuei com o desempenho deum
rolo
compressor.
3
Havia, no entanto, um
rolo
de feno numa rede próxima à porta.
4
Quando o
rolo
acabou, ele acendeu a luz e voltei à realidade.
5
Este
rolo
fala da vinda do Messias, ou do Senhor de Luz.
6
A Fundação conseguiu revelar apenas uma imagem do último
rolo
de filmes.
7
As palavras da língua do xamã irromperam num
rolo
de som líquido.
8
Este
rolo
de papéis foi um grande achado paraa comunidadecuriosa.
9
Príncipe hitita nenhum abriria um
rolo
de pergaminho: entregá-lo-ia ao seu escriba.
10
Transportava uma maleta escura e um
rolo
mais claro, talvez o jornal.
11
Enfiou-a no jarro de modo que não colasse no alcatrão do
rolo
.
12
Ouve o barulho do
rolo
de papel conforme ela puxa uma quantidade.
13
Ao mesmo tempo em que dizia isso, arremessou o
rolo
da adriça.
14
O Google era nada mais, nada menos, do que um
rolo
compressor.
15
Ela caiu na mesa, um
rolo
apertado, mas se desenrolou quase imediatamente.
16
Tudo estava no lugar, o
rolo
de papel higiênico exatamente como deixei.
Other examples for "rolo"
Grammar, pronunciation and more
About this term
rolo
rolar
Verb
Indicative · Present · Third
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
rolo de papel
rolo de fita
rolo de pergaminho
rolo de corda
rolo compressor
More collocations
Translations for
rolo
russo
свиток
inglês
scroll
roll
espanhol
rollo
rollos manuscritos
catalão
rotllo
rotlle
Rolo
through the time
Rolo
across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Less common