TermGallery
Português
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
semblante
em português
inglês
appearance
catalão
cara
espanhol
rostro
Back to the meaning
Rosto.
rosto
ar
cara
expressão
gesto
face
aparência
aspecto
vulto
fachada
inglês
appearance
Sinônimos
Examples for "
rosto
"
rosto
ar
cara
expressão
gesto
Examples for "
rosto
"
1
Não era nada em seu
rosto
;
era sobretudo uma questão de postura.
2
Muitos viam-no como o
rosto
da esperança, o futuro da política portuguesa.
3
O
rosto
das pessoas refletia preocupação, dúvida e quase falta de esperança.
4
Todos nós assistimos em silêncio; desta vez eu não desvio o
rosto
.
5
Em nenhum momento a expressão de seu
rosto
sofreu a menor alteração.
1
Falta de
ar
-perturbações na circulação podem causar dificuldades respiratórias; 7.
2
Outros simplesmente paravam para inspirar profundamente, tanto
ar
como uma nova realidade.
3
O sistema de irrigação; os purificadores de
ar
;
os canos, tudo escondido.
4
Saúde: Canalize a sua energia para actividades de lazer ao
ar
livre.
5
A doença não é transmitida pelo
ar
,
caso contrário, estaríamos todos contaminados.
1
Quatro voto contra para cada voto a favor,
cara
,
quatro a um.
2
Por exemplo: nos Estados totalitários todas as pessoas têm a mesma
cara
.
3
Eis o resultado: o futebol é uma partida de
cara
ou coroa.
4
Em tempo: responsabilidade e maturidade nada têm a ver com
cara
fechada.
5
Você conhece perfeitamente o sentido destas minhas palavras: disciplina, minha
cara
menina!
1
Israel, contudo, é o Estado judeu: a
expressão
política deumanação.
2
Este facto marcou o princípio do fim da
expressão
individual na China.
3
As ações propostas no TSE são evidentemente
expressão
disso, afirmou o ministro.
4
O governo atribui grande importância à liberdade de opinião e de
expressão
.
5
Pois sim; pode ser que seja uma
expressão
singular; mas que fazer?
1
Tal
gesto
decerto lhe acarretaria as maiores desgraças: a tuberculose, por exemplo.
2
O
gesto
surge no âmbito das suas acções de responsabilidade social corporativa.
3
O receio da proliferação de acusações contra cidadãos americanos justificou o
gesto
.
4
Processo esse último fora como um
gesto
definitivo: preciso abandonar a roleta.
5
Ele fez um
gesto
querendo mudar de assunto, porém ela o interrompeu:
1
Um risco tanto maior
face
à actual situação excepcional de crise internacional.
2
Nestas duas faixas etárias Portugal apresenta maiores valores
face
à média europeia.
3
O aumento de impostos é absolutamente inevitável
face
à situação de emergência.
4
Em princípio, em
face
do Código de Processo, a resposta seria negativa.
5
Toda a Europa está a fazer
face
à crise da dívida soberana.
1
No entanto, sua
aparência
definhou rapidamente, como frequentemente acontece com crianças claras.
2
Contudo, já eram naturalmente grandes e, nas circunstâncias, assumiam uma
aparência
desproporcional.
3
Raramente pensara em sua
aparência
;
na Holanda tais coisas não pareciam importantes.
4
Nossa
aparência
física tem um papel importante na construção da nossa atitude.
5
O segundo motivo é que não fazemos ideia da
aparência
dessas criaturas.
1
Outro
aspecto
importante do combate à pobreza é a criação de emprego.
2
Num
aspecto
,
penso que devíamos exaltar igualmente outras coisas boas da vida.
3
A pena assume um tríplice
aspecto
:
retribuição, prevenção geral e prevenção especial.
4
É possível reconhecer algum
aspecto
positivo na sociedade de consumo?, indaga Lipovetsky.
5
Assim, a subjectividade é um
aspecto
importante na resolução dos conflitos científicos.
1
Nessa altura, será necessário outro tipo de intervenção: a de grande
vulto
.
2
Há anos que as condições da via exigem uma intervenção de
vulto
.
3
Cada investimento de
vulto
feito num e no outro lado merecerá discussão.
4
Tanto quanto era possível a um
vulto
sombrio fazê-lo, o Seu sorriu.
5
Estácio mal teve tempo de ocultar-se; o
vulto
gracioso de Inesita assomou.
1
Era uma união de
fachada
e seria dissolvida um ano mais tarde.
2
Minha família é uma
fachada
,
e podemos nos mudar a qualquer momento.
3
Receio que o Conselho não passe
de
uma
fachada
para atividades jihadistas.
4
O Conselho de Segurança qualifica o Jamaat como uma
fachada
do Lashkar.
5
Mas digo ainda: não gosto dessa ideia de
fachada
de agências novas.
1
Gosto da Judéia; o clima é salubre; o povo de
fisionomia
franca.
2
Tais expressões causaram sensível alteração na
fisionomia
e nas disposições do juiz.
3
Deve haver uma expressão especialmente absolvente em minha
fisionomia
,
hoje em dia.
4
Este vinha manifestamente contrariado; sua
fisionomia
e até seu passo o indicavam.
5
Sua
fisionomia
revelara um estado de espírito especial; parecia estar estranhamente sério.
1
Mas, em minha opinião, muitas das homenagens tem um
cariz
demasiado institucionalizado.
2
Veja-se a sua cobertura dos acontecimentos de
cariz
político na América Latina.
3
É um festival de
cariz
internacional que expõe artistas estrangeiros e moçambicanos.
4
Em causa 450 desportistas federados, mais uns quantos projetos de
cariz
social.
5
Este é um festival de
cariz
solidário, organizado por uma universidade portuguesa.
1
Cerca de trinta ou quarenta soldados de má
catadura
rodeavam as viaturas.
2
Ao descermos a ruela, fomos interpelados por dois indivíduos de má
catadura
.
3
A seu lado até a misericórdia assume a
catadura
da vingança insaciada.
4
Então se levantou, endireitou-se com uma
catadura
cheia de dignidade e saiu.
5
E Dick, de má
catadura
,
pôs a mão no ombro do desastrado.
Uso de
semblante
em português
1
Uma sombra cruzou seu
semblante
:
uma breve porém intensa expressão de medo.
2
Durzo não conseguiu manter a expressão neutra; uma tristeza atravessou seu
semblante
.
3
Olhei para ele; a expressão de seu
semblante
era de pura sinceridade.
4
No
semblante
,
a imagem da razão; nos olhos, o brilho da sobriedade.
5
Não foi preciso insistir: um sorriso imediatamente iluminou o
semblante
de Aladzio.
6
Uma breve expressão de susto passou pelo
semblante
de Nadja von Bredow.
7
Seu rosto se contorcia, ora com
semblante
de medo, ora de preocupação.
8
Entretanto Carlos estava contente; e no seu
semblante
respirava a satisfação d'alma.
9
Sua presença emocionou-nos sobremaneira; seu olhar sereno perscrutava cada
semblante
da audiência.
10
Bardelli, entretanto, simplesmente pensava e nada dizia, com aquele mesmo
semblante
circunspecto.
11
Perante o meu
semblante
de dúvida a cota estrategicamente reforçou o sorriso.
12
Para quê arruinar um ambiente refinado com tal
semblante
de mau humor?
13
Seu
semblante
se fecha sutilmente; temo ter dito algo que não devia.
14
Calum tentou seguir a explicação e a essa altura franziu o
semblante
.
15
Apenas um
semblante
de preocupação e interesse, como um desenho animado borrado.
16
O
semblante
da Laura é de quem acaba de decidir negócios importantes.
Mais exemplos para "semblante"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
semblante
Substantivo
Masculine · Singular
Colocações frequentes
semblante sério
ter o semblante
semblante preocupado
semblante triste
semblante pálido
Mais colocações
Translations for
semblante
inglês
appearance
visage
visual aspect
countenance
catalão
cara
semblant
presència
rostre
aparença
aspecte
espanhol
rostro
cara
aspecto
apariencia
presencia
Semblante
ao longo do tempo
Semblante
nas variantes da língua
Brasil
Comum
Portugal
Comum