TermGallery
Português
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
subordinado
em português
inglês
subordinate
Back to the meaning
Subordinada.
subordinada
inglês
subordinate
Sujeito.
sujeito
inferior
secundário
dependente
subalterno
vassalo
subjuntivo
Sinônimos
Examples for "
sujeito
"
sujeito
inferior
secundário
dependente
subalterno
Examples for "
sujeito
"
1
Contudo, o apoio do Fundo de Coesão está
sujeito
a determinadas condições.
2
Qualquer pessoa; não exige a lei nenhuma qualidade especial do
sujeito
ativo.
3
Deixar de ser ao mesmo tempo
sujeito
e objeto: eis a questão.
4
O simples facto de estar
sujeito
à dúvida é prova de imperfeição.
5
Segundo: Todo compromisso de desarmamento deve estar
sujeito
a controles internacionais eficazes.
1
Por conseguinte, transferiremos a experiência diferente dos outros parauma posição
inferior
.
2
É pois,
inferior
ao salário mínimo de muitos países de rendimento médio.
3
Será, portanto,
inferior
,
dado que a maioria dos casos não é analisada.
4
Basta o limite quantitativo: pena aplicada igual ou
inferior
a um ano.
5
Na parte
inferior
,
correm letreiros com as últimas notícias nacionais e internacionais.
1
Ambos consideram-nas necessárias, mas de interesse
secundário
para um país em crise.
2
Incluiu-a no relatório como um documento
secundário
,
não achou que fosse importante.
3
A intenção é a prática em si, tudo o resto é
secundário
.
4
Há um mês, era assunto
secundário
,
mas, agora, é uma crise central.
5
Além disso, se via infinitamente frustrado de desempenhar apenas um papel
secundário
.
1
Trata-se deum processo interno que fica
dependente
dos resultados da autópsia.
2
O desenvolvimento do Leste está também
dependente
desta importante via de comunicação.
3
A Grécia estava
dependente
deum acordo para receber nova ajuda financeira.
4
A data da primeira sessão parlamentar está
dependente
de vários prazos legais.
5
Era, contudo, um boom
dependente
da produção de bens de consumo duráveis.
1
Em seguida falou com o comissário como quem fala a um
subalterno
.
2
Guerra tentou convencer o próprio Luís Romero a aceitar um cargo
subalterno
.
3
Nesse caso, o
subalterno
teria acrescentado de propósito uma dose mais forte.
4
Na volta ao poder, os civis mantiveram o banco num papel
subalterno
.
5
Insistiram alguns na primitiva ideia de a rasgar, mas o
subalterno
opôs-se.
1
Esses dois tratados tornaram Portugal, na prática, um
vassalo
econômico da Inglaterra.
2
Tanza é meu
vassalo
:
sua palavra tem o mesmo peso da minha.
3
Assim como no caso do
vassalo
rebelde, essa é uma circunstância amenizadora.
4
Ele necessita de cada
vassalo
digno de confiança por um pouco mais.
5
São exatamente esses os deveres do
vassalo
em relação a seu senhor.
1
Geralmente, este tempo aparece em correlação com o pretérito imperfeito do
subjuntivo
.
2
Em São Paulo, a exemplo de certas leis, o
subjuntivo
tradicional nunca pegou.
3
Finalmente, contei à Irmã Thérèse, já entendo os tempos do
subjuntivo
.
4
Uma: não têm nenhuma das pessoas do presente do
subjuntivo
nem do imperativo negativo.
5
Futuro do
subjuntivo
composto: tiver amado, tiver vendido, tiver partido.
Criado.
criado
empregado
serviçal
Uso de
subordinado
em português
1
O secretário de Estado das Águas é
subordinado
do ministro em questão.
2
Na primeira emissão o tema em debate será
subordinado
às saídas nocturnas.
3
Também o Conselho de Oblação não está totalmente
subordinado
ao Tribunal Consistorial.
4
O regulamento estará sempre
subordinado
à lei, em posição inferior a ela.
5
O dever de coabitação é recíproco, mas está
subordinado
a certas condições.
6
Durante esse tempo Felsen tornou-se o
subordinado
de mais confiança de Lehrer.
7
O trecho mostra a perspectiva deum
subordinado
numa organização altamente estratificada.
8
Desse modo, se as coisas terminassem mal a culpa seria do
subordinado
.
9
Tem outras pessoas às suas ordens, em vez de ser um
subordinado
.
10
Sei que não devo falar assim, principalmente na frente deum
subordinado
.
11
Ele jamais tivera intenção de proporcionar tanto desassossego a seu jovem
subordinado
.
12
Às vezes, estava sujeito e
subordinado
às decisões de Concílios da Igreja.
13
Estávamos, portanto, com a maior boa vontade, na dependência deum
subordinado
.
14
A declaração de abertura, sem cumprimentos nem preâmbulos, deixou o
subordinado
apreensivo.
15
Sobre o órgão
subordinado
ao coordenador máximo do SNT, é incorreto afirmar:
16
A ordem mais pareceu um grunhido, mas o
subordinado
entendeu à primeira.
Mais exemplos para "subordinado"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
subordinado
subordinar
Adjetivo
Masculine · Singular
subordinar
Substantivo
Masculine · Singular
subordinar
Verbo
Colocações frequentes
subordinado imediato
antigo subordinado
ficar subordinado
encarar seu subordinado
bom subordinado
Translations for
subordinado
inglês
subordinate
low-level
Subordinado
ao longo do tempo
Subordinado
nas variantes da língua
Portugal
Comum
Brasil
Comum