TermGallery
Português
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Look up alternatives for...
PT
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
tagarelice
in português
Indiscrição.
indiscrição
loquacidade
garrulice
palra
palração
tarelice
palraria
taramelagem
linguarice
palrice
Synonyms
Examples for "
indiscrição
"
indiscrição
loquacidade
garrulice
palra
palração
Examples for "
indiscrição
"
1
Mas, mal tinha feito a pergunta, logo se deu conta da
indiscrição
.
2
O perigo que ela corria era suficiente para justificar a minha
indiscrição
?
3
O primeiro havia sido meramente uma
indiscrição
,
e ela raramente o mencionava.
4
Qualquer
indiscrição
ou palavra de mais, e as garotas serão despedidas imediatamente.
5
Talvez essa calculada
indiscrição
era uma prova a mais de boa fé.
1
O capitão Nemo deteve-se nestas últimas palavras, talvez arrependido de sua
loquacidade
.
2
Voltei-me para ele novamente, temendo que seu acesso de
loquacidade
tivesse passado.
3
Infelizmente, a
loquacidade
dos companheiros interrompia a meditação e quebrava a inspiração.
4
E cada vez mais vermelho, o olhar chamejante, desanda numa
loquacidade
irrefreável:
5
A múrmura
loquacidade
do capataz perturbava Decoud como um sinal de fraqueza.
1
Nada de salão, de festa, de
garrulice
,
de vidinha imediata.
2
A
garrulice
da criança confundiu-se com os últimos beijos que lhe deu o rapaz.
3
As meninas cosiam, diligentes, agrupadas em derredor da mestra, numa
garrulice
de passarada inquieta.
4
A
garrulice
da criança querida misturou-se aos últimos beijos que o jovem lhe deu.
5
A algazarra e a
garrulice
infantil, tão comuns, desapareceram.
1
Obstinada na ligação às tradições, a fadista adora tudo o que
palra
som.
2
Quando nos tornávamos demasiado ruidosas, uma Kapo acudia para advertir: Aqui, não se
palra
.
3
Tentou uma última
palra
:
4
Sempre, disse, e depois lançou-se num
palra
tório, dizendo que tinha encontrado a janela alguns centímetros aberta na parte de baixo.
5
Também eu não estou para
palras
e contos, que tenho mais em que cuidar!
1
Aguentarei eu uma semana de
palração
,
recepções, comezainas e hipocrisias?
2
A Direita está em estado de negação do seu passado e numa
palração
aparentemente contraditória, com que pretende esconder maldades das suas propostas.
3
-Mas isto é
palração
;
o que estamos fazendo é conversar; mas em vez disso falemos.
1
Ia jurar que estavam mais atemorizadas por descobrirem que eu entendera a sua
palraria
do que com a recusa em deixar-me enfeitar!
1
Continuaram regularmente as senhoras Caldeirões e Neufvilles a alegrar o salão do padre com as suas
palrices
e prendas.
2
Mas quando as suas
palrices
não têm o menor fundamento, ah, aí a gente pode deixá-las de lado com a maior facilidade.
Usage of
tagarelice
in português
1
E as línguas à sua volta por conseguinte tinham cessado sua
tagarelice
.
2
Isso é uma virtude em Roma, onde a
tagarelice
passa por conversa.
3
Finalmente, o significado da
tagarelice
obstinada de Milvane infiltra-se até minha consciência.
4
A
tagarelice
da Senhora de Bouville não lhes dava tempo de refletir.
5
Por ora ele suporta sem piscar a
tagarelice
pitiática de Jacinthe Rosen.
6
Mas eu o conhecia bem; sabia quando sua
tagarelice
era apenas
tagarelice
.
7
Foi uma
tagarelice
à qual Moiraine pareceu não dar a menor atenção.
8
As coisas que June não dizia eram uma outra espécie de
tagarelice
.
9
A
tagarelice
e as risadas dos outros cubículos abafavam os sons guturais.
10
Mr. Struthers era um diretor-geral consciencioso e, naturalmente, meio propenso à
tagarelice
.
11
A costumeira
tagarelice
das TVs e rádios transistorizados dos outros quartos emudecera.
12
Gunnar escutava a
tagarelice
incoerente de Signe, que subia rapidamente as escadas.
13
Robbie Delray, sorrindo, ergueu as mãos e a
tagarelice
cessou quase imediatamente.
14
Agora já estava mais recomposto e regressou à
tagarelice
superficial, conversa fácil.
15
Quem compartilhou de sua conversa em ocasiões sociais, lembra de sua
tagarelice
.
16
Deixasse o velho continuar com sua
tagarelice
,
já não estavam no Tribunal.
Other examples for "tagarelice"
Grammar, pronunciation and more
About this term
tagarelice
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
tagarelice incessante
tagarelice constante
tagarelice nervosa
alegre tagarelice
escutar a tagarelice
More collocations
Tagarelice
through the time
Tagarelice
across language varieties
Brazil
Common