A evolução é uma teoria no mesmo sentido que a teoria heliocêntrica.

Galileu é forçado pela Igreja a abjurar a teoria heliocêntrica do Universo.

Portanto, os dados também não se adaptavam à teoria heliocêntrica particular que Galileu defendia.

Seu destino teria sido o mesmo, ainda que jamais tivesse mencionado a teoria heliocêntrica.

Copérnico havia juntado evidência para sua teoria heliocêntrica na Polônia.

Nenhum astrônomo árabe antes dos tempos modernos jamais sugeriu a possibilidade deumateoria heliocêntrica.

Além disso, no que diz respeito a detalhes, há mais do que uma teoria heliocêntrica.

Galileu chegou a propor uma reinterpretação das Escrituras Sagradas, tendo como esteio a teoria heliocêntrica.

Mas, embora elas fizessem a teoria heliocêntrica parecer mais plausível, não provavam realmente sua validade.

Foi especificamente essa ideia, e não a teoria heliocêntrica como tal, que as autoridades consideraram perigosa.

Em torno de 1300, Najm al-Din al-Qazwini al-Katibi propôs uma teoria heliocêntrica, mas logo mudou de ideia.

Pareceria, portanto, que quaisquer observações que parecessem apoiar a teoria heliocêntrica emprestassem igual apoio à teoria da Inquisição.

Era proibido "sustentar ou defender" a teoria heliocêntrica como uma explicação da aparência do céu noturno.

A teoria heliocêntrica de Copérnico colocava os planetas e a Terra em órbitas circulares ao redor do Sol.

A teoria heliocêntrica encontra cada vez maior oposição espiritual, e as empresas inspiradas por essa resistência provavelmente surtirão êxito.

Portanto, estamos certos em considerar a teoria da Inquisição como uma elaboração conduta da teoria heliocêntrica, e não vice-versa.