Subiu ao banco do carona, tirou o casquete de tweed e Quirke mais uma vez se colocou ao volante.

O jovem tirou o casquete ao ver o coronel e agradeceu-lhe sem embaraço e polidamente o favor que lhe prestava.

A lona da cobertura estava enrolada para cima e ele tirou o casquete para melhor aproveitar o pálido sol de primavera.