TermGallery
Português
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
traçar
(traçaram)
em português
inglês
delineate
catalão
delinear
espanhol
dibujar
Back to the meaning
Escrever.
escrever
decidir
descrever
determinar
cruzar
desenhar
dispor
ordenar
projetar
assinalar
inglês
delineate
Sinônimos
Examples for "
escrever
"
escrever
decidir
descrever
determinar
cruzar
Examples for "
escrever
"
1
Basta eu
escrever
um relatório e esse caso volta à alçada deles.
2
Depois disso,
escrever
uma nova constituição e colocá-la para votação em referendo.
3
É evidente que certos aspectos essenciais de
escrever
ficção podem ser ensinados.
4
E que é possível
escrever
ou dizer palavras a respeito de palavras
5
E talvez pretendesse
escrever
mais tarde; é uma tarefa fácil de adiar.
1
Em julho, o Parlamento poderá ainda
decidir
por nova votação em plenário.
2
Uma maioria simples, seis votos em 11, vai
decidir
questões em debate.
3
A questão que o Conselho devia
decidir
no momento era bastante clara.
4
Não vai haver eleições até ao Conselho Nacional
decidir
algo em contrário.
5
Assim, para
decidir
quantas soluções existem, não precisamos estruturar totalmente o grupo.
1
É impossível
descrever
o efeito produzido pelas últimas palavras do honrado presidente.
2
Ora, é evidente que necessitamos de muita informação para
descrever
o livro.
3
Não creio que existem palavras capazes de
descrever
a expressão de Brian.
4
Obviamente, é fácil
descrever
um sistema simples, mas não um sistema complexo.
5
Seria fácil
descrever
as experiências pelas quais poderíamos chegar a esse resultado.
1
Mais uma vez, deverá
determinar
as acções da Europa a longo prazo.
2
A votação deveria
determinar
a vontade, organização e actividade do poder político.
3
No entanto, os governos podem aprovar medidas para
determinar
a vacinação compulsória.
4
Essa questão que mais a preocupava:
determinar
para si mesma o motivo.
5
O ponto de encontro deverá ser em região desabitada ainda por
determinar
.
1
A única resposta é fazê-lo
cruzar
a linha o mais depressa possível.
2
Não escolha simplesmente o primeiro mentor possível que
cruzar
o seu caminho.
3
Número dois, a fé é o bastante para fazê-lo
cruzar
aquela porta.
4
Estamos só bolando uma estratégia em relação a onde
cruzar
a fronteira.
5
Por outro lado, procura
cruzar
diferentes gerações e artistas com diversas facetas.
1
A forma como se quer
desenhar
a nossa política é disso exemplo.
2
Existem diversas formas de
desenhar
o storyboard, e em diversos programas diferentes.
3
A razão humana não pode prever ou deliberadamente
desenhar
seu próprio futuro.
4
Poderíamos
desenhar
muitos milhares de configurações à mão, se realmente fosse necessário.
5
Será preciso
desenhar
tudo e tudo pintar, Carter; um trabalho de romano.
1
O Governo português pretende
dispor
o mais rapidamente possível dos fundos anticrise.
2
Numa questão de meses, o Iraque poderá
dispor
deum arsenal gigantesco.
3
Poder
dispor
absolutamente de si mesmo e recusar-se: existe dom mais misterioso?
4
Desde tornar público esse local, quanto
dispor
de programas sociais na área.
5
Devemos aproveitar os recursos ao nosso
dispor
e optar pela criatividade .
1
Segundo alguns desses autores, o ponto capital é bem
ordenar
os patrimônios.
2
Experimente
ordenar
suas ideias no papel emumasituação que requeira reflexão.
3
No entanto, Favreto voltou a
ordenar
a libertação do antigo presidente brasileiro.
4
Escrever um texto é
ordenar
esses blocos de ideias de maneira encadeada.
5
Ambos os eleitos se fizeram
ordenar
bispos no próprio dia da eleição.
1
A ação também pretende
projetar
a imagem do país no mercado internacional.
2
Ele pode
projetar
palavras com grande clareza e volume através do sistema.
3
Devíamos, para recomeçar a viver, evitar o passado e
projetar
o futuro.
4
Uma aplicação desta técnica é
projetar
edifícios capazes de resistir a terremotos.
5
Abrir uma fábrica é uma coisa;
projetar
e construir foguetes é outra.
1
O Presidente da República fez questão de
assinalar
a importância do momento.
2
Os dois fizeram questão de
assinalar
a data através das redes sociais.
3
Há, no entanto, alguns pontos que gostaria de
assinalar
-prosseguiu Matt.
4
Alguns aeroportos europeus começaram durante a tarde a
assinalar
as perturbações esperadas.
5
Para
assinalar
a data está prevista uma série de actividades pelo país.
1
Ele era um osso duro de
roer
;
a confiança de Pia fraquejou.
2
Ficamos sentadas em silêncio durante alguns minutos, vendo Emma
roer
um osso.
3
E talvez os dentes se tivessem gasto a
roer
ossos de vítimas.
4
As pessoas se tornam um hábito, como fumar ou
roer
as unhas.
5
Fiquei agitada, comecei a
roer
as unhas a ponto de me ferir.
1
A partir deste momento, os passageiros poderão começar a
planear
as férias.
2
Dinheiro: Poderá
planear
uma viagem, as suas economias permitem uma pequena extravagância.
3
Deu-me a entender que estava a
planear
uma grande viagem pela Europa.
4
As respostas são fundamentais para
planear
a melhor forma de o ajudar.
5
Da nossa capacidade de
planear
,
e aproveitar convenientemente os recursos que possuímos.
1
Onde seria possível
riscar
o limite entre o destino e nossas ações?
2
Podemos desenhar, escrever poemas,
riscar
,
votar em todos, e até fazer grafittis.
3
Sentou-se ao lado, ensaiou
riscar
alguns traços no papel, depois se aproximou.
4
Não era possível
riscar
ou fazer uma marca na superfície da cúpula.
5
Tentei
riscar
a linha novamente e dessa vez saiu certa, sem erros.
1
A verdade, porém, é que o sistema está lá para nos
tramar
.
2
Para evitar Absalão era preciso
tramar
planos e espionar todos os dias.
3
Chegaria Morgause ao ponto de
tramar
contra a vida deumacriança?
4
Eles se reúnem em segredo para
tramar
a derrocada de nosso país.
5
Seu passatempo favorito era
tramar
contra seu sogro, o rei da França.
1
O seguinte passo seria
delinear
os elementos principais na análise destes conflitos.
2
A Câmara assume preocupação com idosos e exige informação para
delinear
intervenção.
3
A crise e o
delinear
de perspectivas exige hoje a mesma atitude.
4
Contudo, é possível
delinear
uma geografia da tortura - e um calendário.
5
Tentei
delinear
várias experiências que tivera em minha primeira viagem à Grécia.
1
É possível que Judas, covarde como era, tivesse podido
maquinar
semelhante arranjo.
2
Hoje fiquei a saber que ele andava a
maquinar
a minha morte.
3
Nosso assassino deve ter tido tempo de sobra para
maquinar
um esconderijo.
4
Ela assentiu, com olhar de velório, enquanto Diane parecia
maquinar
uma ideia.
5
Era isso que andava a
maquinar
quando me fixava como um furão.
1
Teria sido interessante ver o que os dez minutos seguintes poderiam
urdir
.
2
É impossível igualmente que os escravos possam
urdir
uma conspiração contra o Estado.
3
Todos passamos alguns instantes ocupados em
urdir
planos baseados nessa informação.
4
As mentiras insidiosas que planejara
urdir
seriam de pouco valor contra o mago impassível.
5
Com a sua inocência conseguem
urdir
a tortura dos adultos.
1
Precisei
engenhar
meios para viver e, sobretudo, para não vegetar.
2
Mas, nessa questão, acredito que tenhamos capacidade de
engenhar
soluções que promovam a sustentabilidade ambiental.
3
Afinal, fora ela a
engenhar
sair das tumbas para maldiçoar a região onde nunca estivera antes.
4
Tibor odiava as aranhas, e havia uma criatura marinha que parecia
engenhar
deliberadamente para aproveitar-se dessa fobia.
5
A mesma coisa que
engenhar
tristezas.
Uso de
traçaram
em português
1
Quando
traçaram
seus planos, simplesmente fizeram vista grossa parao patrimônioprotegido.
2
Os poderes oraculares de meu senhor
traçaram
seu curso para este lugar?
3
Estradas se
traçaram
e rasgaram e obras fortificadas se construíram nas fronteiras.
4
Já identificámos os problemas e já se
traçaram
os caminhos a seguir.
5
Seus dedos
traçaram
a forma deum símbolo talhado fundo no basalto.
6
Imediatamente depois da expulsão de Amos e Behorf, eles
traçaram
um plano.
7
Você pode se desviar do caminho que seus semelhantes
traçaram
para você?
8
Os polegares dele
traçaram
círculos reconfortantes na parte inferior das costas dela.
9
Mas então meus pensamentos acelerados antes de se dissiparem
traçaram
uma imagem.
10
Uma série de bengalas
traçaram
uma fileira de sois azuis no céu.
11
Minhas mãos
traçaram
a borda de sua cintura, os dedos perigosamente baixos.
12
Ela soltou minhas mãos e os dedos delgados
traçaram
símbolos no ar.
13
Então, eles
traçaram
um grande círculo no chão dividindo-o em 366 partes.
14
Meia dúzia de granadas
traçaram
curvas no ar em direção ao poço.
15
Meus dedos
traçaram
os ossos finos e elegantes do rosto de Noah.
16
Os dedos de Sumire
traçaram
,
delicadamente, o contorno dos seios de Miu.
Mais exemplos para "traçaram"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
traçaram
traçar
Verbo
Indicativo · Terceira
Colocações frequentes
traçar um plano
traçar linhas
traçar o contorno
traçar guardas
traçar seu caminho
Mais colocações
Translations for
traçaram
inglês
delineate
trace
line
draw
describe
catalão
delinear
dibuixar
esbossar
calcar
espanhol
dibujar
trazar
Traçaram
ao longo do tempo
Traçaram
nas variantes da língua
Brasil
Comum