Term Gallery logo

Significados de traição em português

russo
госизмена
inglês
treason
espanhol
traidor
catalão
traïció a un estat

Crime cometido por um cidadão contra seu próprio país.

treason
inglês
perfidiousness
catalão
traïdoria
espanhol
insidia

Entrega.

perfidiousness
inglês
traitor
catalão
traïdor

Traidor.

traitor
russo
предательство
inglês
betrayal
catalão
traïció
espanhol
deslealtad

"Traição" is the opposite of:

betrayal
Sinônimos
Examples for "traidor"
Examples for "traidor"
1
Não; sabia demasiado: considerá-lo-iam um traidor e recorreriam por certo à violência.
A Cidade dos Prodígios
2
Com mais clareza: uns queriam desterrá-lo como espião; outros, fuzilá-lo como traidor.
Obras Completas de Adolfo Bioy Casares
3
As palavras de ordem classificavam o Presidente sul-coreano, Lee Myung-Bak, de traidor.
Jornal de Angola
4
Não temos mais tempo para conversas, traidor; eu ouço os outros chegando.
A Saga Completa de Duna
5
Para os Estados Unidos, sou um traidor porque minha religião assim exige.
Guerras Sujas
1
Como afirmou certo informante: Quanto mais escuro, o empregado revela menos eficiência.
A integração do negro na sociedade de classes, vol. 1
2
Afinal, não havia razão para manter em segredo a identidade do informante.
Ruas Estranhas
3
É o trabalhador como informante e como sócio na produção de conhecimento.
Epidemiologia da imprecisão: processo saúde/doença mental como o...
4
Se acontecer do modo que você imagina, você será meu melhor informante.
Deixados Para Trás - Deixados Para Trás - Vol 1
5
Puxou o informante pelo braço; levou-o parao fundodeum café.
A Vida Como Ela É... - Saraiva de Bolso
Uso de traição em português
1
Então, porém, teria sido necessário confessar igualmente aquela traição, já agora antiga.
A Consciência de Zeno
2
A resposta a esta questão pode evidenciar uma pequena forma de traição.
Correio da Manhã
3
Essas personalidades segundo as palavras do deputado, não estão aí por traição.
AngoNoticias
4
Era um documento comprometedor: algumas sentenças podiam ser interpretadas como alta traição.
O Terror Rithiano
5
No Paquistão, apenas o Estado pode iniciar um processo por alta traição.
Jornal de Angola
6
Talvez é dúvida, e as dúvidas nestes momentos são sinónimo de traição.
Barranco de cegos
7
Acontece que a traição também pode criar penitentes, políticos astutos e fantasmas.
A Bíblia Envenenada
8
Volto a perguntar: qual é a pena por traição, segundo a lei?
As Crônicas de Gelo e Fogo 03 - A Tormenta de Espadas
9
Era evidente o quanto Quinn ainda sofria devido à traição de Myrna.
A Última Feiticeira
10
Na constituição estão listados somente quatro crimes: falsificação, pirataria, traição e escravização.
Definindo Liberdade: 50 Questões Fundamentais que Afetam a Nossa...
11
Fico um pouco surpresa por ele imediatamente ignorar a questão da traição.
After - Depois da Esperança
12
Eles vão pagar um alto preço por sua traição à Turquia .
Agência Brasil
13
Eu ainda penso que o que aconteceu foi uma traição com Ren.
Fogo contra Fogo
14
O caminho do sofrimento e da traição deve terminar em algum ponto.
O Espião Que Sabia Demais
15
Podemos adivinhar a natureza da traição pelo tipo de castigo: a morte.
A Psicanálise dos Contos de Fadas
16
Com a face transtornada buscou Belzebu, disposto a fazê-lo pagar pela traição.
A Rebelião de Lúcifer