Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de transmudar (transmudado) em português
Sinônimos
Examples for "mudar"
Examples for "mudar"
1
O sistema ainda penaliza as mulheres vítimas.- É preciso mudar o paradigma.
2
De forma prática o que poderá mudar na gestão das políticas macroeconómicas?
3
Qualquer preço pode mudar em resposta a alterações na demanda dos indivíduos.
4
A solução é mudar tanto a realidade interior quanto a exterior simultaneamente.
5
E o mais importante: Elas podiam mudar de decisão a qualquer momento.
1
Fronteiras fechadas podem se tornar parte da nossa política nacional no futuro.
2
Isso complicou o problema a ponto de tornar a solução extremamente problemática.
3
O texto era simples e inocente: Espero tornar a vê-lo em breve.
4
Não basta ser apenas boa, Prudence; também é necessário se tornar astuta.
5
Portanto, a questão de como se tornar mais produtivo é realmente importante.
1
Entretanto, discute-se já a possibilidade de trocar o Parlamento Europeu pelo nacional.
2
Os cubanos têm estado a trocar experiências com técnicos de outros países.
3
Contudo, Jungmann afirmou que as duas investigações podem cooperar e trocar informações.
4
À família cabe compartilhar, trocar ideias e dar apoio à decisão tomada.
5
As coisas vão mal quando dois cidadãos livres não podem trocar ideias.
1
Para uma abordagem prática, contudo, devemos transformar esses objetivos em coisas mensuráveis.
2
Com efeito, não há necessidade de transformar a democracia num valor religioso.
3
Se quer transformar esta possibilidade em realidade, deverá responder as minhas perguntas.
4
E nada adianta, hoje, tentar transformar uma questão laboral em questão ideológica.
5
Precisamos primeiro transformar suas conclusões em fatos; em seguida virá a recompensa.
1
A alteração das conclusões destes documentos irá alterar também o seu conteúdo.
2
Em que medida esse resultado pode alterar os resultados das eleições?, alerta.
3
É uma realidade impossível de alterar devido ao próprio contexto da missão.
4
Contudo, ao menos segundo Marx, não podemos alterar as leis da história.
5
O país pode alterar a legislação para permitir a instalação desse sistema.
1
Que medidas podem ser tomadas para transferir o risco nos riscos incontroláveis?
2
Partiu do princípio de que tinha crédito; mandaria transferir fundos da Suíça.
3
Políticas públicas focalizadas tributam as pessoas para transferir recursos aos mais pobres.
4
Será possível transferir os valores, via aplicativo Caixa Tem, para outras contas.
5
Este, porém, decide transferir a execução para particulares, evidentemente sob sua fiscalização.
1
E podemos modificar a opinião pública através deumacampanha de informação?
2
Neste momento, parlamentares analisam propostas que ainda podem modificar trechos da matéria.
3
É a coisa mais fácil de modificar, se alguma alteração for necessária.
4
Entretanto, toda intervenção é um evento dinâmico, destinado a modificar um desenvolvimento.
5
Ainda precisam ser analisados os destaques que podem modificar trechos da proposta.
1
Ainda tinham dificuldades para converter em palavras sua reação ao primeiro livro.
2
Nas grandes estrelas, o passo seguinte é converter o hélio em carbono.
3
Os novos gestores da empresa optaram por converter as linhas de produção.
4
Mas, por alguma razão, ele não consegue converter essa mensagem em palavras.
5
É impossível converter bastante força da vizinhança imediata das cidades, pan suportá-las.
1
A violência doméstica está a desfigurar os padrões sócios culturais do país.
2
Que direito eles têm de atormentar e desfigurar as criaturas de Deus?
3
Era como se quisesse me desfigurar para que ninguém mais me olhasse.
4
A urbanização desordenada, a desfigurar a cidade, um dia atingiria a Colônia.
5
Uma falha no processo de rectificação poderá desfigurar a obra original.
1
Em segundo lugar, diz-se não serem eles capazes de transmutar qualquer criatura.
2
Por que não haveriam de se transmutar em lobos bestiais e carniceiros?
3
Teriam os vampiros sua própria maneira de transmutar papel em dinheiro?
4
Era necessário querer matá-lo e agora ele precisava transmutar essa energia.
5
Na segunda fase, usavam o pó como catalisador para transmutar metais.
1
Um elmo capaz de metamorfosear o seu dono em muitas coisas.
2
Então lhe veio a ideia de se metamorfosear num touro branco.
3
Eu queria ter percebido sua presença antes de Jacob se metamorfosear.
4
A risadinha tentou se metamorfosear num ataque de tosse e ele a sufocou.
5
Suas feições se retorceram, tentando se metamorfosear emum rosto diferente.
1
Ao mesmo tempo, o reclame procura transfigurar o caráter mercantil das coisas.
2
Que passava nessa alma para assim transfigurar o rosto grosseiro do escravo?
3
Nenhum regime podia salvar aquele corpo, transfigurar a garota emumasílfide.
4
Uma vitória pode transfigurar a equipa, afirmou o técnico da formação do Restelo.
5
Nós sabemos que o nosso espírito deve primeiramente isolar-se para transfigurar o corpo.
1
Não, nada de soldas; é preciso refundir a espada inteiramente, criar uma nova Notung!
2
Posso refundir o mundo deumaforma diferente.
3
Luciano pôs-se a refundir a própria obra.
4
Começam, num cadinho, a refundir o homem
5
Mas, para que isto aconteça, Siegfried deverá refundir a espada Notung e, depois, enfrentar e matar o dragão.
1
As chamas me envolvem e vou me distanciando cada vez mais da vida até me transfundir numa leve vibração do ar.
2
Nos próximos dias, observaremos os efeitos do sangue transfundido em outras internas.
3
De repente as duas criaturas se confundiam, ou antes se transfundiam.
4
Uma poça de sangue se transfunde do corpo parao asfalto.
5
A triagem é especialmente importante entre doadores de sangue quando este é transfundido em bebês.
1
Deborah lhe falava...um poder incalculável, o poder de transubstanciar...
2
No entanto, ao mesmo tempo, Jim queria transubstanciar a energia temporal e a luz da vida na imortalidade duradoura da arte.
3
As cidades nela transubstanciadas vão e vêm como ondas, todas parecendo noturnas e outonais.
4
Seria aquilo o que o perseguia toda vez que ele bebia o sangue transubstanciado?
5
Era o sangue Dele, não pão e vinho transubstanciados!
1
Quando paixonou com a Zazá, olhos pássaro-preto, onça arisca, urutu-cruzeiro, fez juras de demudar.
2
Nessa altura, ele só mudava de camisa dia sim dia não, e, não sendo a sexta-feira dia demudar, ele não quis alterar a rotina.
3
Aí, quando foi, momental, peguei susto: lá em baixo, muito estava demudando.
4
Lombard notou que a expressão do seu rosto se demudara.
5
O que dantes era artifício, dava-o a natureza demudada agora.
1
Refestelado numa cadeira preguiçosa, o hóspede transfez o sopor da digestão em quebreira poética.
Uso de transmudado em português
1
No fundo do jardim, as cavalariças tinham-se transmudado em arquivo dos fichários.
2
Ou, quem sabe, um microorganismo terrestre, transmudado sob as condições deum mundo estranho.
3
Todo o capital econômico, por exemplo, seria transmudado em capital simbólico depositado na conta do rei.
4
Num tripúdio de símios amotinados pareciam haver transmudado tudo aquilo num passatempo doloroso e num apedrejamento.
5
Qualquer ferro pode ser transmudado desta maneira.
6
Surgiu como uma surpresa, transmudado, teso, sonambúlico.
7
Fugiu atravessando lagos de luz e novas áreas de sombra, com o rosto transmudado numa máscara de terror.
8
Nos anos seguintes, a memória havia transmudado o fato, e o que era misterioso passara a ser místico.
9
E a ruiva, que me fora destinada, enlaçando-me o pescoço com o corpo transmudado em longo braço metálico.
10
O que pretende o governo interino, se transmudado em efetivo, é um verdadeiro ataque às conquistas dos últimos anos.
11
Em tempo sem compasso transmudado.
12
Parecia havê-lo transmudado um milagre.
13
Vendo-lhe o rosto pálido, transmudado pela dor, lutando para sobreviver, parecia-lhe ser joguete de algum pesadelo cruel e odioso.
14
Alienação é isso, ponho os óculos agora, transmudado em intelectual: gostar deumamúsica da qual não se entende a letra.
15
É a segunda vez que um objeto real se imiscui irrealizado, transmudado, nos meus sonhos: evolução dos meus sentidos alterados que já me angustia.
16
Amava as cores e muitas vezes surgia transmudado em ave que as possuía todas e de espécie inteiramente desconhecida ou de raça já extinta.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Transmudado ao longo do tempo