Term Gallery logo

Meanings of varandas in português

russo
веранда
inglês
veranda
espanhol
veranda

A varanda é normalmente entendida como a parte de uma casa que estabelece uma transição gradual entre os espaços internos e os espaços externos (como o jardim).

See more
veranda
Synonyms
Examples for "varanda"
Examples for "varanda"
1
A varanda estava deserta agora; ruído e movimento haviam cessado no tribunal.
Lord Jim
2
O acidente, registado ao princípio da tarde, destruiu as portadas da varanda.
Jornal de Negócios
3
Na realidade, o senhor sorriu ao vê-la parada à varanda da frente.
Dura Vingança
4
A jovem chegou mesmo a apresentar-se seminua à varanda a pedir ajuda.
Jornal de Negócios
5
Alguém sairia para aquela varanda a qualquer segundo, ela estava certa disso.
Diários do Vampiro - O Confronto
Usage of varandas in português
1
Quantos vãos e janelas tem; quantas varandas e índios trabalham para você.
Destino La Templanza
2
E Ega, no entanto, explicava a Carlos as varandas e o grupo:
Os Maias: edição comentada e ilustrada (Clássicos Zahar)
3
Numerosas varandas davam-lhe de longe um aspecto esburacado, poroso como uma esponja.
A Montanha Mágica
4
Na das Meninas, o ambiente é acolhedor, com muitas varandas e redes.
Tribuna
5
Acima, transformava-se em cinco andares de varandas circulares, tomadas por novos perfeitos.
Feios
6
A essa altura todas as luzes das varandas do quarteirão estavam acesas.
A grande fome: Contos (1932 - 1959)
7
Explicou que rouba em residências principalmente bens que se encontram nas varandas.
Jornal de Angola
8
As janelas e as varandas de alguns palácios apresentavam sinais de luto.
Uma Chuva de Diamantes
9
Os dois pisos superiores tinham varandas e várias escadas que os ligavam.
Mago - Aprendiz
10
Alguns dos moradores das casas em frente olhavam das janelas e varandas.
Os Possuídos e o Amuleto Sagrado
11
Via o volume do corpo se mexendo na rede, embrulhado nas varandas.
O Risco do Bordado
12
Mulheres conversavam nas varandas com os aventais dobrados sob os braços gordos.
O Rugido do Trovão
13
A declaração de Quick de que as varandas foram repintadas está correta.
O Caso Thomas Quick
14
Foram rejeitados dois dispositivos que permitiam fumar nas varandas e construir fumódromos.
Tribuna
15
As pessoas foram forçadas a saltar das janelas e varandas do edifício.
Jornal de Negócios
16
Nas varandas, algumas lanternas de abóboras ainda brilhavam com seus sorrisos amarrotados.
O Substituto
About this term
More collocations
Translations for varandas
espanhol
veranda
Varandas through the time
Varandas across language varieties
Portugal
Common
Brazil
Less common