Term Gallery logo

Significados de vitrina em português

inglês
shopwindow
catalão
aparador
espanhol
escaparate
Wikidata

Vitrine.

        shopwindow
        Sinônimos
        Examples for "vitrine"
        Examples for "vitrine"
        1
        Olhava, fascinado, as armas expostas na vitrine; fascinado contra sua própria vontade.
        As Casas de Armas
        2
        Isto é, não creio que os senhores tenham, não vejo na vitrine.
        Vento sudoeste
        3
        Não fazia sentido negar; para Abra, a testa dele era uma vitrine.
        Doutor Sono
        4
        O lugar era pequeno; à esquerda uma vitrine com artigos de toucador.
        Sócios no crime
        5
        Ou seja, não têm vitrine para participar do comércio eletrônico, acrescentou Vanda.
        Estado de Minas
        1
        O colégio não ilude: os caracteres exibem-se em mostrador de franqueza absoluta.
        O ateneu: Edição comentada e ilustrada (Clássicos Zahar)
        2
        Nesse preciso momento, a luz do mostrador do telemóvel de Davide ligou-se.
        A Filha do Papa
        3
        Era um relógio digital, caro, com números bem visíveis e mostrador brilhante.
        A Identidade Bourne
        4
        Era do tipo militar, com um mostrador de vinte e quatro horas.
        Antologia Cósmica
        5
        Por fim o mostrador se imobilizou e pude ler -quatro horas.
        Tiros na noite (Volume Único)
        1
        Queremos colocar os nossos projectos de desenvolvimento na montra para termos investimento.
        Noticias
        2
        Enquanto o motor aquece, vejo numa montra ordem do dia: É Natal.
        Correio da Manhã
        3
        Através da montra podia observar os grupos à espera diante da capela.
        O Amigo Distante
        4
        Maria José estava a olhar parauma montra quando ouviu estas palavras:
        Enseada amena
        5
        Dois deles saltam do veículo e tentam partir a montra atirando-lhe tijolos.
        Jornal de Negócios
        1
        Este mostruário em particular estava fechado à chave e Phaedra percebeu porquê.
        Lições de Desejo
        2
        A escolha do caixão pode ser feita no próprio mostruário do SFM.
        Tribuna
        3
        Um mostruário trancado, com broches baratos e bijuterias berrantes de má qualidade.
        Noturno
        4
        Foi verificar outro mostruário, e o feixe de luz atingiu a porta.
        Alquimia (O vampiro de Mércia Livro 2)
        5
        Procurou chamar a atenção para as peças exibindo-as num mostruário mais central.
        Armas da persuasão, As
        1
        Há no mesmo escaparate, lado a lado, o defensor e o rival de cada encontro.
        O Navegador Solitário
        2
        Vinte e cinco dólares num escaparate perto de si.
        O Eco da Memória
        3
        Examinei as tarrafas expostas e rodei um escaparate de terços e medalhas de santos que chiava.
        A Ilha das Garças
        4
        Um dia, eles começam a enfeitar juntos uma estante de madeira, provavelmente um armarinho ou um escaparate.
        Modigliani
        5
        Voltou a colocá-la, cuidadosamente, no escaparate, e em seguida respirou fundo para evitar que as mãos lhe tremessem.
        O Solista
        Uso de vitrina em português
        1
        Se ela parasse naquela vitrina tudo ficava evidente: a menina o seguia.
        Cartas de um sedutor
        2
        Na vitrina, Hitler é retratado como a melhor defesa contra o bolchevismo.
        Lisboa, 1939-1945: guerra nas sombras
        3
        Os chineses são, aliás, uma vitrina de tudo e mais alguma coisa.
        Folha 8
        4
        Pararam ambos diante duma vitrina onde se exibiam brinquedos baratos de plástico.
        O Senhor Embaixador
        5
        Quando consigo mexer-me outra vez, dirijo-me à vitrina dos objectos de artesanato.
        A Senhora das Especiarias
        6
        A vitrina está iluminada, projeta o seu retângulo claro até à sarjeta.
        Os ratos
        7
        Diante da vitrina com vestidos, alguns brancos, o peso da mão dela.
        Novelas Nada Exemplares
        8
        À esquerda da vitrina, abria-se um corredor que conduzia a um pátio.
        Maigret e o homem solitário
        9
        Uma caixinha de flores murchas sob a vitrina deumaloja fechada.
        Entrevista com o Vampiro
        10
        PORTUGAL, Europe's Best Kept Secret, anuncia um cartaz na vitrina, Fly TAP.
        Balada da Praia dos Cães
        11
        O tesoureiro abriu a fechadura de prata deumavitrina e disse:
        Bestas, Homens e Deuses
        12
        Com a pulsação baixíssima, afastei-me da vitrina, encostando-me a um móvel contíguo.
        Saidan
        13
        Por algum tempo ele chorou como uma criança, ali junto da vitrina.
        Noite
        14
        O homem estava fingindo que olhava parauma vitrina de livros religiosos.
        Alta Finança
        15
        Você o atirou através da vitrina, diretamente parao meioda rua.
        O Último Desejo
        16
        Ela me contemplava como se estivesse vendo um manequim numa vitrina elegante.
        Mulher Satânica
        Sobre este termo
        Mais colocações
        Translations for vitrina
        Vitrina ao longo do tempo
        Vitrina nas variantes da língua
        Brasil
        Comum