TermGallery
Rus
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
борзый
en rus
Живой.
живой
быстрый
стремительный
беглый
скорый
энергичный
мгновенный
молниеносный
бойкий
проворный
Sinònims
Examples for "
живой
"
живой
быстрый
стремительный
беглый
скорый
Examples for "
живой
"
1
Обнаружить
живой
груз удалось внимательному пограничнику, которого смутил крайне большой вес сумки.
2
Первая страница была потеряна, но я сразу же узнала этот
живой
почерк:
3
Уничтожение
живой
силы противника из засад - основа диверсионного курса прошлого года.
4
Оказывается, при изучении строения человека молодой и энергичной Светлане попался
живой
экспонат.
5
Проблема законности добровольного ухода из жизни всегда вызывает
живой
интерес мирового сообщества.
1
В ответ на невысказанный вопрос получил
быстрый
взгляд искоса и тихий шепот:
2
Мэйсон бросает
быстрый
взгляд за спину и вновь обращает взгляд ко мне.
3
Когда мы вошли внутрь, стюардесса бросила на нас
быстрый
взгляд и произнесла:
4
Гриф бросил на меня
быстрый
взгляд, в котором промелькнула хитринка и сообщил:
5
А вот в США и Европе рост данного показателя не такой
быстрый
.
1
Однако самый
стремительный
рост объема продаж достигнут в Индии: по итогам 2010г.
2
В итоге президент Алиев пошел на менее
стремительный
и более осторожный вариант.
3
В то же время Орешкин отметил
стремительный
рост конкуренции в глобальном бизнесе.
4
Курс доллара на Московской бирже на фоне слабеющей нефти продолжает
стремительный
взлет.
5
В каждой клеточке моего тела, которой коснулся его взгляд, разгорался
стремительный
пожар.
1
Он бросает на него
беглый
недовольный взгляд и вновь поворачивается к Жене.
2
Джейсон вышел в холл и бросил
беглый
взгляд на уже приготовленный багаж.
3
Аналогичные показания прокуратуре дал ещё один
беглый
российский депутат - ИльяПономарёв.
4
Только в описании преступницы есть
беглый
перечень её внешности и физического состояния.
5
Фото: ИТАР-ТАСС По предварительным данным,
беглый
бизнесмен вылетел из Тель-Авива в Таиланд.
1
В апреле 2018 года президент анонсировал
скорый
вывод американских войск из Сирии.
2
И
скорый
праздник в честь моего дня рождения был вовсе не причем.
3
На
скорый
результат надеялись не многие, да и те скорее ждали чуда.
4
Многие пророчат уже
скорый
конец сырьевой экономике, переход в какое-то новое состояние.
5
Читайте мнение еще одного эксперт: Освобождение Пальмиры: востоковед предрек
скорую
гибель ИГИЛ
1
Джордж ведь очень
энергичный
человек, а тут приходилось себя ограничивать в движениях.
2
Он молодой,
энергичный
,
девушки вокруг него хороводы водят, так что быстро утешится.
3
И к концу дня был такой немножечко усталый, но веселый и
энергичный
.
4
Ему очень понравился портрет иллюзия, на которой
энергичный
толстячок выглядел бравым воякой.
5
Целомудренный,
энергичный
,
жизнерадостный юноша обнаруживал также серьезность и твердость в отношении нравственности.
1
Легкую вспышку и
мгновенный
рывок вперед с одновременно занесенной для атаки рукой.
2
Пока не введут
мгновенный
контроль и учёт, то так и будет продолжаться.
3
В случае проблем будет включаться
мгновенный
сигнал тревоги для родственников и врачей.
4
Почувствовав
мгновенный
холод, всё же заставила себя отступить ещё на шаг назад.
5
А тут еще
мгновенный
,
как это происходит в южных широтах, закат солнца.
1
Мощный
молниеносный
удар из ниоткуда поразил ее в живот, заставив согнуться пополам.
2
Но тут я сделала
молниеносный
рывок и накрепко схватила ее в охапку.
3
Только
молниеносный
случайный взгляд, брошенный на Синеглазку, словно окатил меня ледяной водой.
4
Второй
молниеносный
выпад отделил от тела другую руку, когда мертвец попробовал нанести удар.
5
Эффект это произвело
молниеносный
-на короткий промежуток времени все затихло.
1
Первосвященника это не смутило,
бойкий
старичок лишь пожал плечами и сказал философски:
2
Я была похожа на свою маму, такой же
бойкий
и воинственный характер.
3
Не то чтобы
бойкий
американец вызывал у кого-то сомнения в своем таланте.
4
Как рассказывают ее родственники,
бойкий
старичок полтора года ухаживал за Анной Ивановной.
5
Ему нравится быть в центре всеобщего внимания, он непоседлив, как
бойкий
малыш.
1
Я прикусил его
проворный
язычок и получил в ответ укус за губу.
2
Замыкает топ-15 енот
-
проворный
зверек, от которого сегодня многие без ума.
3
При этом отметил:
проворный
шибздик не похож на затравленного гончими псами зайца!
4
Комфортабельный и
проворный
восьмиместный кроссовер создавался в США и преимущественно для североамериканского рынка.
5
Впереди
проворный
слуга приготовился указать дорогу в тюремную камеру повышенного комфорта.
1
Он уже вышел было из комнаты, когда до него донесся
пылкий
ответ:
2
Мой
пылкий
возлюбленный, от которого я ждала привычного вежливого отказа, меня удивил:
3
Благо, аргентинские болельщики уже не раз демонстрировали
пылкий
темперамент на теннисных трибунах.
4
А вот Себастьян -действительно юноша
пылкий
,
и аристократ к тому же.
5
Но самое лучшее в ней - это вновь приобретенный жизнерадостный и
пылкий
характер.
1
Конечно, я не такой бойкий,
резвый
и тренированный, каким был сорок лет назад.
2
Иначе нервы не выдержат или кто-то
резвый
отправит прямо к Матери-Ведьме.
3
Я заколотила руками по его груди, брыкаясь как
резвый
жеребенок.
4
Чтобы притормозить неожиданно
резвый
транспорт пришлось выпустить четвёрку штурмовиков.
5
Ты уже не
резвый
жеребец, ты простой похотливый мерин.
1
Но, их взаимное влечение друг к другу нарушил
торопливый
стук в дверь.
2
Сентиментальный порыв у меня быстро прошел, и я начал
торопливый
инструктаж:
3
Она даже сделала
торопливый
шаг к нему, на секунду теряя эту-свою-маску.
4
Герцогиня Вион выхватила шпагу и лихо отразила
торопливый
выход девицы Мелтон.
5
Возвращая
торопливый
поцелуй, шепотом пообещал: - Я сегодня обязательно что-нибудь придумаю.
1
Туда же заскочил
прыткий
отец семейства, зажал меня в угол и полез целоваться.
2
Он
прыткий
и склонен влипать в различные неприятности, - Фьюри хмыкнул.
3
Вон он какой
прыткий
,
раз, и со Светкой почти лучшие друзья.
4
Муж у нас
прыткий
и со связями, может вычислить.
5
Еле дождался окончания танца, и перехватил Саяну, пока ее опять не увел какой-нибудь
прыткий
воздыхатель.
1
Жёсткий разговор вылился в
скоротечный
конфликт, который и привёл к убийству.
2
Вероятно, такой
скоротечный
способ определения чемпиона пришел в Россию не навсегда.
3
Очень хороший, интересный,
скоротечный
турнир с большим количеством голов, возможностей и их реализаций.
4
Причем скандал, похоже, отнюдь не
скоротечный
,
втягивающий в свою воронку все большее количество персонажей.
5
Очень
скоротечный
численный рост популяции дезактивирует все защитные свойства отдельного человека и в целом социума.
1
Туристы рассказали, что
рьяный
блюститель порядка выкинул их вещи в море.
2
Это был самый
рьяный
сторонник магии, почти фанатик, главный обвинитель, могущественный волшебник Лотейн.
3
Да и вообще странно, что бы она проявляла к кому-то такой
рьяный
интерес.
4
Национальная ружейная ассоциация США,
рьяный
сторонник Трампа, естественно, ждет от него защиты своих интересов.
5
Представь, как бы ты чувствовал себя, будь у меня такой
рьяный
медбратик как она?
1
Далее на перехват цели выдвинулся
быстроходный
катер "Раптор" с группой боевых пловцов.
2
Чтобы вернуть беглянку ничего другого не оставалось, только выслать в погоню хороший
быстроходный
корабль.
3
Есть
быстроходный
паровоз -всего сутки, но там плацкарта дороже - больше 6 тысяч за два места.
4
Вскоре, по словам, старпома, подключился
быстроходный
катер.
5
И корабль его новый и
быстроходный
.
1
Некогда
быстроногий
мустанг "Пьяных ковбоев", увы, оказался не в лучшей ездовой форме.
2
Как оказалось,
быстроногий
форвард в школе английский не учил.
3
По-видимому, такая забота напоминала былому нелегалу о слежке полицейских, от которых
быстроногий
Ильич часто ускользал.
4
Рвал-терзал защиту соперников
быстроногий
узбек Джафар Ирисметов.
5
Ирвинг
быстроногий
,
мы выбрали его.
1
Еще одна беда приезжего кроме
шибкой
культурности - любознательность.
2
Отделка интерьера стала лучше, хотя и не шибко.
3
Мож не все и взаправду так, но польза от гороха немалая, энто точно, он оттого и дорогой шибко.
4
Из-за пользы, которую дарит чистотел, ему прощают и не
шибкую
декоративность, и дерзость, с которой тот быстро расселяется во все стороны.
1
Штампуем же мы
ходкий
товар.
2
Недаром еще потомок турецких янычар Остап Бендер считал ее "самой
ходкой
валютой".
3
Гони их в лагерь второй
ходкой
,
везите вторую полусотню.
4
И вот теперь оно продолжается, причем весьма ходко.
5
Роман Дикка тоже стал
ходким
товаром.
Ús de
борзый
en rus
1
Этот
борзый
Сергей пёр как Терминатор, не оставляя Коляну путей к отступлению.
2
Но самый
борзый
,
тот который наносил удары, оказался не самым глупым.
3
Этот
борзый
взгляд из-под тяжело опущенных век, такой же крутой, как и у перца.
4
Я -хозяин вся страна, Власти молодогвардеец, Несогласному хана, Вот такой я
борзый
перец.
5
Ловелас, красивый,
борзый
,
чуть грубоватый, но в то же время не обделен чувством юмора.
6
А вот если в этом потоке найдется
"
борзый
"
автолюбитель, опережающий всех, его зафиксируют.
7
И не я тебе помог, а твой
борзый
мужик.
8
А сам настолько
борзый
,
что ему глотку перерезать охота!
9
Хм, салага, а не слишком ли ты
борзый
?
10
Став взрослее понял, кем тогда виделся
борзый
,
уверенный в себе мальчишка, девушке старше его на семь лет.
11
Соседский раб, как поняла Вика, молодой и
борзый
,
попытался проучить Рудия, но огрёб сам и нажаловался своему хозяину.
12
И тут ты, такой весь
борзый
.
13
Обожаю его: вот ты такой дохера
борзый
стоишь и машешь кулаками, а через секунду уже падаешь, задыхаясь от боли.
14
При этом,
борзый
до невозможности.
15
Что такой
борзый
-
то
резко
стал?
16
Кто же там такой
борзый
-
то
Més exemples per a "борзый"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
борзый
Adjectiu
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
борзый взгляд
борзый мужик
борзый парень
настолько борзый
слишком борзый
Борзый
a través del temps