Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de бык en rus
anglès
bridge pile 
Инженерная конструкция моста, служащая точкой опоры для его пролётов.
Sinònims
Examples for "база"
Examples for "база"
1
Научная база Тема генофонда украинского народа - предмет пристального изучения украинских учёных.
2
А это единственная на данный момент российская военная база в дальнем зарубежье.
3
Еще одна база на теневом форуме содержала данные о 100 тыс. клиентов.
4
Ранее там располагалась военная база США, а до этого территорию занимали террористы.
5
Наземная группировка войск так же рассеяна - база сепаратистов практически полностью уничтожена.
1
Полученные данные также не могут быть использованы как основание для уголовного преследования.
2
И как основание сохранять тесные рабочие отношения с президентами Германии и Франции.
3
Этот поджог дал еще одно основание Наполеону считать графа главным виновником пожара.
4
На отдельных участках уже устанавливают новый бетонный бордюр и основание под тротуар.
5
Сильная рука хватает меня за основание шеи и впечатывает в мужскую грудь.
1
Остается только привезти комплект на участок, установить на фундамент и подключить коммуникации.
2
Чтобы использовать материнский капитал, надо делать новый фундамент, чтобы выросла площадь дома.
3
Сначала надо заложить общий фундамент, а потом мы разойдемся по индивидуальным квартирам.
4
Военная и политическая зависимость от Америки встроена в фундамент нынешней японской государственности.
5
Университетское образование -это ключевой строительный блок, фундамент, который нужен всем людям.
1
Среди крымских домовладений пьедестал почета традиционно оккупировали города и поселки Большой Ялты.
2
У мужчин в отсутствие Евгения Плющенко российские фигуристы на пьедестал не попали.
3
Да, а Пекин хочется еще и еще вспоминать: весь пьедестал был наш.
4
Не вскочивших на пьедестал в одночасье, а десятилетиями доказывавших право на победы.
5
На смену профессионалам пришло поколение лохов, пытающихся выстроить себе пьедестал из дерьма.
1
Когда же им следовало отправляться дальше, столп высоко поднимался над священным шатром.
2
Не отлучался столп облачный днем и столп огненный ночью от лица народа.
3
Из открытой шкатулки бил в небо сквозь стеклянную крышу столп зеленого света.
4
Сквозь единственное окно в самом конце комнаты пробивался голубоватый столп солнечных лучей.
5
Из возникшей бреши на землю хлынул огненно-белый столп, двинувшийся в нашу сторону.
1
При его сертификации этот пункт должен был включен в сертификационный базис этой модели.
2
Второй подход предполагает использование хорошо известной модели биомногообразия как базис для научных предсказаний.
3
И, оказывается, предложение Москвы - это вполне разумный базис для нового прекращения огня.
4
Протоссы получили базис знаний о гиперпространстве от своих создателей, Зел Нага.
5
Практики на чувствительность -это базис, с чего начинает любой неофит.
1
Это сейчас была ее единственная точка опоры, которая не позволила девушке упасть.
2
Свой морской торговый порт как точка опоры, торговая фактория был необходим.
3
Даже если сильно перерабатываешь оригинал, всё равно есть точка опоры, от которой ты отталкиваешься.
4
Её точка опоры, законодательные контуры которой сейчас выстраивает Госдума.
5
Она может перетерпеть без четырехпроцентной индексации, поскольку у этих людей есть такая точка опоры, как работа.
1
Но уже само голосование Совета Магистров разрушало краеугольный камень существования Ордена.
2
НЕМЦОВ: Я считаю, что Лужков - краеугольный камень этой коррупционной системы.
3
Но погодите, ребята, человеческая свобода - это краеугольный камень либерального миропонимания.
4
Но материализм, краеугольный камень философии марксизма, мысль считает идеальной, свойством материи.
5
Думать, что это краеугольный камень в борьбе с бедностью, не приходится.
Ús de бык en rus
1
И тележурналист оказался тут как тут… Бежит по питомнику наш бык Бармен.
2
Например, из какого региона говядина, когда бык был забит и так далее.
3
Среди обнаруженной наскальной живописи особое внимание археологов привлёк бык, нарисованный красной краской.
4
Тогда бык может перепугаться и разнести весь павильон в пух и прах.
5
В Испании на арене в Теруэле во время представления бык убил тореадора.
6
Если бы кто показал красную тряпку, рванул бы на неё как бык.
7
В любом селении был бык, который с удовольствием выполнял свои мужские обязанности.
8
Если вы здоровы как бык, но разгильдяй -забудьте о военном вузе.
9
Он, как огромный слабый глупый бык, тонул в трясине, его соблазняла девственница.
10
За ним следом ещё один мужик, с коротким бобриком, здоровый, как бык.
11
Би Джей делает шаг на арену и... и, как бык бросается на противника.
12
При этом бык кастрирован и, как следствие, не годен для размножения.
13
Что она мартышка с гранатой, что я бык с красной тряпкой.
14
Он наклоняет голову и как бык ударяет мне в живот, но я готов.
15
Мои онемевшие плечи сгорблены, и я будто бык в кукольном домике.
16
По кораблям кроем Порту как бык овцу, а пехоты почти нет.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Translations for бык
anglès
portuguès
català
Бык a través del temps