TermGallery
Rus
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
в старину
en rus
Раз.
раз
давно
прежде
однажды
когда-то
когда-нибудь
некогда
недосуг
встарь
во время оно
Sinònims
Examples for "
раз
"
раз
давно
прежде
однажды
когда-то
Examples for "
раз
"
1
А Каримов лишний
раз
улыбнулся польщенно: этот университет - егодетище… Ташкент
2
В предыдущий
раз
президент США проходил медицинское обследование в феврале этого года.
3
Читайте материал: Савченко опять выгнали: на этот
раз
из собственного проекта РУНА
4
Читайте материал: Суд уменьшил сумму ущерба по делу Васильевой в 6
раз
5
На сей
раз
молодые люди решили изменить традиции и посетить традиционный Египет.
1
Из этого вытекает вывод: все реальные проблемы на Украине
давно
успешно решены.
2
Вполне целое тело архимага с
давно
выветрившейся и ушедшей на перерождение душой.
3
Во вторник начался процесс над человеком, чья фамилия уже
давно
стала нарицательной.
4
Владимир Зеленский и подконтрольное ему парламентское большинство
давно
могли отменить это положение.
5
И сейчас Украина и Средний Восток потянули инвесторов на
давно
протоптанную стезю.
1
Однополярная модель отдала роль арбитра в спорах вокруг границ
прежде
всего США.
2
Молча выслушав сбивчивую речь Руева, Владислав коротко бросил
прежде
чем сбросить вызов:
3
Но
прежде
чем их применять, всегда проводить расследование, почему были просрочены номера.
4
При этом РФ не будет размещать оружие
прежде
,
чем это сделают США.
5
Наталия удивленно приподняла брови и долго рассматривала её,
прежде
чем вновь заговорить:
1
Напоминали, как
однажды
его богатый внешний вид сыграл с ним дурную роль.
2
Так бы убрал опасность, что
однажды
оружие иных будет повернуто против королевства.
3
Данная технология может быть
однажды
даже включена в процесс создания этих продуктов.
4
А
однажды
Сталлоне выдвигает новое требование: Траволта должен сбрить волосы на груди.
5
Так тихо тянулись дни, пока
однажды
отец не пришел домой страшно довольный:
1
Щербатого охватило чувство дежавю:
когда-то
он пережил нечто подобное со своей сестрой.
2
Куба
когда-то
была главным советским форпостом, находящимся в непосредственной близости от США.
3
Почему распалась его
когда-то
счастливая семья и какую роль здесь сыграл алкоголь?
4
Молодой человек с осунувшимся лицом,
когда-то
привлекательным и свежим, стоял над земляным
5
Был такой случай: одна женщина назвалась именем судьи, которая ее
когда-то
судила.
1
Без какой-либо возможности где-нибудь спрятаться, собрать себя
когда-нибудь
вновь в одно целое.
2
Вряд ли бедные пленницы надеялись когда-нибудь вновь увидеть друг друга.
3
Крафт не мог себе представить, как он
когда-нибудь
восстановит свое прежнее здоровье.
4
А возможно,
когда-нибудь
с этой задачей сможет справиться даже отдельный домашний компьютер.
5
Она и представить себе не могла, что у них
когда-нибудь
будет семья.
1
В которых непобежденный молодой британец нокаутировал
некогда
доминирующего супертяжеловеса в 11-м раунде.
2
Новая культура из Ла-Москитии может продолжить этот список
некогда
сгинувших цивилизаций древности.
3
Московский же филиал загибался: в предсвадебной суете общественной нагрузкой заниматься было
некогда
.
4
А все потому, что продолжительность жизни
некогда
связывали с относительно крупными животными.
5
Это наше наказание за то, что
некогда
пропустили в этот мир демон.
1
Фотографии не было -все
недосуг
было привести записную книжку в порядок.
2
Но церковным дипломатам
недосуг
:
они погрязли в интригах и полемике против католиков.
3
А ВМФ, которому сейчас принадлежит реликвия, тоже
недосуг
тратить на него средства.
4
Я не знаю, что это такое, а охотиться за ним было
недосуг
.
5
Я хотела спросить, чем он занимался у себя дома, но было
недосуг
.
1
Всё было
встарь
,
всё повторится снова, И сладок нам лишь узнаванья миг.
2
Когда еще улицы Москвы запестрят, как
встарь
,
названиями, притягательными для приезжих.
3
А теперь -еще одна потрясающая новость: Китай-город, как
встарь
,
полностью обнесут кирпичной стеной!
4
Или еще: "Как
встарь
- душа в груди как будто неживая.
5
После Большой Зимы солнышко, наверное, впервые припекло, как
встарь
.
1
В том же Доме литераторов уже
во
время
оно
прощались с Михаилом Светловым.
2
Любя тебя, как и
во
время
оно
,
Перед тобой клоню свои знамена, Мишень усмешек будничных людей.
3
С одной стороны, сработал высочайший кремлеподход, который
во
время
оно
привел в тюрьму Михаила Ходорковского и Платона Лебедева.
4
Писатели решили, что их наверняка обманули, и к маленькому номеру Набокова
во
время
оно
были присоединены и другие номера.
5
Милиции, МЧС, МПС и т.д., и т.п. Чтобы молодое поколение смотрело и поражалось: были же дураки
во
время
оно
!
1
-И бысть
во
дни
оны
,
приидоша инок нецый к старцу и вопросиша его...
2
-Ибо знак сие будет, по нему же признает она дитя своё, спасенное
во
дни
оны
.
1
Держа победу уже в руках, она пала на землю, заживо, как
древле
Ирод, пожираемая червями".
Ús de
в старину
en rus
1
По другой -
в
старину
на блошиных рынках торговали одеждой со вшами.
2
Кстати, лукавые модницы
в
старину
без головного убора из дома не выходили.
3
Ведь
в
старину
там готовили все яства -кашу, ягненка, окорок, буженину.
4
Так вот, лапти натуральные, точно такие же, как и
в
старину
были.
5
Таких, как я,
в
старину
называли ведуньями, вещуньями, а кто и колдуньями.
6
Ваш градоправитель хочет сделать из этой улицы Белую... знаете, как
в
старину
?
7
Золотые мужья и серебряные жены Венчание
в
старину
предварялось обрядом обручения.
8
Также
в
старину
некоторые видели в гало те или иные знаки.
9
Хотелось надеяться, что теперь облик у меня авантажнее, чем
в
старину
.
10
На Земле подобных тварей
в
старину
относили к числу тех, кого называют нечистью.
11
Она рассказывала юному гению русские народные сказки так, как они рассказывались
в
старину
.
12
Сообщают также, что
в
старину
во время таких церемоний бывали и человеческие жертвы.
13
Известно, что
в
старину
убийц отлучали от причастия на 25 лет.
14
Выходит, правильно
в
старину
говорили: где добрые судьи поведутся, там и ябедники переведутся.
15
По тому насколько малы пельмешки,
в
старину
проверялось мастерство девушки, выбранной в жёны.
16
Вот арестованный экс-губернатор Хабаровского края Фургал расчесывается, как мужики
в
старину
- пятерней.
Més exemples per a "в старину"
Gramàtica, pronunciació i més
Aquesta col·locació està formada per:
в
старину
в
Preposició
старина
Nom
В старину
a través del temps