TermGallery
Rus
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
воздавать
en rus
Платить.
платить
отдавать
возвращать
расплачиваться
рассчитываться
возмещать
поквитаться
вознаграждать
отплачивать
Мстить.
мстить
карать
вымещать
уравновешивать
отмщать
выверстывать
Sinònims
Examples for "
платить
"
платить
отдавать
возвращать
расплачиваться
рассчитываться
Examples for "
платить
"
1
Ранее президент США Дональд Трамп посоветовал Великобритании не
платить
ЕС эту сумму.
2
Сами же США практику
платить
за присутствие их войск называют вполне нормальной.
3
Читайте также: Должен ли Иран
платить
американцам компенсацию за теракты 11 сентября
4
Читайте также: Новые правила получения шенгенской визы: придется ли россиянам
платить
больше
5
Компании Кука придется
платить
пошлины, поскольку большинство ее изделий производится в Китае.
1
Надо
отдавать
себе отчет в том, что кризис будет носить длительный характер.
2
Писатель даже предложил полностью запретить
отдавать
наших детей на усыновление в США.
3
Ранее в США заявили о нежелании
отдавать
Асаду контроль над северо-востоком САР.
4
Народ явно не готов просто так
отдавать
свои права на откуп силовикам.
5
Надо
отдавать
себе трезвый отчет, что нынешняя Украина не может быть дружественной.
1
Читайте материал: Зачем России
возвращать
военные базы во Вьетнаме и на Кубе
2
Перед выборами основной финансовый документ
возвращать
на Охотный ряд никто не осмелится.
3
Ранее сообщалось, что WADA не станет
возвращать
статус РУСАДА на ближайшем заседании.
4
Сегодняшняя паника вокруг якобы предстоящего закрытия вызвана нежеланием бенефициаров завода
возвращать
имущество.
5
При этом экс-глава ЮКОСа не советует Украине
возвращать
себе статус ядерной державы.
1
Вождь должен следовать доводам рассудка, иначе за его страсти придется
расплачиваться
всем.
2
Орден должен благодарить Ричарда, а не
расплачиваться
с ним пытками и наказаниями.
3
Но мое глубокое внутреннее убеждение: забрав чужую жизнь, преступник должен
расплачиваться
своей.
4
А пока это светлое будущее не наступило, придется на самоизоляции
расплачиваться
картами.
5
Продали квартиры только те, кого прижала необходимость
расплачиваться
по долгам и кредитам.
1
Теперь же сумма платежа за тепло будет
рассчитываться
по итогам каждого месяца.
2
Компенсация будет
рассчитываться
с учетом планов по удвоению строительно-ремонтных работ на автодорогах.
3
Этот показатель будет
рассчитываться
путем сложения возраста гражданина и его трудового стажа.
4
ПДН будет
рассчитываться
как соотношение ежемесячных платежей по кредитам к доходу клиента.
5
Человек сам складывает свои покупки, умудряясь при этом еще
рассчитываться
с кассиром.
1
Но в любом случае лихой наезднице придется
возмещать
ущерб автовладельцам битых машин.
2
Министерство предлагает
возмещать
проживание в двухместных номерах только чиновникам из соответствующего перечня.
3
Верующая объяснила свой поступок борьбой с антикультурой и не собирается
возмещать
ущерб.
4
При этом биржа не уточнила, как именно будет
возмещать
нанесенный инвесторам ущерб.
5
Если она откажется
возмещать
- тыкаем страховщика носом в решения камчатских судов.
1
А не просто желанием бывшего директора одесского гастронома
поквитаться
с Петром Порошенко.
2
Впрочем, шанс
поквитаться
с ЦСКА у казанцев в нынешнем сезоне не потерян.
3
Получается, что американское правительство решило
поквитаться
со всеми, кто близко знал Леонтьева.
4
Однажды Ядвига уже обещала
поквитаться
,
но в итоге сломалась и снова поверила.
5
Об следил за ними пристально, собираясь в скором времени
поквитаться
на арене.
1
Лорд Болтон умел защищать и
вознаграждать
своих людей, и они это видели.
2
Но, тех, кто с нами работает и предан делу, мы умеем достойно
вознаграждать
.
3
Но в процессе сбора подписей запрещается принуждать или
вознаграждать
депутатов.
4
Но к этому времени чеболи уже привыкли как получать госзаказы, так и
вознаграждать
чиновников.
5
Своих лейтенантов Колумб имел привычку
вознаграждать
женщинами и девочками.
1
Я планирую
отплачивать
тебя всю свою жизнь.
2
Ты не должен мне
отплачивать
этим.
3
И это так ты
отплачиваешь
нам за то, что мы для вас, черни, делаем?
4
А она
отплачивала
ему хорошей работой и вкусным кофе.
5
Впрочем, со слов Фарраля, при этом он весьма щедро помогал своим последователям,
отплачивая
им за верность.
Компенсировать.
компенсировать
Ús de
воздавать
en rus
1
Он будет
воздавать
почести Риму и той власти, которая принуждает исполнять его установления.
2
Да и за любую помощь, даже божественную, надо ответно
воздавать
,
- рассуждает монахиня.
3
Обычно подобные шкатулки, а вернее, их содержимое, использовались, чтобы
воздавать
молитвы каждому из богов.
4
А без тебя они опять своим богам начнут хвалу
воздавать
,
а для меня это оочень неприятно.
5
Льем 95-й и не устаем
воздавать
по заслугам мотору, заводившемуся по первому требованию всю последнюю зиму.
6
Просто в некоторых государствах еще не разучились
воздавать
должное тем, кто приносит пользу, а не вред.
7
Никто не хотел, чтоб о детях наших эльфы, или йольфы прознали, да пришли сюда кару
воздавать
.
8
Иисус внушал людям, что они не должны
воздавать
человеку почестей и позволять кому-либо управлять своей совестью и верой.
9
Самим не скупиться на богато накрытые столы и в гостях
воздавать
должное всем блюдам, не забывая нажимать на блины.
10
В короткую оттепель вышла книга рассказов Федора Раскольникова, ему начали
воздавать
должное, как вдруг негласно опять отнесли к неприкасаемым.
11
Ему же было интересно, а смогут они вскоре после этого встать на колени пред Владетелем из преисподней и
воздавать
свои молитвы ему?
12
Ты должна уважать людей, рискующих жизнью ради тебя, и
воздавать
им должное каждый день - и в мыслях своих, и в поступках".
13
Я двигалась на нем, он продолжал подсушивать мою кожу, после встал, умудрившись не выскользнуть из меня, и понес в спальню
воздавать
почести...
14
Некоторые почтительно
воздавали
ему благодарность за поверженного врага в виде подбадривающих комплиментов.
15
Она... впервые, пожалуй, вспомнила о Боге, который
воздает
людям по делам их.
16
Но зато зимой усердие
воздавалось
сторицей: бросочек был - будь здоров.
Més exemples per a "воздавать"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
воздавать
Verb
Col·locacions frequents
воздавать почести
воздавать молитвы
воздавать по заслугам
воздавать человеку
ответно воздавать
Més col·locacions
Воздавать
a través del temps