TermGallery
Rus
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
воротиться
en rus
Вернуться.
вернуться
возвращаться
возвратиться
пуститься в обратный путь
Sinònims
Examples for "
вернуться
"
вернуться
возвращаться
возвратиться
пуститься в обратный путь
Examples for "
вернуться
"
1
Читайте материал: Заложник санкций и ошибок: вице-премьер Крыма рассчитывает
вернуться
в Россия
2
Читайте материал: Оставшиеся без жилья украинские моряки пригрозили Порошенко
вернуться
в Крым
3
У меня не было возможности
вернуться
в прошлое и изменить положение вещей.
4
Ты в любой момент мог погибнуть: уйти на вызов и не
вернуться
.
5
По мнению постпреда России, ситуация на Украине должна
вернуться
на политический путь.
1
Когда ко мне начало
возвращаться
сознание, в голове родилось лишь одно имя:
2
Молодой человек не стал
возвращаться
в здание, предпочитая стоять под открытым небом.
3
И только после этого Вашингтон примет решение,
возвращаться
ли в это соглашение.
4
Ранее экс-футболист Торбинский заявил, что не хочет
возвращаться
в Россию из США.
5
Трейдеры пока не собираются
возвращаться
на мировой фондовый рынок, - добавляет Л.Берк.
1
Но зов Родины заставляет его в мае 1918 года
возвратиться
в Петроград.
2
Я должен был отправляться обязательно, иначе шансы экспедиции
возвратиться
были около нуля.
3
И горе горькое не замедлило
возвратиться
,
но уже в обличье системного кризиса.
4
За то время, что я пыталась уснуть, Сандро успел
возвратиться
на виллу.
5
Мы заглянули сюда на минуточку, чтобы
возвратиться
свободными, искупив прегрешения, раздав долги.
1
И мы подумали, а что может значить "
пуститься
в
обратный
путь
"
для самого Лермонтова?
2
-А вы, стало быть,
пуститесь
в
обратный
путь
целыми и невредимыми?!
Ús de
воротиться
en rus
1
Иной раз и домой
воротиться
не мог, не было за что.
2
А вот чтобы
воротиться
назад тебе нужно будет очень постараться.
3
Нужно
воротиться
,
подобрать все и надеть опять всю полную амуницию.
4
Бежал он день-год. Истратил он все свои харчи, поел свои сухари и хотел
воротиться
.
5
Тебе бы в приют
воротиться
,
там поболе моего знают.
6
Долго лежал он, терял терпение, но остановить дело уже было невозможно,
воротиться
назад - опасно.
7
Откуда никогда не
воротиться
в сказку.
8
Ахмед Муса прямо сейчас ищет новый клуб, может
воротиться
в ЦСКА, но пока отдает предложение вариантам из Турции.
9
Ушла, чтобы никогда более не
воротиться
.
10
И гости, и большая часть слуг удалилась в город на вигилию, на ночное бдение, и должны были
воротиться
только под утро.
11
Но расплатиться все же стоило - надеялся Хан, что еще
воротится
сюда.
12
Пока соберутся... с долгами порешат... ранее, чем через две недели, не
воротятся
!
13
И кажется, всё
воротилось
на круги своя… С небольшой лишь разницей.
14
Раз этак посмотрел да поплакал
-
воротился
,
а Солнцева сестра спрашивает:
15
Но в лагерь не пошла,
воротилась
с половины пути, движимая любопытством.
16
В душу
воротилась
грусть, запрятанная куда подальше с начала нашей поездки.
Més exemples per a "воротиться"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
воротиться
Verb
Col·locacions frequents
домой воротиться
как воротиться
срочно воротиться
Воротиться
a través del temps