Encara no tenim significats per a "втихую делать".
1Зэки свои дела втихую делают, сотрудникам тоже злить начальство не хочется.
2Под прикрытием антикварных лавок они втихую делают и продают настоящие магические артефакты - мелкие, само собой, но за баснословные деньги.