Encara no tenim significats per a "выплеснуть в кровь".
1Выплеснутый в кровь адреналин в панике заметался по сосудам, срочно ища выход.
2Что-тосдавило грудную клетку, мешая дышать, оплело руки, тело, горло невидимыми щупальцами цепкой лозы, выплеснуло в кровь горький яд тоски.