TermGallery
Rus
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
выполнять
en rus
Соблюдать.
соблюдать
исполнять
совершать
осуществлять
отправлять
реализовывать
слушаться
удовлетворять
чинить
справлять
Sinònims
Examples for "
соблюдать
"
соблюдать
исполнять
совершать
осуществлять
отправлять
Examples for "
соблюдать
"
1
Таким больным будет выдаваться предписание
соблюдать
режим самоизоляции в течение 14 дней.
2
Каждый гражданин обязан
соблюдать
законы, а государство - обеспечивать правопорядок и спокойствие.
3
Ранее 29 марта режим самоизоляции обязали
соблюдать
всех жителей Москвы и Подмосковья.
4
Ранее Евросоюз, Франция, Германия и Британия призвали Иран
соблюдать
обязательства по СВПД.
5
Кроме того, требование о 14-дневном карантине по-прежнему необходимо
соблюдать
приезжающим вахтовым рабочим.
1
Мне показалось символичным, что такой звездолет вновь будет
исполнять
роль джедайского транспорта.
2
Документ заменил собой подписанное ранее первое Минское соглашение,
исполнять
которое Киев отказался.
3
В Конституции поручил российской власти
исполнять
решения США, вот о чем речь.
4
Воины бросились
исполнять
приказ, но в этот момент вновь раздался характерный свист.
5
Но другие муфтии отказались
исполнять
роль статистов МСР, потребовав извинений от Силантьева.
1
Правительство США внесло меня в список людей, которые не могут
совершать
полеты.
2
Пользователи могут вновь свободно обмениваться сообщениями и
совершать
звонки друзьям и близким.
3
По мнению Минюста, такая судебная практика даст возможность террористам
совершать
свои акции.
4
Всем гражданам США будет запрещено
совершать
какие-либо операции с участием иранского Центробанка.
5
Рекомендуется не нарушать скоростной режим и не
совершать
резких манёвров на дорогах.
1
Законодательство США, как правило, запрещает
осуществлять
крупные поставки вооружений без одобрения парламента.
2
Конгресс устанавливает финансовые объемы, в рамках которых президент может
осуществлять
данные действия.
3
После чего на них будет легче
осуществлять
давление и вынуждать изменить показания.
4
При этом США не могут
осуществлять
модернизацию ядерной инфраструктуры на ежегодной основе.
5
При этом США планировали
осуществлять
данную слежку без уведомления своих британских партнёров.
1
Но из России может официально
отправлять
в них молодежь только одна организация.
2
Во время судебного заседания Горбунов просил суд не
отправлять
его в СИЗО.
3
Как-то привезли тело мужчины, которое планировалось
отправлять
для церемонии прощания в США.
4
На этом раз россиян впервые появится возможность
отправлять
Путину видеоролики с вопросами.
5
Но для записи в программу людей приходится
отправлять
в Центр социального обеспечения.
1
Курс на цифровизацию и развитие технологий предприятие начало
реализовывать
в 2010 году.
2
Глава государства пообещал талантливым украинцам возможность
реализовывать
свои инициативы в родной стране.
3
В идеале каждая из партий стремится набрать большинство и
реализовывать
свою стратегию.
4
Но благодаря помощи со стороны России у нас есть возможность
реализовывать
продукцию.
5
Определяющим успех компании станет способность ее руководства быстро вырабатывать и
реализовывать
решения.
1
Поэтому полагать, что новый президент будет
слушаться
,
подчиняться старому, - весьма наивно.
2
Так что, уважаемая госпожа Тирк, прошу Вас на будущее
слушаться
Вашего мужа.
3
Рэчел знала: она выполнит это и больше никогда не будет
слушаться
принцессу.
4
Нужно
слушаться
того у кого пульт в руке и все будет хорошо.
5
Сознание стало уплывать слишком быстро, тело перестало
слушаться
,
обмякла в руках Александра.
1
Несмотря на растущее международное давление, власти США не спешат
удовлетворять
требования бастующих.
2
Единственное правило, которому я должен следовать - всегда
удовлетворять
свои политические желания.
3
Для того, чтобы вызывать зависть подруг и
удовлетворять
собственные женские амбиции, сойдет.
4
Христос пришел в этот мир не для того, чтобы
удовлетворять
праздное любопытство.
5
Многие физически развитые студенты предпочитают
удовлетворять
свои трудовые порывы в спасательных отрядах.
1
Кличко призвал не
чинить
самосуд, прежде всего, оставаться людьми и отпустить депутатов.
2
Выводы следствия -водитель пытался
чинить
машину самостоятельно, знал о неисправности тормозов.
3
Она не станет предъявлять мне таких претензий и
чинить
препятствий в работе.
4
Разумеется, я забираю Джинни и надеюсь, ты не будешь
чинить
глупых препятствий.
5
Как подрастёшь в уровнях, будешь работать отбойным молотком и сам его
чинить
.
1
Не думает же он, что я буду
справлять
нужду в этот горшочек.
2
Для свадебного торжества были поставлены столы под навесами, где пришлось
справлять
поминки.
3
И еще Дека быстро поняла, что все потребности надо
справлять
на улице.
4
Впрочем, он был даже согласен
справлять
его вдвоем, это было не важно.
5
До конца жизни им приходится
справлять
малую нужду через пластиковую трубочку.
1
По римскому закону синедрион не имел права
приводить
в
исполнение
смертный приговор.
2
Но повитухи боялись Бога и не осмеливались
приводить
в
исполнение
страшный приказ.
3
Надзорное ведомство начало
приводить
в
исполнение
решение суда о блокировке Telegram с 16 апреля.
4
Пока не направился в Москву
приводить
в
исполнение
свой план -разыскать и овладеть Пугачевой.
5
Судам предписывалось рассматривать такие дела не более чем в пятидневный срок и приговоры
приводить
в
исполнение
немедленно.
1
Все попытки его
"
реализировать
"
приводили к неудачам на сцене.
Ús de
выполнять
en rus
1
Читайте материал: ЮКОС приготовился нанести России удар после отказа
выполнять
вердикт ЕСПЧ
2
То есть у пингвинов более высокостатусный самец вполне может
выполнять
роль самки.
3
Ведь главная проблема -в каком статусе свою роль будут
выполнять
старейшины.
4
Но поскольку закон вступил в силу, граждане обязаны его
выполнять
,
говорит адвокат.
5
Руководство авиакомпании годом ранее издало приказ:
выполнять
полеты только в автоматическом режиме.
6
Резолюции сената Франции имеют рекомендательный характер: исполнительная власть не обязана их
выполнять
.
7
А чтобы не
выполнять
это обещание - просто передала район Московской области.
8
И безусловно, многое будет зависеть от готовности курдов
выполнять
условия российско-турецких договоренностей.
9
Первый Архимаг должен был присутствовать на турнире и
выполнять
свою часть пакта.
10
Молодежь берет на себя обязательство
выполнять
до окончания войны по две-три нормы.
11
Речь идет о запрете для турецких организаций
выполнять
работы на территории России.
12
Вы знаете: мы считаем, что решение CAS, безусловно, нужно уважать и
выполнять
.
13
Несмотря на угрозу, женщина нашла требование возмутительным и наотрез отказалась его
выполнять
.
14
Отдельный вопрос -должны ли уже работающие стоматологические клиники
выполнять
это требование.
15
Россия начала
выполнять
контракт на поставку в Иран зенитных ракетных систем С-300.
16
В свою очередь Франция призвала Россию
выполнять
обязательства по обеспечению зон деэскалации.
Més exemples per a "выполнять"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
выполнять
Verb
Col·locacions frequents
выполнять задачи
выполнять требования
выполнять приказы
надо выполнять
выполнять условия
Més col·locacions
Выполнять
a través del temps