Encara no tenim significats per a "гнуться к земле".
1Узкие длиннопалые руки подрагивали, а нескладная фигура гнулась к земле под невидимым гнетом.
2Повсюду в притихшем лесу мокрые ветви сосен и елей гнулись к земле, тихо роняя капли на разбухшую землю.