TermGallery
Rus
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
городить
en rus
Болтать.
болтать
тараторить
балагурить
калякать
пустословить
говорить лишнее
переливать из пустого в порожнее
язык чесать
Нести.
нести
плести
трепать
пороть
трепаться
молоть
Sinònims
Examples for "
нести
"
нести
плести
трепать
пороть
трепаться
Examples for "
нести
"
1
Формально каждый инцидент должен подвергаться тщательному расследованию, а военнослужащий -
нести
наказание.
2
Поэтому первые версии нового гаджета, скорее всего будут
нести
чисто вспомогательную роль.
3
Моё прохождение в Раду даёт возможность привести профессиональную команду и
нести
ответственность.
4
Она многое повидала, она научилась принимать решения и
нести
ответственность за них.
5
При этом новый помощник президента будет
нести
полную ответственность за военные операции.
1
Но одно дело все носить в себе, а другое
-
плести
интриги.
2
Ведь когда коллеги не сталкиваются лично, возникает меньше потребностей
плести
корпоративные интриги.
3
За паузу я тебе благодарен, но не надо
плести
здесь паутину слов.
4
А паучки тем временем рассыпались по полу ковром, и начали
плести
паутину.
5
Придёт время, и я тоже смогу
плести
переходы, но... не доросла ещё.
1
Так хоть нервы
трепать
не будет, рявкнул на нее - ивсе.
2
Нет, шеф не станет
трепать
языком, почему-тоя точно в этом уверена.
3
Натура у него такая, языком попусту
трепать
,
знаешь ли, - пояснила она.
4
И как, по-твоему, отнесутся к тому, если ты начнешь
трепать
о случившемся?
5
Женщина продолжает периодически
трепать
падчерице нервы и старательно вызывать у нее чувство вины.
1
И чем покорнее была масса, тем больше хотелось ее
пороть
и иметь.
2
Он задрал её подол и стал
пороть
,
как это делал с Бэтти.
3
Это намек: челобитчиков будут
пороть
и отправлять в Сибирь, - уверен блогер.
4
Но главное в сложившейся ситуации - отвергнуть все эмоции, не
пороть
горячку.
5
Сейчас спущусь в гараж, чтобы не
пороть
горячку, поработаю, а потом выеду.
1
Ори ни за что не пойдет к законникам и не будет
трепаться
.
2
Когда у тебя отсутствует половина рта и зубов,
трепаться
становится довольно-таки сложно.
3
Ну-ка, давай, заканчивай в индивидуальном режиме
трепаться
- итак все понятно.
4
Вообще, если серьезных планов на будущее нет, лучше поменьше
трепаться
о себе.
5
Мы предпочитаем не
трепаться
о себе на лево и на право.
1
Неприятно, не должен я, попав на такой уровень, так языком
молоть
,
болтать.
2
Только надо не порошок брать, а палочки и самой
молоть
в кофемолке.
3
Мы будем есть, она станет
молоть
всякую чепуху, и все с успехом забудут
4
И не надо было
молоть
чушь про учебу за границу.
5
Мужчина может
молоть
языком, ничего конкретного не имея в виду.
Ús de
городить
en rus
1
Но
городить
огород ради одного матча чемпионата мира не имеет смысла.
2
По словам главы региона,
городить
заборы между Москвой и Подмосковьем никто не собирается.
3
Жаль, не добавил, что новые на их место
городить
не нужно.
4
Непонятно одно: если сотрудники милиции хотели заработать, зачем было
городить
огород?
5
Но выборов нет, ума нет и
городить
можно все, что угодно.
6
А если ГВЭ полностью уподобить ЕГЭ, то стоило ли огород
городить
?
7
Прежде чем
городить
заборы и создавать что-тоновое, давайте это задействуем!
8
А "Оренбург" решил не
городить
огород и отказался от проведения матча вовсе.
9
Медведев эту идею отвергать не стал, но призвал больше не
городить
особые экономические зоны.
10
В противном случае непонятно, ради чего огород
городить
с эталонами.
11
Какое удачное стечение обстоятельств... А раз так, зачем
городить
огород?
12
Он отметил, что не стоит "забор
городить
"
из новых препятствий в сфере экономики.
13
Но тогда зачем
городить
столь сложный и дорогой огород?
14
Но чтобы устроить рынок -не надо
городить
стадионы.
15
На выходе меня перехватила Ролтос мои тайные посещения стали явными и стоило мне
городить
огород.
16
А и правда, что лишние слова
городить
,
если согласно национальному видению окружающего мира истина очевидна.
Més exemples per a "городить"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
городить
Verb
Col·locacions frequents
городить огород
зачем городить
вообще городить
городить заборы
надо городить
Més col·locacions
Городить
a través del temps