TermGallery
Rus
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
дарение
en rus
portuguès
doação
anglès
gift
espanyol
contrato de donación
català
donació
Tornar al significat
Дарение — безвозмездная передача имущества, сообщение блага.
подарок
дар
пожертвование
в дар
català
donació
Sinònims
Examples for "
подарок
"
подарок
дар
пожертвование
в дар
Examples for "
подарок
"
1
Молодой отец решил сделать своей жене необычный
подарок
по случаю рождения дочери.
2
В свою очередь российский лидер получил в
подарок
макет дворца Каср аль-Хосн.
3
Самый лучший
подарок
для меня - этоновый президент и администрация США.
4
А на следующий день произошло еще одно событие: нам сделали потрясающий
подарок
.
5
Такой неприятный
подарок
на Всемирный женский день ждал хоккеисток многих стран мира.
1
Поскольку смерть подготовила для меня этот
дар
,
позвольте мне получить 360-градусный обзор.
2
К Дикому Коту вдруг вернулся
дар
речи и его обычная детская непосредственность:
3
Генерал на какое-то время потерял
дар
речи от такой наглости, потом спросил:
4
Поскольку его
дар
отличен от дара волшебника, они не обнаружили его возможностей.
5
Он заметил ваш человеческий и организационный
дар
и разглядел ваше внутреннее благородство.
1
Там они меняли свои доллары на рубли и делали
пожертвование
в рублях.
2
Один клик на сайте -и ваше
пожертвование
уже дошло до адресата.
3
Там за определенное
пожертвование
,
в зависимости от жадности настоятеля, можно получить помощь.
4
Именно он сделал основное
пожертвование
на проект и строительство собора по проекту Щусева.
5
Согласно законодательству Сент-Китса и Невиса, такое
пожертвование
автоматически дает право на получение гражданства.
1
Передавать патриарху
в
дар
город, набитый одними трупами -признак дурного тона.
2
А
в
дар
городу ее передал Главный штаб инженерных войск Советской Армии.
3
Мемориальный предмет поступил
в
дар
музею от Б.А. Диодорова, народного художника России.
4
Однако жильё не оформили
в
дар
,
а предложили подписать договор социальной ипотеки.
5
Ее прислал
в
дар
Иерусалиму из Москвы Благотворительный фонд святителя Николая Чудотворца.
Ús de
дарение
en rus
1
Поправки, касающиеся налога на наследование и
дарение
,
поступили в Госдуму года два назад.
2
После чего происходит
дарение
картины, написанной на глазах детей и студентов, местному музею.
3
Зачастую наследование или
дарение
используется в нашей стране как инструмент ухода от других налогов.
4
После чего происходит
дарение
яркой картины, написанной на глазах детей, местному музею или галерее.
5
Мне говорили, что
дарение
будет без снимания, но я понимал, что все может поменяться.
6
В поправках так и говорится: "Запрещается
дарение
,
продажа животных гражданам моложе 16 лет".
7
В двухтысячных появилась еще одна важная часть торжества -
дарение
иконы представителем Русской православной церкви.
8
Причём лидеры также обменялись монетками, поскольку
дарение
холодного оружия во многих странах считается плохой приметой.
9
Эту истину подтверждает история с налогом на наследование и
дарение
,
которая длится уже полтора года.
10
Ведь если за
дарение
получены деньги, договор недействителен: за деньги, как мы понимаем, не дарят.
11
В обоих случаях приходится платить дополнительные налоги, в частности на
дарение
в размере 13%.
12
Прокуратура Вены в течении нескольких месяцев допускала фиктивное
дарение
,
но в конечном итоге отказалась от этого подозрения.
13
Деньги якобы тратились на яхты, возведение базы отдыха на острове Ханка,
дарение
квартир и строительство трехэтажного особняка.
14
Нам приказано прощать всех, за врагов нужно молиться и благословлять их, и что
дарение
лучше, чем получение.
15
Согласно этой схеме, девелопер, построивший инфраструктурный объект, должен быть освобожден от уплаты налога на прибыль,
дарение
и НДС.
16
Кстати, аннулированный флоридский закон запрещал торговлю цыплятами и даже их бесплатное
дарение
,
пока им не исполнится четыре недели.
Més exemples per a "дарение"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
дарение
Nom
Neutral · Singular
Col·locacions frequents
на дарение
дарение квартир
происходить дарение
бесплатное дарение
дарение иконы
Més col·locacions
Translations for
дарение
portuguès
doação
conceito de contrato de doação
anglès
gift
donation
espanyol
contrato de donación
donación
català
donació
Дарение
a través del temps