Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de единым духом en rus
Sinònims
Examples for "сразу"
Examples for "сразу"
1
Однако посол Израиля при ООН Дэн Гиллерман сразу же отверг российский проект.
2
За последний месяц появилась информация сразу о нескольких утечках данных клиентов банков:
3
Такой существенный рост запасов нефти в США сразу отразился на февральских фьючерсах.
4
Это обстоятельство сразу приобрело несколько двусмысленный характер, если учесть название будущего фильма.
5
Генштаб будет обобщать данные и сообщать их СМИ сразу за двое суток.
1
Ребенок одновременно с чтением должен четко себе представлять, о чем идет речь.
2
Нападение произошло практически одновременно с приездом в Яффу вице-президента США Джо Байдена.
3
Практически одновременно адвокаты Надежды Савченко обратились в Европейский суд по правам человека.
4
Но одновременно значительно выросла т.н. деловая коррупция, обслуживающая диалог власти и бизнеса.
5
Ведь практически одновременно интерес к судьбе Джулиана Ассанжа проявило другое американское издание.
1
Пожаров не возникало, поскольку низвергавшаяся сверху вода практически мгновенно гасила вспыхнувший огонь.
2
Эта фотография мгновенно облетела Сеть и поставила Меркель в компрометирующее неловкое положение.
3
Ефанов даже не успел выпустить протокол из рук: пули сразили его мгновенно.
4
У мамы глаза мгновенно сузились, взгляд стал ну очень проницательным, пришлось пояснить:
5
Потому что моё тело на этот взгляд отреагировало мгновенно и совершенно однозначно.
1
Независимо от результата её моментально вырубает, поскольку усталость переваливает за максимальное значение.
2
Публика узнала этот голос и вновь обрела некоторую уверенность: паника моментально прекратилась.
3
Только из этой кучки вперед выступила высокая фигура, которую я моментально узнала:
4
Новый термин моментально заставил Малка навострить уши, но никаких объяснений не последовало.
5
Текст стихотворения растрогал сердца людей и моментально разлетелся по разным уголкам страны.
1
С каждым разом все громче и громче, пока я не слышу слово:
2
Он раз за разом проделывал этот путь, несмотря на боль в ноге.
3
Произошедшее далее разом перечеркнуло все мои попытки вывернуться из сложившейся скользкой ситуации.
4
Решение Рауля разом лишило страну оборотней пятой части всех их земельных богатств.
5
Да и то если выручкой можно разом покрыть годовой платеж по кредиту.
1
С его губ сорвалось одно единственное слово, вмиг разъединившее Владислава и Ксению:
2
И нельзя было позволить совершать их моим спутникам, которых вмиг оказалось трое.
3
Только столкнул отец сына в море, а рыба-китего вмиг и проглотила.
4
Предполагается, что тревожащийся, но недалекий гражданин должен после этих слов вмиг успокоиться.
5
Внутри все тело скрутило горячим полотенцем, вмиг выжав из него все силы.
1
Он залпом осушил наполовину наполненный бокал и, не закусывая, прохрипел в ответ:
2
Выпиваю залпом под его взглядом, которым после он обводит помещение и заключает:
3
Потом сестра Фрилансера залпом осушила бокал и вытерла невидимый пот со лба:
4
Только тогда она вынырнула из раздумий, залпом допила напиток, поморщилась и пояснила:
5
Залп за залпом уничтожал легкие истребители, не давая им возможности оказать сопротивление.
1
Мужчина вытер враз вспотевший лоб и еще раз окинул взглядом небольшое помещение.
2
Непросто враз потерять всю силу и оказаться бесполезным для своего же клана.
3
Андрей устремил на него такой красноречивый взгляд, что Денису веселиться враз расхотелось.
4
Обвал враз смёл всю радость - проход был завален неустойчивой грудой камней.
5
С враз испортившимся настроением я села за стол и отвернулась к окну.
1
Ни одна хворь так человека не изменит, чтобы он зараз другим стал.
2
Вот так зараз все, что сейчас разваливается и гниет, уже не исправить.
3
И нельзя взять и нарядить зверя зараз от начала до конца.
4
Слишком много хороших книг одновременно, мы не можем столько зараз потратить на книги!
5
Если вы покупаете вино в бутылке, приготовьтесь его выпить зараз.
1
Вот так, единым махом его назвали пьяницей и обвинили в мужской несостоятельности.
2
А он весь ваш доход собирается единым махом изъять и купить себе титул.
3
В первый раз он единым махом выпил таблетки, которые тайно откладывал из ежедневного рациона.
4
Не взрывает ли он единым махом рыцарский кодекс легендарной взрывчаткой?
5
Со всем этим собирались покончить единым махом.
1
Я подалась навстречу, вполне отдавая себе отчет, что одним разом не отделаюсь.
2
Кушать все-таки хочется всем - а тут одним разом ликвидировали гору свининки.
3
Одна надежда, что у тебя всё это по отцовскому примеру ограничится одним разом!
4
Налив себе полный стакан коньяка, Чапа выпил его одним разом и вышел из комнаты.
5
Личная жизнь не удовлетворилась одним разом и осталась на ночь.
1
Осушила содержимое в один присест, и хмельные пузырьки мигом ударили в нос.
2
Как и то, что в один присест проблему не решить.
3
Зачерпнув полную миску варева, он в один присест выпил содержимое.
4
Запад отрекся от Бакиева в один присест, едва стало понятно, что его время закончилось.
5
Такой уж худенький был блюститель порядка, а Кристофор с тремя бугаями в один присест справился.
1
Все-таки пропустить в один прием такое количество магов -крайне опасно для страны.
2
Естественно супостат был догнан и в один прием укорочен на одну очень важную часть тела.
3
Я послушно принял из его рук посудину и, зажмурившись, в один прием насильно затолкал в себя лекарство.
4
Представьте: в один прием пищи вы съедаете много углеводов, они не успевают усваиваться клетками, и сахар в крови сильно повышается.
5
Менее распространенный вариант -отнести кучу денег в один прием и попросить выплачивать вам ежемесячное "жалование" спустя лет тридцать.
1
Мы же владеем не одним приемом демонтажа памятников.
Ús de единым духом en rus
1
Для всего небольшого, но единым духом воодушевленного зала это была премьера.
2
Все это он, красный, растрепанный и с выпученными глазами проорал почти единым духом.