Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de жеманиться en rus
Sinònims
Examples for "казаться"
Examples for "казаться"
1
Зато угроза мировой инфекционной эпидемии этому IT-магнату кажется весьма и весьма реализуемой.
2
Её способность производить бесконечное количество сладкого практически из ничего казалась поистине сверхъестественной.
3
Фото: amed.clinic На самом деле ситуация только на первый взгляд кажется экстраординарной.
4
Казалось, оборотня совсем не волновало мое состояние и мнение на данный счет.
5
Мне показалось символичным, что такой звездолет вновь будет исполнять роль джедайского транспорта.
1
При этом коллекторы должны представляться, сообщать свою должность и название своего агентства.
2
Но на всякий случай Тень меня попросил представляться не более, чем Бааргхом.
3
Но засранцы открыли огонь, а я даже не успел просто начать представляться.
4
Поэтому установка видеокамер слежения на станциях мне представляется весьма эффективной профилактической мерой.
5
Воды нет, воздух привозной, а значит построить какой-либо завод представлялось весьма проблематичным.
1
Затем насильник отобрал у жертвы сотовый телефон и заставил позировать перед камерой.
2
Нижинский согласился позировать три вечера в неделю, пока Роден не закончит скульптуру.
3
Молодые люди не скрывают трепетной страсти, однако позировать фотографам пока не готовы.
4
Миша гадал, кому он мог позировать, но эта мысль растворялась во взгляде.
5
Любят позировать с оружием, фотографироваться в форме, в бане, в боевой раскраске.
1
Хотя последнее сравнение самих же и настораживает, мужики начинают ломаться об тексты.
2
В этом году лифты в России ломаться и падать будут все чаще.
3
При понижении температуры ПВХ-покрытие может ломаться или трескаться, резко снижается его эластичность.
4
Я могу прогнуться под тебя, но ломаться под твоим напором не собираюсь.
5
Я больше не собиралась оборачиваться или, того хуже - ломаться и хныкать.
1
Он вынужден был улыбаться и кокетничать, и от этого становилось еще хуже.
2
Я не понимаю, какое Форман имеет право запрещать мне кокетничать с Перри!
3
Сама ни флиртовать, ни кокетничать, ни, тем более, заводить романы не хотела.
4
Пусть только попробует кокетничать с его другом или с кем-то еще.
5
Извольте... Всё это такое лишнее... Просто Телла, - продолжила кокетничать я.
1
Он будет лгать, кривляться и потворствовать, и он выйдет на свободу.
2
Эта девушка ничуть не похожа на девчонку, которая умела только важничать и кривляться.
3
Мне это совершенно не близко: стоять и кривляться перед камерой.
4
Мне бы не хотелось комиковать и кривляться на эту тему.
5
Но только тогда, когда режиссерская линия не вынуждает их кривляться.
1
Отсюда вывод: а стоит ли бравировать перед жилищниками справкой о своих доходах?
2
Девушка не любила бравировать этим, да и секретарь, скорее всего, смутится.
3
Они стали бравировать своими подвигами на Facebook, а наутро спохватились и решили избавиться от пингвина.
4
Уникальный почерк, которым можно бравировать на обычных заказах, но вот в среде своих не скрыться.
5
Не надо бравировать виртуозностью, если ты профи -играй все, пропуская, разумеется, через свою личность.
1
На удивление чиниться не стали и взяла дрожащей рукой предложенную емкость, присосалась к горлышку.
2
Не ждали японцы такой наглости от неприятеля, корабли которого должны были чиниться после сражения у Шантунга.
3
То есть региональные дороги фактически могут чиниться у нас не чаще, чем раз в 50 лет.
4
Нет, мне, конечно, не перед кем здесь чиниться.
5
В тамошних гаражах наверняка будет подешевле чиниться.
1
Из дискуссии в ЦИКе с его участием нарисовалась картина нелепая и безысходная.
2
Говоришь с человеком обо всем на свете - рисуется картина полного взаимопонимания.
3
Но вообще-товполне нормальные были, пока ты со своими подкупами не нарисовался.
4
Кажется, у нее на мой главный компонент мазюлки еще и аллергия нарисовалась.
5
Егор в летней ветровке и поношенных джинсиках прекрасно рисовался в таких декорациях.
1
Квальтийцы ни с кем из нас не станут жеманничать, да и в правилах нет прямого запрета...
2
Мне, собственно было наплевать -зубы есть, желудок еще крепкий, но девчонки, отъевшись, начали жеманничать и ворчать на явления природы нежити.
3
Та особенно не жеманничала, но шепнула, чтобы особой воли рукам не давал.
4
Не жеманничала и не кривлялась, как многие другие знакомые ему женщины.
5
Туда приходили мальчики и пели, я увидела, что мальчики специально жеманничают, как девчонки.
1
Ему нравилось напускать на себя туману, многозначительно закатывать глаза, интересничать.
2
Интересничать, поддерживать интерес к своей персоне какими-то чудесами и экстравагантностью мне незачем.
3
Андрей вдруг усмехнулся и, интересничая, заглянул в кухню.
4
Но часто даритель желает сохранить инкогнито - разыгрывает какую-то интригу в процессе ухаживания или просто "интересничает".
5
Как жеманились и интересничали.
1
Юки сердило его показное равнодушие и прямо-таки руки чесались отвесить зеленоглазому мужчине подзатыльник, дабы заставить того перестать манерничать.
2
И ловя на себе взгляды Данила, он манерничал еще больше.
3
Некоторые участники волнуются, чрезмерно жестикулируют, даже манерничают, но каждый читает с пониманием, прочувствовав свои строки.
4
Манерничать, однако, не стала.
1
Сейчас ему очень важно корчить из себя патриота, этакого радетеля за отечество.
2
Владимир улыбается и закидывает ногу на ногу, продолжая корчить из себя клоуна.
3
Не знаю, зачем я решила корчить из себя ту, которой я не являлась.
4
Просто продолжала со мной трахаться и корчить из себя влюбленную дурочку.
5
Если ты не будешь корчить из себя упрямого идиота.
1
По крайней мере чтобы не выставлять себя в плохом свете перед Советом.
2
Я думала отойти от Сэма, но не хотела, выставлять себя какой-то трусихой.
3
Осторожно надула несколько пузырьков, не собираясь выставлять себя дурочкой, как бледный парень.
4
Я полностью признаю тот факт, что всегда буду выставлять себя дурой перед самым
5
А пока что ты умеешь только пыжиться и выставлять себя дураком.
1
Поэтому Тим не любил обращать на себя внимание и ужасно комплексовал.
2
И уж тем паче не стоило обращать на себя внимание существа.
3
Все мы люди и этот факт заставляет обращать на себя внимание, - пояснила адвокат.
4
На Стиксе лучше лишний раз не обращать на себя внимание.
5
Он только один - обращать на себя внимание очередной борьбой с внешним и внутренним врагом.
Ús de жеманиться en rus
1
Агеллар с энтузиазмом ответил, что ему жеманиться, когда рейна так настойчиво сама себя предлагает?
2
Дагестанки жеманиться не стали, сказали прямо: если сейчас не найдете нам уборную, сделаем все прямо здесь!
3
Далее изъяснялась румяная советница Жизель Балмонт, никогда не служившая в армии и оттого имевшая раздражительную привычку всплескивать руками, охать, ахать и жеманиться.
4
Приятно, что она не пищит и не жеманится, как придворные красотки.
5
Как жеманились и интересничали.
Жеманиться a través del temps