TermGallery
Rus
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
залезать
en rus
Проходить.
проходить
лезть
входить
проникать
пробираться
влезать
карабкаться
забираться
ломиться
врываться
Sinònims
Examples for "
проходить
"
проходить
лезть
входить
проникать
пробираться
Examples for "
проходить
"
1
Ранее стало известно, что судебный процесс над подозреваемыми будет
проходить
в Нидерландах.
2
Медицинский персонал будет
проходить
через шлюз изнутри, чтобы исключить возможность переноса инфекции.
3
Жанна Фриске продолжает
проходить
курс лечения от рака головного мозга в США.
4
В течение года раз в месяц будут
проходить
соревнования Московских фотомодельных игр.
5
На репетициях ставил рядом других актрис
проходить
ее роль, чтобы подстегнуть ее.
1
При Байдене Америка будет гораздо более активно
лезть
в российские внутренние дела.
2
Главное действовать умно и не
лезть
слишком далеко вглубь опасного водорослевого леса.
3
Уверена: Гиясуддин не позволил бы себе
лезть
в интриги с домом Дахма.
4
Главы государств, поскольку в воду
лезть
не планировалось, были в ветрозащитных одеяниях.
5
К тому же, не смей вновь
лезть
к принцу и другим коронованным.
1
Держаться перед камерой и
входить
в роль вас научат преподаватели из ГИТИСа.
2
Вот включение телевизора во время обеда хоть немножечко позволяет в язык
входить
.
3
Глава Сбербанка Герман Греф не собирается
входить
в состав наблюдательного совета Внешэкономбанка.
4
Решать, кому
входить
,
а кому выходить мог только председатель или Совет голосованием.
5
Специалисты считают, что описание порнографии должно
входить
в школьный курс полового воспитания.
1
Поток горячей и даже несколько обжигающей энергии начал
проникать
в моё тело.
2
Прохладный ветерок перестал
проникать
в особняк, вновь позволяя ему постепенно наполниться теплом.
3
Существуют опасения, что террористы могут
проникать
в США под видом сирийских беженцев.
4
Радиоимпульс способен
проникать
в подземные бункеры, где хранится химическое и бактериологическое оружие.
5
На стороне Олега -возможность
проникать
сквозь материальные объекты и даже телепортироваться.
1
Ксения подобрала юбки и стала снова
пробираться
по сугробам, слегка изменив направление.
2
Я знал, что в мир шоу-бизнеса мне придется
пробираться
тяжелым тернистым путем.
3
Я закинула на плечо рюкзак и стала
пробираться
через переполненный школьный коридор.
4
Он поманил Елин за собой и стал
пробираться
одним ему ведомым путем.
5
Пришлось быстро
пробираться
внутрь и наружу, бросать окровавленную одежду и прятать оружие.
1
И до сих пор непонятно: стоит ли во всё это
влезать
Малку.
2
Все говорят: это спор хозяйствующих субъектов, мы не будем в это
влезать
.
3
В смерти он нашел свое избавление от необходимости
влезать
в кредитные обязательства.
4
Но в Париже не рискнул
влезать
в разговор со своим убогим французским.
5
У нас с ней особые отношения, ты не должна в это
влезать
.
1
Но быстро разочаровался: всю жизнь
карабкаться
по корпоративной лестнице он не планировал.
2
Иногда им приходилось
карабкаться
по стенам с множеством мелких выбоин или отверстий.
3
Тяжело дыша, я прекратила
карабкаться
вверх и обратила свое лицо к небу.
4
Они учатся не только
карабкаться
,
но и тренируют мышцы верхней части тела.
5
К котлу была приставлена лестница, по которой Бафомет и принялся
карабкаться
вверх.
1
Давайте-ка заедем вот на тот гребень и остановимся:
забираться
дальше нет смысла.
2
Дальше нам пришлось
забираться
на полуметровый порог, балансируя на продавленном деревянном ящике.
3
Барсик полюбил
забираться
мне на колени и восседать там, всматриваясь в даль.
4
Если отступить туда, то дальше придется либо
забираться
вверх, либо прыгать вниз.
5
Приходилось
забираться
на невероятную высоту в расщелине, дабы киркой выбить замороженные куски.
1
Да и глупо это: с палкой на перевес
ломиться
на такого гиганта.
2
Исландия даже фланги не открывает, а
ломиться
по центру и вовсе бесполезно.
3
Назад
ломиться
смысла нет, договариваться с этой девой нет ни малейшего желания.
4
Зуб даю, она уже попыталась
ломиться
ко всем соседям в поисках пропажи.
5
Стали
ломиться
.
.
.
Потом все-таки раскололись, что пришли именно к Янкаускасу с обыском.
1
Он стянул руки у меня на ягодицах и начал
врываться
в меня.
2
Надеюсь, тут у демонов нет привычки
врываться
к царствующим особам посреди ночи.
3
Белокожий словно очнулся, начав вновь
врываться
в мое лоно резкими отрывистыми толчками.
4
Его большая ладонь легла на дверную ручку, - Я не хотел
врываться
.
5
Посетитель не стал
врываться
в дом, хотя у нее и было открыто.
1
И пообещал, что без надобности не станет
вторгаться
в ее личное пространство.
2
Эта частичка прошлого слишком сокровенна, чтобы
вторгаться
в неё нелепыми заезженными фразами.
3
Я не хочу
вторгаться
на человеческую территорию, пока это не станет необходимым.
4
Технически, никто не запрещает младшим богам иных миров
вторгаться
с войсками смертных.
5
Неудивительно, что двери распахнулись, но
вторгаться
в чертоги Зала никто не торопился.
1
В настоящее время пластины позволяют
взбираться
лишь по гладким и сухим поверхностям.
2
По мне так лучше пройти по пляжу, чем
взбираться
в эти скалы.
3
Чтобы попасть к нужному дому пришлось
взбираться
на крышу одного из соседних.
4
Хоть пятнадцать минут, и юноша уже был бы готов снова
взбираться
наверх.
5
Иви осторожно сняла кроссовки и, обхватив широкий ствол дерева, принялась
взбираться
вверх.
1
Я начал
протискиваться
вперед сквозь занявших боевые позиции по стенам коридора штурмовиков.
2
В момент этих порывистых ласк между Витиными ягодицами начал
протискиваться
Тёмин причиндал.
3
Небольшое свободное место сплошь завалено вещами,
протискиваться
среди них удается с трудом.
4
Глаза Джиллиан угрожающе заблестели, она отвернулась и стала
протискиваться
через переполненное помещение.
5
Тварь тоже рванула следом, однако
протискиваться
ей было гораздо сложнее, чем Лёне.
1
Дверь была плотно закрыта, да они и не собирались
вломиться
в дом.
2
Можно
вломиться
в дом к каждому, вот не нравится тебе власть, получи.
3
Все тихо, и никто не пытался
вломиться
в дом, который они заняли.
4
Маг столь высокого уровня мог
вломиться
в сознание и приказать мне убить себя.
5
Психология погромщиков искусства нашего времени проста:
вломиться
,
наделать шума и чтоб журналисты набежали.
1
Тогда нам хотя бы не придется всю дорогу
продираться
сквозь густой кустарник.
2
Пересесть на авто не решились -пришлось бы
продираться
сквозь жуткие пробки.
3
Из земли, подобно змеям, стали
продираться
лозы, последовав за ручейками пролитой крови.
4
Он вел, верно, по своему чутью, которое позволяло
продираться
сквозь мокрые заросли.
5
И сложно представить себе, как велосипедист будет
продираться
через такую толпу.
1
В душу начали
закрадываться
первые опасения, когда спальню наполнил протяжный детский вой.
2
Я кивнула, скорее для собственной убедительности, но в душу стали
закрадываться
сомнения.
3
В конце декабря стала
закрадываться
мысль - ачто я тут делаю?
4
Даже начало
закрадываться
подозрение, что он только в мантиях и ходил.
5
У меня в голове стали сразу
закрадываться
сомнения по многим причинам.
1
Он прилёг на живот и я потихоньку начала
вскарабкиваться
на него.
2
Войска ни как не могли научиться быстро
вскарабкиваться
на стены и держать позиции.
3
Тут Симпа осенило и он начал
вскарабкиваться
вверх по полкам.
4
Несколько из них даже начали
вскарабкиваться
на спину для устранения Ника, который продолжал выжидать.
5
Что касается наступающих, так они и вовсе перестали
вскарабкиваться
.
1
Я позволил силе течь в моих словах,
вкрадывающихся
в его мозг.
Ús de
залезать
en rus
1
Но ей приходится
залезать
в каждую папку, чтобы отыскать необходимый ей документ.
2
Для того чтобы полностью его вымыть в ванную пришлось
залезать
и мне.
3
Совсем стемнело, пошел снег, однако целитель-прирожденный пока не торопился
залезать
в карету.
4
Зачем было
залезать
на кедр, когда есть сухостой, который можно было поджечь?
5
Не
залезать
в растущий Стабфонд невозможно: социальные ожидания просто не дадут это сделать.
6
Надо просто хотя бы иногда
залезать
в Обсервер и читать новости.
7
Местным жителям и в голову не придет
залезать
в такую воду в сезон.
8
Но со своим нулём репутации в минуса
залезать
тоже не хотелось.
9
Сама она боялась
залезать
в реку ранней весной и попросила каскадеров ее подтолкнуть.
10
Пришлось стягивать мокрые вещи вместе с корсетом и
залезать
под одеяло.
11
Животных обучали тому, как
залезать
под танк со взрывателем на спине.
12
Надо выбираться из болота, а не
залезать
в него еще глубже.
13
Оборотень начал
залезать
мне под футболку, от чего по коже снова пробежала мурашки.
14
Да и самим придётся
залезать
в конюшню, согнувшись в три погибели.
15
Он стал на него
залезать
,
а его любовница Маринка его стаскивать.
16
Но падающие котировки заставляют нас
залезать
в Резервные фонды, которые истощаются на глазах.
Més exemples per a "залезать"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
залезать
Verb
Col·locacions frequents
залезать в долги
как залезать
снова залезать
залезать в воду
залезать на дерево
Més col·locacions
Залезать
a través del temps