Просто те сами для себя решили устрашить папочку, раздув из мухи слона.

Может быть, я раздуваю из мухи слона, но я так не считаю.

Во время этого случая присутствовал президент, вот и раздули из мухи слона!

Элис не стала говорить о Магнусе, поскольку не хотела раздувать из мухи слона.

Тон высказываний его чиновников однозначен: не надо раздувать из мухи слона.

Свидетелями этого стали его подружки, которые раздули из мухи слона в университетском чате.

Но это так похоже на Отэм - раздувать из мухи слона.

Просчёты неизбежны, но каждую ошибку России раздувают, делая из мухи слона.

Она, должно быть, слишком много выпила и раздула из мухи слона.

Пресса, как всегда, раздула из мухи слона, но пожар действительно был.

И давайте не раздувать в каждом случае из мухи слона... А что британцы?

Рогозин добавил, что в целом речь идет о ситуации, когда из мухи раздули слона.

В противном случае малейшая осечка рискует превратиться усилиями западной прессы из мухи в слона.

По нашему мнению, ситуацию раздули - сделали из мухи слона.

Если разразится скандал, никто не станет раздувать из мухи слона.

Но в случае с Путиным они раздувают из мухи слона!