TermGallery
Rus
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
издеваться
en rus
Глумиться.
глумиться
измываться
изгаляться
Улыбаться.
улыбаться
смеяться
хохотать
хихикать
ухмыляться
фыркнуть
надрываться
усмехаться
грохотать
покатиться
Sinònims
Examples for "
улыбаться
"
улыбаться
смеяться
хохотать
хихикать
ухмыляться
Examples for "
улыбаться
"
1
Ответ прост: не хочется просто так напиваться и
улыбаться
не понятно кому.
2
Его заметила и вся остальная очередь, начала
улыбаться
и пропускать их вперед.
3
Профессор показывает ей средний палец, и не переставая
улыбаться
говорит спокойным голосом:
4
Не нужно так скептически
улыбаться
,
ребенок способен нанести очень даже серьезную травму.
5
Сегодня ваша задача
улыбаться
и блистать рядом с герцогом в его доме.
1
В ответ на этом Максим Владимирович почему-то начинает громко и заливисто
смеяться
.
2
Мы идем приблизительно в течение пяти минут, прежде чем Лиззи начинает
смеяться
.
3
Он поднимает на меня непонимающий взгляд, а спустя несколько секунд начинает
смеяться
.
4
Фиаморт стал
смеяться
,
после чего поспешно покинул трактир и направился на рынок.
5
Она не имела права вот так открыто
смеяться
над Стивом передо мной.
1
Ни одно существо из нашего мира не сможет
хохотать
,
пронзенное столькими стрелами.
2
Наконец перестав
хохотать
,
тот внял просьбе приятеля бегавшего кругами от своего 'питомца'.
3
На её лице отразилось понимание, и она тоже начала
хохотать
как ненормальная.
4
Шкаф Хассельоу начал
хохотать
,
даже не стараясь сдерживать подступающий к нему смех.
5
Потом пришли представители заказчика и принялись дико
хохотать
,
глядя в нашу сторону.
1
Люди начали шептаться и мерзко
хихикать
,
отчего молодой человек громко заскрипел зубами.
2
В ответ я начинаю глупо
хихикать
,
и от этого краснею ещё больше.
3
Не нужен президент и главнокомандующий, который будет флиртовать или
хихикать
с Путиным.
4
Едва удавалось сдерживаться и не
хихикать
подленько от предвкушения реакции рогатого чуда.
5
Дженевра, не прекращая
хихикать
,
заняла место Граны и перехватила вторую руку Кики.
1
Он продолжал самодовольно
ухмыляться
,
и его кривые губы доводили меня до исступления.
2
Он нетерпеливо схватил ее и начал
ухмыляться
,
ритмично постукивая ей по ладони.
3
Элис танцевала и подпевала хору, развлекая Магнуса, хотя он пытался не
ухмыляться
.
4
Через минуту догадался спросить вслух, не забыв при этом криво
ухмыляться
:
5
Латея заставила его так
ухмыляться
,
как он раньше никогда не ухмылялся.
1
Он презрительно
фыркнул
в ответ, вновь присаживаясь напротив меня на край стола.
2
Она
фыркнула
в ответ и, склонившись к самому моему уху, доверительно прошептала:
3
На его пламенную речь я
фыркнула
и попыталась хорошенько пнуть его ногой.
4
В ответ на меня независимо
фыркнули
,
но расчесывать волосы стали немного осторожнее.
5
Кристина
фыркнула
,
кинула на пол грязные салфетки и удалилась, бросив на прощание:
1
Бывало такое, что один мог
надрываться
,
а другие спали, даже не просыпались.
2
Как можно полтора часа
надрываться
,
кипеть всеми чувствами, причем буквально по щелчку?
3
Моя Машка, - шепчет его низкий голос, заставляя
надрываться
струны в моей душе.
4
Все равно работа временная, не стоит совсем уж
надрываться
на ней.
5
Знаешь ли, мне самой не особо хочется
надрываться
,
загружая тяжеленные мешки.
1
Я не стал экономить, хотя и этот срок заставлял меня мрачно
усмехаться
.
2
За столом стали переглядываться и
усмехаться
,
кто в тарелки, кто в усы.
3
Не думал, что так напугаю тебя в библиотеке, - продолжает
усмехаться
Принц.
4
Махнув каштановой копной, он
усмехается
и стукает мой кулак в знак приветствия.
5
Я
усмехаюсь
себе довольною улыбкой, потому что поставил ее в неудобное положение.
1
От Вознесенского до Столешникова переулков будут
грохотать
пушки и звучать мелодии вальса.
2
Гром так и продолжил
грохотать
,
перемежаясь заунывным визгом порывов ураганного ветра.
3
Народ опять засмеялся, но в этот момент пещеру наполнил
грохочущий
замогильный голос.
4
Подтолкнув Никки вперед, он помчался следом за нею вверх по
грохочущей
лестнице.
5
Добродушно-улыбающийсяДеклан повергнут в легкий шок от живописного показа артистами
грохочущей
Москвы.
1
Как только поезд
покатился
,
террорист вредитель выпрыгнул из вагона и бросился бежать.
2
Мяч по пути задел ногу защитников и
покатился
в правый нижний угол.
3
Как только в мире стала дешеветь нефть, наш рынок акций
покатился
вниз.
4
Если бы нечто подобное прозвучало со сцены, зал
покатился
бы со смеху.
5
Голова сестры со стуком упала на пол и
покатилась
по пыльному щебню.
1
В то же время Путин подчеркнул, что
"
зубоскалить
"
тоже "нужно и важно".
2
Конечно, по поводу бесконечных усилий отбросить страну в далекое прошлое можно шутить и
зубоскалить
.
3
Польщённая и раздражённая одновременно, я начала
зубоскалить
и муштровать надсмотрщиков, срывая на них свою злость.
4
Видел, что слишком поражены моему преображению, а я не горел желанием сегодня всем
зубоскалить
,
уделять внимание.
5
И
зубоскалить
по этому поводу -подло.
1
Также можно
прыснуть
в хорька водой из пульверизатора или шлепнуть слегка газетой.
2
Чтобы прекратить соковыделение, достаточно просто
прыснуть
на срез водой из распылителя.
3
Слушая такое объяснение, многие позволяют себе глумливо улыбнуться или даже
прыснуть
в ладошку.
4
Она услышала его вздох и едва сдержалась, чтобы не
прыснуть
.
5
Прыснув
от воспоминания, Нора в который раз поблагодарила Богиню за мудрое вмешательство.
1
После получения Савченко немедленно отпустить и
гоготать
в голос, показывая в сторону Кремля пальцем!
2
От такого культурного жеста, Мойра почти засмущалась, начиная
гоготать
.
3
Если такое произойдёт, постарайся не
гоготать
как гусыня.
4
Надо ли говорить, что зал будет
гоготать
как ушибленный во время просмотра этого шедевра гормонального юмора?
5
Потом он начал
гоготать
,
и этот гогот немного напоминал злою ведьму из "Волшебника страны Оз".
1
Пыль курилась под ногами мужчин, вездесущие воробьи посматривали на двуногих, готовые в любой миг
порскнуть
прочь.
2
При виде этих оживших кошмаров низшие заражённые позабыли про Гранита и
порскнули
в разные стороны.
3
Почти одновременно с ним в разные стороны
порскнули
остальные участники зрелища, решившие поглазеть на странную троицу.
4
Потоптавшись на месте, Мушка плотоядно глянул на боязливо выглядывающих лягушек, и они со стоном
порскнули
в воду.
5
Рыбки испуганно
порскнули
в разные стороны.
1
Его семья была просто замечательной, его отец заставил меня
покатываться
со
смеху
от его колких шуточек над на моим парнем.
1
Дракон при этом не
помирает
со
смеху
,
а смачно плюёт.
2
Приятели часто заставали его то задумчивого, то
помирающего
со
смеху
над строфою своего романа.
3
Двое оставшихся просто стояли там,
помирая
со
смеху
от
4
Сейчас Мэтью
помирает
со
смеху
.
5
Переводчики на английском говорили так, что более или менее говорящие на языке
помирали
со
смеху
:
"Они говорят, как будто топором рубят".
1
Мы
животики
надрываем
от смеха, потому что он, как правило, не имеет ни малейшего представления, что она ему сказала, и почему это нас так позабавило.
1
Они могут только зловеще
скалить
зубы
,
но улыбаться - никогда!
2
Мэр так обворожительно улыбнулся, что Игорь согласился оставить удостоверение, лишь бы он престал
скалить
зубы
.
3
Что ж, она быстро отучит этого глупца
скалить
зубы
.
4
Тогда и начнут
скалить
зубы
азиаты, не раньше.
5
Он чуял кровь своих сородичей и это заставляло его
скалить
зубы
и поднимать на загривке шерсть.
Ús de
издеваться
en rus
1
У нас в стране любят
издеваться
над теми, кто предрекает крах США.
2
Другие девушки могли осуждать,
издеваться
,
желать оказаться на моём месте, что угодно.
3
Человеку всё равно, над кем
издеваться
:
над женщиной с имлантами или без.
4
Я решила не
издеваться
над беременной женщиной и вышла к ней сама.
5
Он решительно отказывался понимать, как можно было так
издеваться
над живым существом.
6
Но просто так
издеваться
над парнем ни один нормальный целитель не будет.
7
И не подумаешь, как они могут
издеваться
и нежничать на моей коже.
8
Все дети выстраиваются в шеренгу, и педагог начинает
издеваться
над кем-нибудь одним.
9
Он стоял такой груууууустный, что даже сил не было
издеваться
над ним.
10
Нужно над ними так же
издеваться
,
как и они над нашими детьми.
11
Но вежливость отнюдь не та добродетель, ради которой стоит
издеваться
над собой.
12
Впрочем, есть ощущение, что не дадут им так над собой
издеваться
костариканцы.
13
Миссис Маршвуд продолжала
издеваться
над мной, пока я не повернулась к Стокеру.
14
Я подумала, что он ожидает, что я буду
издеваться
над его работой.
15
Ждала, что сейчас он начнёт спрашивать про наш поцелуй, дразнить меня,
издеваться
.
16
И совсем не обязательно ехать за тридевять земель,
издеваться
над собственным организмом.
Més exemples per a "издеваться"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
издеваться
Verb
Col·locacions frequents
так издевать
можно издевать
издевать над людьми
издевать над человеком
нельзя издевать
Més col·locacions
Издеваться
a través del temps