TermGallery
Rus
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
карман
en rus
portuguès
bolsos
anglès
pocket
espanyol
bolsillo
català
butxaca
Tornar al significat
Сопутствующее хранилище, часть предмета одежды.
Termes relacionats
контейнер
català
butxaca
Мешок.
мешок
сумка
киса
кошель
ранец
сума
куль
калита
котомка
торба
Sinònims
Examples for "
мешок
"
мешок
сумка
киса
кошель
ранец
Examples for "
мешок
"
1
Тело ощущалось как тяжелый
мешок
,
я помотал головой пытаясь прейти в себя.
2
В следующий
мешок
полетели остатки замороженного мяса и порционно нарезанные мясные заготовки.
3
Всё как положено: борода, посох на заднем сиденье и даже
мешок
подарков.
4
Протянул к ней руку, но
мешок
с подарками неловко упал на замерзший
5
А позже положили тело в заранее приготовленный
мешок
и сбросили в реку.
1
Факт, что
сумка
исчезла одновременно с ней, казался неопровержимым доказательством: Розамунда сбежала.
2
Перед моим лицом внезапно появляется
сумка
,
и он шепчет мне на ухо:
3
У каждой девочки с собой спортивная
сумка
или полиэтиленовый пакет внушительных размеров.
4
Потом
сумка
немного качнулась и замерла, а в ней появилось свободное пространство.
5
Также на полу стояла открытая
сумка
с личными вещами одного нашего приятеля.
1
Расположение зависит от того, каким способом ваша
киса
чаще всего точит когти.
2
Ведь он хорошая боевая единица, а не просто
киса
в доме.
3
Сейчас
киса
Алиса уже древняя-древняя, ее уже и нашли немолодой.
4
Большеухая, рыже-черно-мраморная изящная
киса
сидела на пороге, интеллигентно обернув вокруг передних лап крысиный хвост.
5
Очнись,
киса
,
с какой стати я буду стараться для твоих "хороших ребят"?
1
С довольной рожей Томас убрал
кошель
в сумку на поясе и сказал:
2
Этот
кошель
Ричард нашел в замке; он был набит белым волшебным песком.
3
Он отстегнул с пояса
кошель
и не глядя швырнул к ногам рыцаря.
4
Я достал из сумки
кошель
,
извлек монету и подкинул ее в воздух.
5
Его дважды пытались обобрать мальчишки-карманники, велись на туго набитый
кошель
на поясе.
1
Быстренько оделась, натянула на плечи неподъемный
ранец
и полетела с подружкой вперед.
2
Другой вариант решения дилеммы - это
ранец
на колесиках с выдвижной ручкой.
3
Глаза Джинжи заслезились и сбросив с себя реактивный
ранец
с признаком уважения.
4
Юки снял
ранец
,
бросил его на ступени и сел рядом с Ивом.
5
Детские пальцы с трудом справлялись с жестким ремнем, за спиной коричневый
ранец
.
1
Но видно мир сошел
сума
,
так как самурай все еще был жив.
2
Я думала о том, что сошла
сума
,
я люблю человека, которого нет.
3
Спасает Соль от того чтоб я
сума
не сошла от мыслей и одиночества.
4
Эльдры я слышали говорили что Ситар совсем
сума
сошел от духов дом защищает.
5
Ты не представляешь как я скучал без тебя, я
сума
сходил без тебя.
1
Держу перед собой
куль
из пуховика, шапки и огромного, как полотенце, шарфа.
2
Благо звякнувший стеклом
куль
мимо меня пролетел и угодил коту прямиком в голову.
3
А вот лоток для туалета и увесистый
куль
с наполнителем вызвали справедливые подозрения.
4
Я болталась как
куль
и пыталась рассмотреть, что же там мелькает.
5
Выехали засветло, поэтому, сидя на лошади, как
куль
с поклажей, я безостановочно зевала.
1
Мэр Благовещенска Валентина
Калита
собрал экстренную комиссию в связи с произошедшим ЧП.
2
Мэр Благовещенска Валентина
Калита
собирает экстренную комиссию после стрельбы в одном из колледжей города.
3
Я думаю,
Калита
ничего особенного не знает, он с чистой совестью ехал в Белоруссию.
4
Практически одновременно со своими европейскими коллегами плохо лежащие земли начал скупать московский князь Иван
Калита
.
5
Задержанный может и Иваном
Калитой
назваться, были такие персоны.
1
Большие карманы ее передника были битком набиты, как и
котомка
за плечами.
2
Старая
котомка
с одной лямкой, затягивающаяся шнурком - да, это могло принадлежать прокажённому бродяге.
3
Теперь на звериной спине болталась простая человеческая
котомка
.
4
Сама она тоже приготовилась к задержанию: на боку у женщины болталась
котомка
с вещами на случай ареста.
5
За плечами
котомка
,
в руках палка дорожная.
1
На седле будет лежать новая одежда, а на шее коня висит
торба
.
2
Сумка из меха Маленькая вечерняя сумка на цепочке или большая мягкая
торба
.
3
Оттого-то сразу ей
торба
эта в глаза и не бросилась.
4
Кроме всего прочего, на полянке валялась небольшая
торба
,
похожая на старый армейский вещмешок с завязкой на горловине, для переноски за спиной.
5
Он подвесил лошадям
торбы
с овсом, а сам принялся собирать камни на поляне.
Транспортный.
заездной карман
Ús de
карман
en rus
1
Большая часть казны естественно уходит в
карман
губернатора Трайтена и его лизоблюдов.
2
Сестра Грета сунула небольшой предмет себе в
карман
и вернулась к сестрам.
3
Принцип тот же: забираешь контракт, передаешь реальному производителю, разница - в
карман
.
4
Мальчик сунул ладонь в
карман
,
но тут же выдернул её с визгом:
5
Я залез во внутренний
карман
своего пиджака и вытащил оттуда небольшой мешочек.
6
Он отошел от меня на шаг и залез рукой в
карман
пиджака.
7
Сгорбленный Миросоздатель не выдержал и спрятал непослушные окуляры во внутренний
карман
пальто.
8
За освобождение наркомана мужчины захотели положить себе в
карман
500 тыс. рублей.
9
Даже не читаю его и засовываю телефон обратно во внутренний
карман
пиджака.
10
С трудом поднявшись на ноги, Джек запустил руку во внутренний
карман
своего
11
Малец украдкой посмотрел на неё и спрятал скудные остатки еды в
карман
.
12
Разница идет риэлтору в
карман
помимо оговоренной заранее оплаты за его услуги.
13
Герман положил сотовый в
карман
,
и решение уже сложилось в его голове.
14
Кроме этого некоторая сумма перекочевала в
карман
самого врача - за молчание.
15
Сиенар, выудив из считывателя информационный чип, сунул его во внутренний
карман
пиджака.
16
Ванька зевнул, забрался рукой во внутренний
карман
его пиджака и достал телефон.
Més exemples per a "карман"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
карман
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
в карман
задний карман
полезть в карман
внутренний карман
карман куртки
Més col·locacions
Translations for
карман
portuguès
bolsos
bolso
anglès
pocket
espanyol
bolsillo
ficka
català
butxaca
Карман
a través del temps