TermGallery
Rus
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
киномузыка
en rus
portuguès
música cinematográfica
anglès
original motion picture score
espanyol
musica para pelicula
català
música per a cinema
Tornar al significat
Ряд композиций, написанных специально для музыкального сопровождения фильма.
саундтрек
музыка к фильму
музыка к фильмам
музыка в кино
фоновая музыка
Termes relacionats
музыкальный жанр
català
música per a cinema
Sinònims
Examples for "
саундтрек
"
саундтрек
музыка к фильму
музыка к фильмам
музыка в кино
фоновая музыка
Examples for "
саундтрек
"
1
Значит, и наш
саундтрек
должен каким-тообразом быть с компьютерным, электронным уклоном.
2
Это как...
саундтрек
что-ли... фильм без музыки совсем иначе ведь воспринимался бы!
3
Стало быть, и
саундтрек
от Макса вновь резко взят в оборот.
4
Но клип на
саундтрек
к фильму для парня все же сняли.
5
Нам нужно было написать
саундтрек
к ироничной комедии "Вечная жизнь Александра Христофорова".
1
Ф. Шопен "Колыбельная для ангела", переложение Д.Уильямса,
музыка
к
фильму
"Список Шиндлера"
2
Картина "Орда" также получила награду в номинации "Лучшая
музыка
к
фильму
"
.
3
Он обладатель кинематографической премии "Ника" и премии "Белый слон" в номинации "Лучшая
музыка
к
фильму
"
.
4
Лучшим саундтреком года была признана
музыка
к
фильму
"Кровавый алмаз", написанная композитором Джеймсом Ньютоном Говардом.
5
Из музыкальных лауреатов отметились композитор Анна Друбич в номинации "лучшая
музыка
к
фильму
"
за картину "Одесса".
1
Музыка
к
фильмам
оплачивалась, -и всем нам пришлось пройти через это.
2
У него вообще потрясающая фантазия: есть симфонии Воды, Огня, Бумаги... множество "Оскаров" за музыку к фильмам.
1
Миф о том, что
музыка
в
кино
-это халтура, должен быть вычеркнут из памяти.
2
Потом пошли и премии за лучшую
музыку
в
кино
- "Ника" и "Белый слон".
3
Сейчас нет
музыки
в
кино
-есть саундтреки.
4
Хотя большинству поклонников Гия Канчели известен благодаря
музыке
в
кино
,
он также был автором крупных произведений.
5
Там
музыке
в
кино
уделяется огромное значение.
1
Просто раньше это была как бы просто
фоновая
музыка
из телевизора.
2
Они работают до 23 часов, им разрешена
фоновая
музыка
в зале.
3
Трель, казалось, раздавалась вечно, как
фоновая
музыка
в нашей подогретой интерлюдии.
4
И тут
фоновая
музыка
изменилась, если её вообще можно было расслышать за аплодисментами.
5
В помещении зазвучала приятная,
фоновая
музыка
и комнату озарило еще
Ús de
киномузыка
en rus
1
Напоминает обычный трек на диске, а
киномузыка
-это отдельное искусство.
2
Композиторская
киномузыка
чаще всего пишется, чтобы быть фоном.
3
Я отлично знаю, как компьютерная или
киномузыка
пишется.
4
Если
киномузыка
-там постоянно разговаривают герои.
5
Еще одна эстетическая платформа, с которой безусловно связана опера Шелыгина, - это
киномузыка
50-х годов ,советскаяи в особенности голливудская.
6
Что касается инструментальной части - тоэто уже оборотная сторона моего увлечения
киномузыкой
.
7
Нет, я писал, конечно,
киномузыку
- уж слишком жестко мое имя не запрещалось.
8
Часто даже меломаны не знают, что гений Микаэла Таривердиева простирался далеко за привычную уху
киномузыку
.
9
Только за прошлый год я написал тройной фортепианный альбом
киномузыки
для детей, для юношества и для взрослых.
10
Хотя, если вспомнить, далеко не у каждого гения получалось писать
киномузыку
,
кино - этовсегда отдельная история.
11
И музыку я сочинял не так, как обычно пишут
киномузыку
,
- этобыло мое посвящение нашему славному императору.
12
Киномузыка
переняла эту форму открытости: мы берем из всех музыкальных явлений те, которые понятны и доступны большому числу зрителей.
13
В третьем гонят развеселую
киномузык
.
14
Он был великим симфонистом, сочинял песни,
киномузыку
и театральную музыку и возлюбил джаз тогда, когда это еще считалось предосудительным.
15
Вот поэтому в
киномузыке
ХХ века созданы, я думаю, самые совершенные виды музыки, более совершенные, чем в академической музыке.
16
- Много лет ведутся споры: является ли
киномузыка
самостоятельным жанром или все-таки носит прикладной характер?
Més exemples per a "киномузыка"
Gramàtica, pronunciació i més
Col·locacions frequents
композиторская киномузыка
Translations for
киномузыка
portuguès
música cinematográfica
anglès
original motion picture score
film music
moving picture music
film score
espanyol
musica para pelicula
musica para películas
musica cinematrografica
música para pelicula
musica para peliculas
musica de cine
música cinematografica
música cinematrografica
música de peliculas
música de cine
musica de películas
musica cinematrográfica
música cinematrográfica
musica para cine
musica de peliculas
música para cine
musica cinematografica
compositor de cine
música para película
música cinematográfica
català
música per a cinema
Киномузыка
a través del temps