Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de колония en rus
anglès
russian colony Поселения иностранцев в Российской империи или Колонии в Российской империи — обозначение поселений (колоний), создаваемых иммигрантами, как правило, в малозаселённых районах России (Новороссия и так далее), чаще всего по приглашению и с поддержкой российского правительства.
Veure'n més
Sinònims
Examples for "место"
Examples for "место"
1
Третье место среди отечественных вузов занял Новосибирский государственный университет - 291-е место.
2
По его словам, российское направление занимает основное место во внешней политике США.
3
Теперь Россия вновь занимает первое место среди экспортёров вооружений в эту страну.
4
Вошла в зал и кинула на его место снятое барахло со словами:
5
По величине добычи нефти среди стран ОПЕК Иран вновь займет второе место.
1
Там по-прежнему упомянуты Автономная Республика Крым и город Севастополь, имеющий специальный статус.
2
Юридический адрес: Республика Ингушетия Город Назрань Территория Центральный округ Улица Фабричная 3.
3
Юридический адрес: РЕСПУБЛИКА МОРДОВИЯ РАЙОН КРАСНОСЛОБОДСКИЙ ГОРОД КРАСНОСЛОБОДСК ПЛОЩАДЬ СОВЕТСКАЯ ДОМ 4.
4
Юридический адрес: РЕСПУБЛИКА ТАТАРСТАН РАЙОН НИЖНЕКАМСКИЙ ГОРОД НИЖНЕКАМСК ПРОСПЕКТ ХИМИКОВ ДОМ 13А.
5
Юридический адрес: РЕСПУБЛИКА ТАТАРСТАН РАЙОН ЕЛАБУЖСКИЙ ГОРОД ЕЛАБУГА ПРОСПЕКТ НЕФТЯНИКОВ ДОМ 61.
1
Справка: Практически весь известный мировой сырьевой потенциал янтаря сосредоточен в Калининградской области.
2
Читайте материал Родченков признался в предательстве и пообещал уничтожить весь российский спорт
3
Читайте также: Загадочная гибель супругов в Подмосковье: горячая вода текла весь день
4
Глава Совета Федерации Валентина Матвиенко призывает вовлекать в диалог весь белорусский народ.
5
Чтобы вы понимали: срок службы строительной перемычки рассчитан на весь период строительства.
1
Юридический адрес: РЕСПУБЛИКА МОРДОВИЯ РАЙОН КРАСНОСЛОБОДСКИЙ СЕЛО СТАРЫЕ ГОРЯШИ УЛИЦА САДОВАЯ 2Г.
2
Юридический адрес: РЕСПУБЛИКА КАБАРДИНО-БАЛКАРСКАЯ РАЙОН ТЕРСКИЙ СЕЛО НИЖНИЙ КУРП УЛИЦА МИРА 26.
3
Юридический адрес: РЕСПУБЛИКА БАШКОРТОСТАН РАЙОН СТЕРЛИТАМАКСКИЙ СЕЛО НОВЫЙ КРАСНОЯР УЛИЦА РОССИЙСКАЯ 27.
4
Юридический адрес: РЕСПУБЛИКА МОРДОВИЯ РАЙОН КРАСНОСЛОБОДСКИЙ ГОРОД КРАСНОСЛОБОДСК ПЛОЩАДЬ СОВЕТСКАЯ ДОМ 4.
5
Юридический адрес: РЕСПУБЛИКА ТАТАРСТАН РАЙОН НИЖНЕКАМСКИЙ ГОРОД НИЖНЕКАМСК ПРОСПЕКТ ХИМИКОВ ДОМ 13А.
1
Ранее сообщалось, что площадь пожаров в Ростовской области выросла до 170 га.
2
Глупо ведь мерить площадь завода шагами, а стоимость недвижимости определять на глазок.
3
Главных достоинств жилья насчитывается ровно два: минимальная площадь и минимальная же цена.
4
Похоже большинство его новобранцев уже прибыли на площадь, инструктор собирался проводить перекличку.
5
Чтобы использовать материнский капитал, надо делать новый фундамент, чтобы выросла площадь дома.
1
Российский военный самолет второй раз за три дня нарушил воздушное пространство Турции.
2
Источник указал на то, что министр не намерен покидать воздушное пространство Японии.
3
Ворчливый старичок окинул руками пространство трактира, после чего вновь взглянул на меня:
4
Фэй перелезла через разделяющее их пространство и села своему Избраннику на колени:
5
В ответ Индия сбила пакистанский истребитель F-16, который нарушил воздушное пространство страны.
1
Юридический адрес: РЕСПУБЛИКА МОРДОВИЯ РАЙОН КРАСНОСЛОБОДСКИЙ СЕЛО СТАРЫЕ ГОРЯШИ УЛИЦА САДОВАЯ 2Г.
2
Юридический адрес: РЕСПУБЛИКА КАБАРДИНО-БАЛКАРСКАЯ РАЙОН ТЕРСКИЙ СЕЛО НИЖНИЙ КУРП УЛИЦА МИРА 26.
3
Юридический адрес: РЕСПУБЛИКА БАШКОРТОСТАН РАЙОН СТЕРЛИТАМАКСКИЙ СЕЛО НОВЫЙ КРАСНОЯР УЛИЦА РОССИЙСКАЯ 27.
4
Юридический адрес: РЕСПУБЛИКА МОРДОВИЯ РАЙОН КРАСНОСЛОБОДСКИЙ СЕЛО НОВАЯ КАРЬГА ПЛОЩАДЬ ЦЕНТРАЛЬНАЯ 1.
5
Юридический адрес: РЕСПУБЛИКА ХАКАСИЯ РАЙОН АСКИЗСКИЙ СЕЛО НИЖНЯЯ БАЗА УЛИЦА ХАКАССКАЯ 14.
1
Юридический адрес: РЕСПУБЛИКА ХАКАСИЯ РАЙОН АСКИЗСКИЙ РАБОЧИЙ ПОСЕЛОК АСКИЗ УЛИЦА ВОКЗАЛЬНАЯ 25А.
2
Юридический адрес: РЕСПУБЛИКА МОРДОВИЯ РАЙОН АТЯШЕВСКИЙ РАБОЧИЙ ПОСЕЛОК АТЯШЕВО УЛИЦА ЛЕНИНА 30А.
3
Юридический адрес: РЕСПУБЛИКА БАШКОРТОСТАН РАЙОН ЧИШМИНСКИЙ РАБОЧИЙ ПОСЕЛОК ЧИШМЫ УЛИЦА КИРОВА 17.
4
Юридический адрес: РЕСПУБЛИКА ХАКАСИЯ РАЙОН УСТЬ-АБАКАНСКИЙ РАБОЧИЙ ПОСЕЛОК УСТЬ-АБАКАН УЛИЦА РАБОЧАЯ 9.
5
Юридический адрес: РЕСПУБЛИКА МОРДОВИЯ РАЙОН АТЯШЕВСКИЙ РАБОЧИЙ ПОСЕЛОК АТЯШЕВО УЛИЦА ЦЕНТРАЛЬНАЯ 28.
1
Эта станция имеет особое значение, поскольку войдет в состав крупного пересадочного узла.
2
Атомная станция призвана обеспечивать электроэнергией несколько миллионов потребителей в течение 60 лет.
3
Но заработала станция в 82-м , -рассказываетеенынешний начальник Вера Аблеева.
4
Юридический адрес: РЕСПУБЛИКА БУРЯТИЯ РАЙОН ТАРБАГАТАЙСКИЙ СТАНЦИЯ САЯНТУЙ УЛИЦА ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНАЯ ДОМ 16.
5
Юридический адрес: ОБЛАСТЬ ЛЕНИНГРАДСКАЯ РАЙОН ВСЕВОЛОЖСКИЙ ТЕРРИТОРИЯ КУЗЬМОЛОВСКИЙ ГП Станция КАПИТОЛОВО 18.
1
Но вот беда настигла родной уголок: народ в опасности, деревня может погибнуть.
2
Юридический адрес: РЕСПУБЛИКА МАРИЙ ЭЛ РАЙОН СОВЕТСКИЙ ДЕРЕВНЯ МИХАЙЛОВКА УЛИЦА ДРУЖБЫ 12.
3
Юридический адрес: РЕСПУБЛИКА КОМИ РАЙОН СЫКТЫВДИНСКИЙ ДЕРЕВНЯ ГАРЪЯ МЕСТЕЧКО РОЙ ДОМ 63.
4
Юридический адрес: РЕСПУБЛИКА УДМУРТСКАЯ РАЙОН ВАВОЖСКИЙ ДЕРЕВНЯ БОЛЬШАЯ ГУРЕЗЬ-ПУДГА УЛИЦА ПЕРВОМАЙСКАЯ 23.
5
Юридический адрес: РЕСПУБЛИКА БАШКОРТОСТАН РАЙОН КРАСНОКАМСКИЙ ДЕРЕВНЯ НОВАЯ БУРА УЛИЦА КОЛХОЗНАЯ 8А.
1
Еще чуть-чуть и столица Латвии получит утраченный в 90-е годы военный статус.
2
Решение президента США Дональда Трампа признать Иерусалим столицей Израиля серьезно всколыхнуло арабский.
3
Генеральная Ассамблея ООН поддержала резолюцию, осуждающую решение США признать Иерусалим столицей Израиля.
4
Читайте материал: Россия нанесла удар крылатыми ракетами по столице ИГ в Сирии
5
Ранее Таганский суд столицы отправил Ефремова под домашний арест до 9 августа.
1
Читайте также: Дипломатов из РФ отказались пустить в русскую крепость в США
2
Продолжение репортажа: Брестская крепость в Алеппо: 26 человек удерживали ее четыре года
3
Российский президент заявил, что совместный военный парад знаменует крепость содружества двух флотов.
4
Впоследствии за это решение Стессель был осужден и заключен в Петропавловскую крепость.
5
Будущая элита российской армии На первый взгляд Казанское суворовское училище напоминает крепость.
1
Ну не могу же я вновь быть в поместье в своей коморке.
2
Столичный дворец даже превосходил в своих размерах дворец в поместье в Данбьерге.
3
Хэния был в самом безопасном месте: личном поместье Деамайна в пригороде Авертри.
4
Знаешь, а ведь народ в поместье уже окрасил тебя личным телохранителем Макса.
5
Вернувшись вчера в поместье, практически безвылазно просидела в своей комнате два дня.
1
Военные проводят зачистку городка и осматривают местность на предмет наличия взрывных устройств.
2
Дивизионная разведка в течение ночи непрерывно прочесывала прилегавшую к полосе обороны местность.
3
Теперь духи будут постоянно подстраивать внешний вид ауры под окружающую вампира местность.
4
Людей на улице практически не было, и только одинокий фонарь освещал местность.
5
Нужно было своим хозяйским взглядом оценить местность и прикинуть что к чему.
1
Заседание было прервано, а воину разрешили вернуться в поселение к своей семье.
2
В поселение Десеневское прилетел санитарный вертолет, кроху доставили в московскую детскую больницу.
3
Увидели по пути поселение и решили попроситься на постой для краткосрочного отдыха.
4
По нашей информации на поселение напали вампиры и почти всех жителей вырезали.
5
Постоянное поселение в месте впадения Оки в Волгу появилось в 1221 году.
1
Мы приехали в гости к семье Шмелевых в Клинский район, местечко Нудоль.
2
В сумерках Ричард вновь нашел неприметное местечко, которое и обустроил для ночлега.
3
Поцеловав ее в чувствительное местечко между плечом и шеей, он получил истинное
4
Я зарылась лицом в местечко между плечом и шеей и притворно всхлипнула.
5
По словам менеджеров турфирм наибольшим спросом в этом году пользуется местечко Лехх.
1
Больше всех на этом поприще отличился представитель Минобороны самопровозглашенной республики Эдуард Басурин.
2
Спортивную карьеру делать не собиралась и высот на этом поприще достигать тоже.
3
Он только начинал свою карьеру на этом поприще, набирая знания и опыт.
4
Существует расхожее мнение, что на музыкальном поприще Ширвиндт больших успехов не достиг.
5
Он отметил, что на достижение успеха на этом поприще влияют многие факторы.
1
Напомним, станица Кущевская получила всероссийскую известность после того, как в ноябре 2011г.
2
Юридический адрес: КРАЙ КРАСНОДАРСКИЙ РАЙОН МОСТОВСКИЙ СТАНИЦА ГУБСКАЯ ТЕРРИТОРИЯ ПРОМЗОНА ПОМЕЩЕНИЕ 1.
3
Юридический адрес: РЕСПУБЛИКА КАБАРДИНО-БАЛКАРСКАЯ РАЙОН МАЙСКИЙ СТАНИЦА АЛЕКСАНДРОВСКАЯ УЛИЦА ОКТЯБРЬСКАЯ ДОМ 24.
4
Юридический адрес: РЕСПУБЛИКА ЧЕЧЕНСКАЯ РАЙОН ШЕЛКОВСКОЙ СТАНИЦА ШЕЛКОВСКАЯ УЛИЦА СОВЕТСКАЯ ДОМ 75.
5
Юридический адрес: РЕСПУБЛИКА ЧЕЧЕНСКАЯ РАЙОН НАУРСКИЙ СТАНИЦА ИЩЕРСКАЯ УЛИЦА ЗАВОДСКАЯ ДОМ 20А.
1
И запретил приезжать на хутор до тех пор, пока Татьяна не позовёт.
2
Купила хутор неподалеку от Самары, в надежде, что Володя займется сельским хозяйством.
3
Даже не деревня, а хутор, семь домов, которые зимой снегом просто заносит.
4
Вся земля была истоптана, похоже, оборотни изрядно побегали, но на хутор набрели.
5
Юридический адрес: ОБЛАСТЬ БЕЛГОРОДСКАЯ РАЙОН ЯКОВЛЕВСКИЙ ХУТОР КРАСНЫЙ ВОСТОК УЛИЦА ЗАРЕЧНАЯ 33.
1
Именно этот пассаж выступления Трампа вызвал громкие аплодисменты со стороны израильской делегации.
2
Правда, не стоит расценивать этот мой пассаж как безоговорочное руководство к действию.
3
Этот пассаж германского лидера был адресован именно Белому дому, уверены западные СМИ.
4
Крепко же его шарахнуло, пугал такой пассаж, повезло, что я не гений.
5
В свою очередь, предвыборный штаб Обамы ехидно отреагировал на пассаж Ромни.
1
Мы назначаем на должность - он обмывает, приглашает весь аул, весь район.
2
А отвести его своим ходом в аул и там оглушить не мог?
3
Но я не считаю, что надо Москву в аул превращать!
4
И ей привезти ребенка в аул -это позор.
5
Увез в аул, запер в доме у своей бабушки.
1
В Белоруссии разгорелся скандал из-за возведения развлекательного центра в лесном урочище Куропаты.
2
Как передает Tut.by, спецсредства также были использованы в урочище Куропаты на окраине столицы.
3
Если честно, даже не заметила, когда мы приехали в урочище с теплыми источниками.
4
ВИДЕО фото Воскресную прогулку в урочище Инжир мы начали с набережной Назукина в Балаклаве.
5
В урочище Ганина Яма вырос монастырь во имя царственных мучеников.
anglès
artists' colony espanyol
colonia de artistas Ús de колония en rus
1
Таким путем, колония бактерий имеет возможность усилить свою защиту на случай атак.
2
Клумбы с цветущими розами, свежая зеленая травка… Внутри колония тоже выглядит обновленной.
3
Гвинея -бывшая французская колония, и поэтому гвинейцы интересуются событиями во Франции.
4
Гонконг -бывшая колония Великобритании - с 1997 года является частью Китая.
5
Из всего этого незаметно выросла колония -бетонные высокие заборы и шлагбаумы.
6
Там гнездится множество хищных птиц, большая колония цапель и громадные стаи водоплавающих.
7
Где полет был дорогой в один конец, а колония - обособленным миром.
8
Отметим, что руставская шестая колония известна смертью заключенных при довольно странных обстоятельствах.
9
Туда была вывезена ассирийская колония, и ассирийцы смешались с остатками местных жителей.
10
Чего стоит одна только Копейская колония, где заключенных пытали и даже убивали.
11
А на месте лагеря возникла исправительная колония, куда он устроился на работу.
12
На данный момент ситуация в вахдатской колонии стабилизирована и взята под контроль.
13
Ранее Верховный суд РФ отменил прежнее решение суда о восьми годах колонии.
14
В пятницу приговор Эльмуратову был оглашен: пожизненное заключение в колонии особого режима.
15
Читайте также: В колонии Ефремова ждут с ужасом: могут принять за блатного
16
Приговор: Суд приговорил Мартинцова к двум с половиной годам колонии общего режима.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Translations for колония
Колония a través del temps