Encara no tenim significats per a "лосниться от жира".
1Отъелся, шкурка аж лоснится от жира и хороший жизни.
2Мика и в самом деле был равнодушен к селедке под шубой, оливье и лоснящейся от жира свиной нарезке.
3Мы даже не сразу поняли, кто был этот лоснящийся от жира, пьяный вусмерть военный, вальяжно развалившийся за столиком.