Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de модификация en rus
Sinònims
Examples for "изменение"
Examples for "изменение"
1
Также Соглашение предусматривало внесение изменение в Конституцию и проведение досрочных президентских выборов.
2
Возможно, роковую роль сыграли изменение климата, повышение уровня ультрафиолетового излучения или инфекция.
3
Ранее в США изменение климата назвали причиной участившихся стихийных бедствий в стране.
4
Ранее в Турции выразили надежду на изменение позиции США по поставкам С-400.
5
Однако и после этого украинская сторона продолжила выступать за изменение Минских соглашений.
1
Простая смена тренера Х на тренера Y вряд ли принесет ощутимый результат.
2
Речь вовсе не идёт об очень быстром включении-выключении света, смена интенсивности нерезкая.
3
Во-вторых, смена премьера уместна при наличии мощной заявки на изменение экономического курса.
4
Теперь предстоит не только смена руководства, но возможно и изменение формата турнира.
5
Эксперт пояснил, что резкая смена режима может влиять на человека крайне неблагоприятно.
1
Однако в конечном итоге реформа позволит значительно сократить государственные расходы на здравоохранение.
2
Это уже вторая реформа, которая снимает социальный барьер в вооруженных силах США.
3
Земельная реформа на Украине будет предусматривать возможность покупки иностранными гражданами земель сельхозназначения.
4
Денежная реформа была проведена в декабре 1947 года и носила конфискационный характер.
5
Полицейская реформа - один из самых обсуждаемых вопросов последнего месяца в США.
1
Читайте онлайн-трансляциюо событиях в Турции: В Турции произошел военный переворот: онлайн-трансляция
2
Могут даже военный переворот совершить, - заявил он в ноябре этого года.
3
В МИД Венесуэлы заявили, что США пытались организовать государственный переворот в стране.
4
Тогда же Мадуро обвинил Вашингтон в стремлении провести военный переворот в Венесуэле.
5
Вновь резкий переворот и снова его берут сзади, жестко врываясь в тело.
1
В теории подобное нововведение должно сделать практически невозможным подлог и фальсификацию данных.
2
Как уверяет миссис Петзер, руководство школы и родители учеников полностью одобрили нововведение.
3
Еще одно важное нововведение - принципиально новая модель финансирования жилищной строительной отрасли.
4
Пока нововведение действует на трёх стоянках, но впоследствии его внедрят на всех.
5
Данное нововведение позволит создать окно длительностью около двух недель в начале февраля.
1
Другой очевидный тренд -превращение технических вузов в самое популярное направление обучения.
2
Поэтому превращение Армении в еще один антироссийский форпост Запада - задача сложная.
3
Цель -превращение Украины в транзитный центр для дестабилизации ситуации в Россия.
4
Только резкое превращение обычно ласкового гара в свирепого зверя по-прежнему беспокоило его.
5
Эксперты от политики тоже считают большой стратегической ошибкой превращение Сары-Золушки в Сару-Королеву.
1
Чем объясняется столь быстрая перемена позиции западного соседа России - разбирался RT.
2
По словам Онищенко, резкая перемена климата может вызвать стресс и ослабить иммунитет.
3
Ему нравилось здесь все: постоянная перемена мест, отточенность действий, необходимость мгновенных решений.
4
В некоторых странах бывшего СССР перемена власти возможна лишь по наследственному принципу.
5
После алгебры с геометрией началась большая перемена - длинный перерыв, целый час.
1
И тут же взял быка за рога: Главный вопрос - реорганизация МВД.
2
Одновременно в Крыму идет структурная реорганизация воинских подразделений, ранее подчиненных исключительно ЧФ.
3
Тогда ожидалось, что реорганизация аппарата кабмина должна быть завершена в течение месяца.
4
В приемном отделении НИИ скорой помощи им. Склифосовского недавно была проведена реорганизация.
5
В главном следственном управлении ГУ МВД России по Москве началась реорганизация отделов.
1
Шувалов привёл в пример преобразование городской среды при подготовке к проведению ЧМ-2018.
2
Я смотрел на это жуткое преобразование и дрожал под холодной ладонью Меф.
3
Во всей истории Церкви ни одно преобразование не происходило ровно и гладко.
4
Стремясь вознаградить себя за причиненное им зло, они взялись за преобразование общества.
5
Решение, принятое парламентом Кипра, предполагает преобразование текущих банковских счетов в срочные депозиты.
1
Эта метаморфоза была столь неожиданна, что я одернул руку и уронил фигурку.
2
На самом деле, существует еще третья метаморфоза: когда фарс снова становится трагедией.
3
Самое жуткое в лице Хранителя была не эта занятная метаморфоза, а глаза.
4
Тем не менее это случилось, и с самой Настей произошла удивительная метаморфоза.
5
Вот почему для меня лично дипломатическая метаморфоза Шеварднадзе не явилась какой-то неожиданностью.
1
И это явно не переделка, а изначально изготовлено под конкретные руки.
2
На Смоленской игорное заведение заколочено, идет переделка непонятно во что.
3
Где-то в их среде и была впервые зафиксирована переделка жития Будды в христианском духе.
4
Последний отметил, что переделка режимов и регламентов требует дополнительного времени.
5
Во-вторых, никакая переделка не способна превратить ваши наряды в модные, как этого Вы желаете.
1
Точнее, чередование экстремально холодных и экстремально теплых зим будет происходить все чаще.
2
В ближайшие дни в Центральной России ожидается чередование оттепелей с непродолжительными морозами.
3
Законом также предусматривается чередование удалённой работы и работы на стационарном рабочем месте.
4
Есть мнение, что постоянное чередование ливней с жарой - первый признак тропического климата.
5
Для нашей психики такое чередование периодов работы и отдыха очень полезно.
1
Искушения, бедность, превратности судьбы - вот что способствует развитию чистоты и стойкости.
2
Несмотря на все превратности судьбы, ее любимым выражением было: Никогда не плачьте заранее.
3
И заметил, что мудрец должен сохранять такое же безразличие ко всем превратностям судьбы.
4
О выборе пути и превратностях судьбы - Всемье я был старшим ребенком.
5
Выйдя из мед. блока сразу направился на место сбора, думая о превратностях судьбы.
Ús de модификация en rus
1
Известно, что поставляемая на прилавки модификация смартфона будет зависеть от региона продаж.
2
Продемонстрированная модификация сделана на базе специально созданного для ВДВ бронированного автомобиля К-4386.
3
Под эксплуатацию этого боеприпаса была разработана специальная модификация истребителя, получившая обозначение МиГ-31К.
4
Также, у нее нашлось четыре стандартные опции и одна модификация на регенерацию.
5
Это улучшенная модификация легендарного Су-25, который считается рабочей лошадкой российской военной авиации.
6
Незначительное изменение устройства или новая модификация открывают компании-производителю совершенно новые рынки.
7
Но эта модификация выпущена специально под проект по сохранению популяции стерхов.
8
Каждая новая модификация предполагала улучшение боевых характеристик и продление сроков эксплуатации.
9
В них была задействована новая модификация вредоносного программного обеспечения семейства Russkill.
10
При этом она подчеркнула, что модификация ракеты уже не сможет стать решением проблемы.
11
Это модификация нынешней модели - стакой же вместимостью, но максимально импортозамещенными компонентами.
12
Единственное, что мне сейчас было доступно, так это модификация по усилению ментальной защиты.
13
Хотя, вероятна и некая модификация, при которой сразу обе копии укороченные.
14
Его выведет на орбиту другая модификация ракеты "Союз", с другой 3-й ступенью.
15
Это улучшенная модификация... На данный момент в США разрабатывается новый конвертоплан Bell V-280 Valor.
16
Второй пункт - модификация тяжёлого вертолёта Ми-26 поэксклюзивному проекту.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Translations for модификация
portuguès
espanyol
català
Модификация a través del temps