TermGallery
Rus
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
мрачный
en rus
Темный.
темный
тусклый
пасмурный
непроницаемый
непроглядный
беспросветный
Печальный.
печальный
горький
жалкий
грустный
жалобный
скорбный
горестный
плачевный
прискорбный
жалостный
Sinònims
Examples for "
печальный
"
печальный
горький
жалкий
грустный
жалобный
Examples for "
печальный
"
1
Но учесть
печальный
опыт спартаковских коллег боссы железнодорожников, на мой взгляд, должны.
2
Ее
печальный
и сочувствующий взгляд не давал тигру все бросить и сдаться.
3
А вот повторить
печальный
первоначальный опыт борьбы с порнографией - сколько угодно.
4
Какой
печальный
день для тех, кто отверг Мое предложение безопасности и спасения.
5
Впрочем,
печальный
инцидент с хохотушкой не помешал Ирине подружиться с четой Бонов.
1
Надежда на благополучный исход практически умерла, оставив за собой лишь
горький
пепел.
2
НАТО частично повторила наш
горький
опыт, когда нанесла воздушные удары по Югославии.
3
А реальность как
горький
настой из опавших листьев и холодного осеннего дождя.
4
Его ответ простой, но в голосе парня слышен намек на
горький
смех.
5
Усвоив
горький
урок, Зак стал относиться к ним с цинизмом и презрением.
1
Она хоть и выглядела здоровой, но имела
жалкий
и весьма потрепанный вид.
2
За
жалкий
день здесь можно пережить больше, чем у нас за год.
3
И есть попытка
-
жалкая
и декларативная - заявить политику снижения спроса.
4
Когда двое вырвались на открытое пространство, то недавний Штаб представлял
жалкое
зрелище.
5
Жалкая
плата за такой труд поддерживала существование матери и ее незаконнорожденного сына.
1
И еще один вывод - незамысловатый, но
грустный
:
ветеранов становится совсем мало.
2
Я поймала его
грустный
взгляд и ушла со своими ребятами в гостиницу.
3
И на все это будет смотреть из кустов с лавки
грустный
писатель.
4
В мире капитала
грустный
скрипач стоит на панели и играет за медяки.
5
Ночной прикроватный светильник ронял
грустный
фиолетовый свет на её плечи и руки.
1
Зедд слышал жужжание насекомых над головой и вдалеке -
жалобный
вой койота.
2
Боль моментально разлилась по всему телу, а из груди раздался
жалобный
стон.
3
В горле Кекса засвистел
жалобный
вой, а Твинки несколько раз коротко гавкнула.
4
Как пишет Anadolu, жители стамбульского пригорода Бейкоза услышали из-под земли
жалобный
скулеж.
5
Пульсирующий жар вмиг затопил изнутри, и Дима не сдержал шумный
жалобный
всхлип.
1
Хотя бывает иначе: вдруг в самый
скорбный
момент раздается громкий заливистый хохот.
2
Но Май не смеётся, напротив, слышу тяжелое дыхание и
скорбный
пунктирный стон.
3
В нынешнем году
скорбный
список убитых и изувеченных нашими отечественными нацистами был продолжен.
4
До последнего страна надеялись, что в этот
скорбный
список не попадет Александр Галимов.
5
Но квартира уже попала в
скорбный
лист, под контроль отдела опеки.
1
Со стороны противника раздались сначала отдельные крики, перешедшие в общий
горестный
вой.
2
Не обращала внимания ни на
горестный
рев, ни на заплетающиеся детские ноги.
3
А когда я заглянула в коробку, из моей груди вырвался
горестный
стон.
4
Но умницы меня тоже разочаровывали, только немного позже, - театральный
горестный
вздох.
5
Мы взвыли, Исинхай на наш
горестный
скулеж не обратил никакого внимания.
1
Результат
плачевный
,
поскольку у артиста открылись две прободные язвы, случилась потеря крови.
2
Результат
плачевный
-они теряют больше, чем если бы ничего не делали.
3
Красный свитер с белым рождественским орнаментом ещё больше подчёркивал
плачевный
вид хозяина.
4
И народ поддерживал такое нрав
плачевный
,
считая наглость зверей глупых, пределом дозволенного.
5
Вид у неё был
плачевный
:
все её тело покрывали чёрные синяки.
1
Очень
прискорбный
факт, что госпожа Памфилова считает оскорблением обычную критику в ее адрес.
2
Я сникла, так как под эйфорией первого настоящего успеха этот
прискорбный
факт забылся.
3
Общими усилиями государственных СМИ этот
прискорбный
факт удалось если не скрыть, то замолчать.
4
Моей четверке столь
прискорбный
факт не слишком-то пришелся по душе.
5
Самим россиянам этот
прискорбный
факт хорошо известен по собственному кошельку.
1
И у меня вырвался
жалостный
,
глубокий вдох, и я расслабилась в объятиях Эйдена.
2
Зато теперь будешь думать, -его
жалостный
взгляд на меня тоже не подействовал.
3
Поймав ее
жалостный
взгляд, Самойлов отдал ей остатки воды, и она тут же опустошила бутылку.
4
Под взглядом множества глаз прекрасные губы вновь раскрылись и издали вопль, еще более
жалостный
,
чем первый.
5
Директор издал тихий,
жалостный
и полный согласия звук.
1
Тяжелый вздох сорвался с губ Акутагавы, прозвучав в унисон его
безотрадным
мыслям.
2
Лэндон слушал эту
безотрадную
тягомотину вполуха.
3
И это была пугающая,
безотрадная
мысль.
С.
с
задумчивый
траурный
угрюмый
унылый
тоскливый
огорченный
опечаленный
понурый
безутешный
Пессимист.
пессимист
Ús de
мрачный
en rus
1
Кэндис послала мне
мрачный
взгляд, явно не оценив мое очевидное отсутствие такта.
2
Отец перевел
мрачный
взгляд с Единственной на меня и усмехнулся как-то плотоядно.
3
Тяжелый и
мрачный
взгляд, будто у дикого загнанного зверя, был ему ответом.
4
Его строгий и
мрачный
взгляд был устремлён на её лицо, выражающее муку.
5
Гидра бросила на меня
мрачный
взгляд, но я ей ответила тем же.
6
Я поднимаю
мрачный
взгляд на служанку, которая сервирует столик и надивает чай.
7
Лес вокруг дороги, по которой пролегал наш путь, стоял
мрачный
и темный.
8
За пирамидой из костей открывался вид на
мрачный
город, окруженный густыми лесами.
9
Лучше бы он действительно поехал в монастырь, чем ловить
мрачный
взгляд Борга.
10
Этот
мрачный
мир можно сравнить с Зазеркальем, где все перевернуто вверх ногами.
11
Даже когда этот
мрачный
пейзаж предстал перед Олегом полностью, понятнее не стало.
12
Даже
мрачный
и забытый он выглядел восхитительнее сверкающего великолепия замка королевской семьи.
13
Такой же
мрачный
и его хозяин сейчас смотрелся на его фоне нелепо.
14
Женя размышляла, вздыхая и качая головой, чувствуя на себе
мрачный
взгляд Полины.
15
Дорн же, глянув мельком на меня, устремил
мрачный
взгляд вслед уходящей драконице.
16
Кевин стоял посреди пруда, вооружившись длинной палкой, и вид имел весьма
мрачный
.
Més exemples per a "мрачный"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
мрачный
Adjectiu
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
мрачный взгляд
мрачный клинок
мрачный прогноз
мрачный тип
мрачный вид
Més col·locacions
Мрачный
a través del temps