Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de небывальщина en rus
anglès
tall tale espanyol
cuentos fantásticos Небыли́ца или небыва́льщина — жанр устного народного творчества, прозаическое или стихотворное повествование небольшого объёма, как правило, комического содержания, в основе сюжета которого лежит изображение нарочито искажённой действительности.
Veure'n mésSinònims
Examples for "фраза"
Examples for "фраза"
1
Дословно фраза звучала так: Иран открыто угрожает стереть Израиль с лица земли.
2
Эта фраза кажется такой ничтожной и бессмысленной для меня в данный момент.
3
Выступление целиком и конкретно эта фраза спровоцировала неоднозначную реакцию в зале заседаний.
4
И вот когда я я уже начала много читать… Русская фраза завораживает.
5
Следующая фраза должна была сойти за шутку, однако его голос предательски дрогнул:
1
Читайте материал нашего спецкора: Исландская сказка продолжается, первая победа - над Австрией
2
Однако для первого тура уже отобрали двадцать участников… Музыкальная светлановская сказка продолжается.
3
Конечно, я понимаю: ее сказка о принцессе на горошине вышла совсем наоборот.
4
Вполне себе грамотная новогодняя сказка с умеренной долей пафоса и прочих нареканий.
5
В общем, настоящая сказка, которую переложила на язык театра режиссер Ольга Макарова.
1
Поверьте мне как руководителю крупного оперного театра: это не фантазия, а факт.
2
И снова фантазия принялась рисовать ему отнюдь не скромные картины позднего визита.
3
Возможно, у меня разыгралась фантазия, но взгляд собаки мне показался очень многообещающим.
4
Ну, а потом людская фантазия стала работать на первоначальный имидж этого места.
5
Ведь самое главное, когда ребенок играет, -у него фантазия должна работать.
1
Читайте материал: Украина превращает ситуацию с выплатой России трехмиллиардного долга в анекдот
2
Вера Глаголева рассказывает анекдот и награждает за лучшую мужскую роль Азамата Нигманова.
3
Но против лома... Пока он разоблачался, вспомнил анекдот по ассоциации с происходящим:
4
Последней строкой депутат процитировал известный анекдот о визите священника в публичный дом.
5
Слушай лучше анекдот: Приходят значит как то мужики к пророку и говорят.
1
Прошлое -всегда миф, исторический образ, в котором перемешивается бывшее с небывшим.
2
Современные ученые решили либо развеять этот миф, либо подтвердить его документальными фактами.
3
При этом врач развенчал и другой миф: якобы к кальяну нет привыкания.
4
Первый миф -что Путин не смотрит Интернет и чего-тоне знает.
5
Марине зрелище слепого медведя напомнило миф об ослепленном циклопе и хитроумном Одиссее.
1
Сомнительна сама затея: подписать таким манером призыв о доверии к судебной системе.
2
Один лагерь активно кричал о том, что затея с рейдом - самоубийство.
3
Поэтому это очень правильная затея, что именно здесь возникает столь престижная ярмарка.
4
Даже тот факт, что затея с фильмом провалилась, ничуть меня не расстроила.
5
Но вы поняли, что играть с ними не такая уж плохая затея.
1
Первое изобретение Эрнесто -новый вид ректификационной тарелки с увеличенной пропускной способностью.
2
Может существовать госзаказ на тупое исполнение, но госзаказа на изобретение не бывает.
3
Специалисты признают, что на данный момент их изобретение является всего лишь прототипом.
4
Так, впервые был выдан российский патент на изобретение с использованием технологии блокчейн.
5
Однако это далеко не единственное изобретение, которое стремится поставить на вооружение Россия.
1
Ранее Порошенко выразил готовность написать диктант или сочинение, чтобы подтвердить свои слова.
2
Ибо уверен, что большинство бы не написало географическое сочинение на заданную тему.
3
Единственным исключением останется МГУ - внем в качестве вступительного сохранится сочинение.
4
По его словам, самое обидное, что он уже полностью написал сочинение самостоятельно.
5
Сделаю вид, что сочинение с темой любви в рассказах Чехова мне понравилось.
1
Только вот Дед Мороз, как и честные чиновники - все таки выдумка.
2
Однако мои эмоции -не выдумка, я его окончательно и бесповоротно ненавижу.
3
Пусть выдумка с потерей памяти и была дурацкой поверкой, она принесла плоды.
4
Где правда, а где выдумка -в историях уличных людей разобраться сложно.
5
Эбби знала, что это не выдумка, чтобы отпугнуть просителей от занятого человека.
1
Сорочкин тогда сказал нам: Ваша информация - этоутка и полный бред.
2
Даже утка снова поднимется в небо, показывая пример всем героям этой истории.
3
Чего стоит хотя бы утка от которой шел неприятный запах под кроватью.
4
Либо ты очень паршивый стрелок, либо эта утка была размером с рогоноса.
5
Он даже не хромая утка, а местоблюститель перед серьезными переменами во Франции.
1
Шаловливый вымысел не возбраняется, учитывая, что данных о росте драматурга не сохранилось.
2
Так, сюжетная линия, связанная с китайцами и интригами Гагарина, - вымысел писателя.
3
Все остальное -вымысел, основанный на рассказах очевидцев, которых никто не видел.
4
Вот почему угроза второго пришествия Сталина не вымысел, а реальная опасность.
5
Попытка принять близко к сердцу художественный вымысел - идея, мягко говоря, не новая.
1
Неожиданно инструктор почувствовал, что кажущаяся легкость сражения - не более чем фикция.
2
Хотя, если разобраться, закон этот - чистая фикция, местами переходящая в политико-экономическийанекдот.
3
Может, наши отношения с Нэд и фикция, но он об этом не знает.
4
Ты ведь сама понимаешь, что для закона его домыслы - фикция.
5
Экономическое превосходство США - это фикция, которая ничем не подкреплена.
1
Ещё вчера Лёня поразился, как стойко Кирилл выдерживает бесконечные россказни старого походника.
2
Всем нравился смешной программист, и никто не верил в россказни московского хрена.
3
Все эти россказни про легендарное наследие предков ее вводили в ступор.
4
И все эти россказни про монастырь на этих людей не подействуют.
5
Нет, Гита не верила в россказни про личей, убитых и затем восставших колдунов.
1
От наглости такой в зобу дыханье сперло, припомнилась Маше бессмертная басня Крылова.
2
Наша первая полноценная постановка на французском языке - басняЛафонтена "Стрекоза и муравей".
3
Это басня дедушки Крылова, из которой слов не выкинешь.
4
Для посвященных это была басня о планируемом или по крайней мере обсуждаемом Сталиным отравлении больного Ленина.
5
Но в известной басне слон не обращал внимания на наглое мелкое сознание.
1
То ли это небылица, то ли правда: однажды у Сталина спросили, когда кончится война?
2
От подобных умозаключений ее отвлекла очередная небылица, рассказанная Даниэлой.
3
Представьте себе, вот это небылица, да уж.
4
О размере мужского достоинства ходит бесчисленное количество легенд, мифов и прочих небылиц.
5
В последнее время я очень много небылиц прочитал о себе в СМИ.
1
Кстати, до сих пор распространяется измышление, что из-за ВТО у нас будут повышаться цены на энергоресурсы.
2
Создать in vitro можно все что угодно далеко за пределами голливудских измышлений.
3
Он назвал такие измышления - цитирую - чистой клеветой, плодом горячечного воображения.
4
Чтобы отвлечься от этих измышлений, Марк решил сосредоточиться на других, менее неприятных.
5
Если вы строите дом свой на человеческих теориях и измышлениях, он упадет.
1
В Калифорнии верили чему угодно, включая побасенки о багровых пожирателях людей.
2
Тут волей-неволей начнешь переживать, задумаешь разворот "лицом к народу"... Но: помните любимую детскую побасенку?
3
-Ах да, все эти ваши побасенки про упырей, вомперов, вурдалаков и прочих чудовищ... - небрежноперебила ее вампирица.
Ús de небывальщина en rus
1
Ну, и небывальщина тоже по одной не случается, только группой.
2
А вот одомашнили цитрусовые деревца и сделали небывальщину привычной как раз павловские обыватели.
3
И уж совсем небывальщину - обещала рассказать Щусю секрет батькиного бессмертия.
4
А мы готовы разглядывать небывальщину с помощью микроскопа и телескопа одновременно, поскольку тоже побаиваемся реальной реальности.
5
И Рособрнадзор может выпрыгнуть из штанов, тыкая пальцем в вопиющие небывальщины на местах и насылая на них проверки.
6
Политики, полностью отстраненные от реальных политических решений, должны выковыривать из индивидуально-коллективного носа всякую небывальщину, чтобы поддерживать свой формальный статус.
Небывальщина a través del temps