TermGallery
Rus
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
обозначать
en rus
Означать.
означать
отмечать
изображать
значить
метить
помечать
ознаменовать
намечать
Увековечить.
увековечить
клеймить
запечатлевать
Sinònims
Examples for "
означать
"
означать
отмечать
изображать
значить
метить
Examples for "
означать
"
1
При этом он вовсе не будет
означать
наступление дефолта какой-либо из стран.
2
Было бы прекрасно назначить аудиенцию на завтра, отказ будет
означать
нежелание сотрудничать.
3
Визит премьера 21 декабря будет
означать
конечный договор о реализации этого проекта.
4
Такой перерыв в его творческой биографии вполне может
означать
пребывание в ГУЛАГе.
5
Это будет
означать
снижение добычи более чем на треть относительно текущих уровней.
1
Читайте материал: Горбачев начал
отмечать
30-летие перестройки и продолжил давать советы Путину
2
В заключение чиновник посоветовал россиянам не
отмечать
Новый год в теплых странах.
3
Продолжим
отмечать
открытие Новой сцены, не обращая внимания на время и возраст.
4
У нас семейная традиция: День благодарения и Рождество
отмечать
в семейном кругу.
5
У Латвии в этом году был дополнительный повод
отмечать
наступление 2014 года.
1
Необходимость
изображать
нежную лилию мою новую знакомую весьма удручала, но деваться некуда.
2
Находится с ним рядом долгое время и
изображать
симпатию было крайне трудно.
3
Заставив себя перестать
изображать
пень с глазами, я тоже улыбнулась и сказала:
4
Не смогу... не смогу я
изображать
беззаботный треп, когда действие артефакта закончится.
5
Потому как не мог этот чел просто так тут гада ползучего
изображать
.
1
Это может
значить
только одно - судно давно использовалось не по назначению.
2
А это
значит
,
что и нагрузок на будущий мост будет значительно меньше.
3
Это
значит
,
что новое правительство Москвы нашло общий язык с правительством области.
4
Кризис
значит
дефицит средств в бюджете на решение внутриэкономических и социальных проблем.
5
Это
значит
,
что скорее всего принимать решение относительно единого кандидата будут суперделегаты.
1
Нужно
метить
в уязвимые места, а попасть по ним не так-то просто.
2
Шокер на батарейках оправдывает себя, если
метить
строго в самые уязвимые зоны.
3
А вот то, что я могу
метить
демонов, узнали по чистой случайности.
4
Всегда старался не
метить
девок в баре, но сейчас нет сил держаться.
5
Хотел, значит, так выслужатся, потому что на его место рановато было
метить
.
1
При этом соцсеть не стала
помечать
западные медиаисточники, получающие финансирование через правительство.
2
При этом соцсеть не стала
помечать
аккаунт редакции как аффилированной с государством.
3
Тогда они будут обязаны
помечать
бутылки непосредственно перед ввозом в страну.
4
Он предложил
помечать
квартиры или дома, где живут Герои России и СССР, звездами.
5
Для этого их будут
помечать
специальными светящимися "маячками", выделенными …из грибов.
1
Не хватало еще
ознаменовать
намечающийся акт грехопадения падением буквальным, грохотом и травмами.
2
Предлагаю
ознаменовать
им радостное событие, о котором пора бы уже сообщить народу Радежа.
3
Она должна была
ознаменовать
их отделение от идолопоклонства и союз с истинным Богом.
4
Чем начало семейной жизни
ознаменовать
,
чтоб он со своими сапогами тут не радовался.
5
Свое возвращение он решил
ознаменовать
клипом, который стал самым дорогим видео в истории.
1
Нужно
намечать
не лозунги, а изменять тренировочный процесс, развивать детско-юношеский футбол.
2
При этом конечного пункта путешествия не стал сразу
намечать
,
хотя была мысль о Владивостоке.
3
Декабрь -традиционное время подводить итоги и
намечать
планы.
4
В конце дня обязательно подводите итог сделанному и
намечайте
планы на завтра.
5
В лесу явно
намечалась
заварушка, которую девочка просто не имела права пропустить.
Выражать.
выражать
предвещать
Определять.
определять
Ús de
обозначать
en rus
1
Прежде всего -понимать и
обозначать
свои долгосрочные национальные интересы и приоритеты.
2
После подобных мероприятий обычно принято делать какие-то выводы и
обозначать
наметившиеся тенденции.
3
Несведущим гостям потом объясняют, что долларовым значком тут принято
обозначать
местные песо.
4
А значит, надо и дальше
обозначать
границы, раз это сработало один раз.
5
Они будут
обозначать
,
будто в моем городе, который я строю, есть жители.
6
Чтобы противостоять этому, они будут
обозначать
небезопасность этого маршрута и указывать на нарушения.
7
Помолились в Святой Софии и за работу границы Константинопольской губернии укреплять и
обозначать
.
8
Только при таком условии суббота могла
обозначать
израильтян как приверженцев Бога.
9
Шифровальщик открывает книгу на первой странице, и начинает её
обозначать
цифрами.
10
Займись той, в которой ты будешь работать, а не службу
обозначать
.
11
А уж потом количество слов увеличивалось, а начальное слово начинало
обозначать
что-то одно.
12
Ни смайлика, который должен
обозначать
улыбку, ни еще какого-нибудь проявления эмоций.
13
Так, Департамент уголовного розыска принято
обозначать
как ДепУР, а не ДУР.
14
Темнота могла
обозначать
ночь с той же вероятностью, что и помещение без окон.
15
Например, оно могло
обозначать
крайнее удивление, в смысле -что случилось с закрылками?
16
И эти адреса будут весьма четко
обозначать
пути развития спорта.
Més exemples per a "обозначать"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
обозначать
Verb
Col·locacions frequents
обозначать границы
надо обозначать
активно обозначать
дальше обозначать
жёстко обозначать
Més col·locacions
Обозначать
a través del temps